Більше пісень від Sayf
Більше пісень від Artie 5ive
Більше пісень від Guè
Опис
Рекомендований вокал: Artie 5ive
Рекомендований вокал: Ge
Виробник: DIBLA
Програміст: DIBLA
Виробник: Jiz
Програміст: Jiz
Інженер-майстер: Марко Зангіроламі
Вокал: Саїф
Автор слів: Адам Вякава
Автор слів: Козімо Фіні
Композитор: Джорджіо Де Лаурі.
Автор слів: Іван Артуро Баріолі
Композитор: Лука Ді Блазі
Текст і переклад
Оригінал
1-9
(LS, La Santa)
Mandala, Dibla
Yo, Jiz
È andato tutto bene, zio, puoi dirlo forte
Da quando mangiavamo poco, mangiavamo a volte
E lo stomaco si arriccia dietro il palcoscenico
Come Willie Beamen ogni fottuta domenica
E non ero bello prima, non ero voluto
Ma 'sta roba acceca gli occhi, è come luce al buio
Nel caldo di luglio mentre skillo la performance
E la troia di una notte è la principessa di qualcuno (LS, La Santa)
Mio fratello è ancora in cielo, è ancora mio fratello
Voi mangiate a cena fuori e vi chiedete gli euro
Gatto nero, m'hai spezzato il cuore un'altra volta
E spero che mi busserai alla porta, magari un'altra notte
Abbiamo semprе fatto la spesa con i centesimi
E hanno sеmpre mangiato tutti al nostro tavolo
Guarda quanta di 'sta rabbia si nasconde in un sorriso
La classe operaia va in paradiso (La Santa)
Money, money, money
Cosa puoi comprare?
Tempo no e amore no, no, no, no, no
Money, money, money
Cosa puoi comprare?
Tempo no e amore no (5ive), no, no, no, no
Da operaio a imprenditore, in hotel fumo un cannone
Una brutta serata, giro in mezzo alle bottiglie vuote (damn)
In questa città dove a volte manco sorge il sole
Quante cose ho fatto per love, quante per i lovés
Quante cose fatte solo per un nome
I soldi quando è finto posson comprare l'amore, ah (cash)
Posson comprare l'amore
E consumarlo in fretta dentro ad un hotel a ore
La verso a terra, mio fra' guarda dall'alto
La lascio spenta lì, poggiata sull'angolo
Lascio i soldi lì, buttati sul tavolo
Quasi sembra ho fatto un patto col diavolo
Sono stato allevato dal branco
Quindi sto attento quando tutti ti amano
Apri le braccia se vuoi essere abbracciato
Fammi la guerra se vuoi essere freddato, bro
Money, money, money
Cosa puoi comprare?
Tempo no e amore no, no, no, no, no
Money, money, money
Cosa puoi comprare?
Tempo no e amore no, no, no, no, no (G-U-È)
Il tempo mette tutti al loro posto (ah)
Dove vivo anche l'amore ha un costo (yeah)
Nato per essere un sottoposto
Rappavo davanti allo specchio
Ho detto per tre volte "Guercio" e sono diventato questo
Una vita da film fino all'ultimo ciak
Ho visto il tuo tipo nuovo, ma solo i soldi c'ha
Puccio lo scampo nella mayo, fai l'uomo
Sto raidando in piazza 24 maggio in slow-mo
Non appaio, ma sono, I keep it real
Mi ricordo quando stavo sul muretto con Riccardo
Avevo solo una giacca, la mettevo anche col caldo (damn)
In plaza stringevano accordi
Io pensavo a modi per fare quei soldi, mo li ho fatti
Penso a come non restare soli, pensieri corrotti
Ora quei G sono broke, sono dentro, sono morti (amen)
Ho cento Santos Cartier (ah, ah), mi sento il santo in quartiere
Ho la carta fruscia (ah, ah, ah), più rumore anche di un pianto e preghiere, yoh
Money, money, money
Cosa puoi comprare?
Tempo no e amore no, no, no, no, no
Money, money, money
Cosa puoi comprare?
Tempo no e amore no, no, no, no, no
Переклад українською
1-9
(LS, Святий)
Мандала, Дібла
Ей, Джиз
Все пройшло добре, дядьку, можна сказати голосно
Оскільки ми їли мало, то їли іноді
А живіт за сценою згортається
Як Віллі Бімен кожної довбаної неділі
А я раніше не була красивою, не була бажаною
Але ця штука сліпить очі, вона як світло в темряві
У липневу спеку поки переглядаю виступ
І одна ніч - це чиясь принцеса (LS, The Saint)
Мій брат все ще на небі, він все ще мій брат
Ви обідаєте поза домом і просите один в одного євро
Чорний котик, ти знову розбив мені серце
І я сподіваюся, ти постукаєш у мої двері, можливо, іншої ночі
Ми завжди робили покупки за копійки
І всі вони завжди їли за нашим столом
Подивіться, скільки цього гніву приховано в усмішці
Робітничий клас йде на небо (Святий)
Гроші, гроші, гроші
Що можна купити?
Немає часу і немає любові, ні, ні, ні, ні
Гроші, гроші, гроші
Що можна купити?
Немає часу і немає кохання (5ive), ні, ні, ні, ні
Від робітника до підприємця я курю гармату в готелі
Поганий вечір, ходити між порожніми пляшками (блін)
У цьому місті, де іноді навіть сонце не сходить
Скільки всього я зробив для любові, скільки для любові
Скільки всього зроблено лише заради імені
Гроші, коли вони фальшиві, можуть купити кохання, ах (готівка)
Вони можуть купити любов
І споживайте його швидко в погодинному готелі
Виливаю на землю, брат дивиться згори
Я залишаю його там, на розі
Я залишаю там гроші, кидаю їх на стіл
Майже здається, що я уклав угоду з дияволом
Мене виховала зграя
Тому я обережний, коли тебе всі люблять
Розкрийте руки, якщо хочете, щоб вас обійняли
Війни зі мною, якщо хочеш бути вбитим, брате
Гроші, гроші, гроші
Що можна купити?
Немає часу і немає любові, ні, ні, ні, ні
Гроші, гроші, гроші
Що можна купити?
Немає часу і немає кохання, ні, ні, ні, ні (G-U-È)
Час розставляє кожного на місце (ах)
Там, де я живу, навіть любов має ціну (так)
Народжений бути підлеглим
Я читав реп перед дзеркалом
Я тричі сказав «Одноокий» і став цим
Фільм життя до останнього кадру
Я бачив твого нового хлопця, але все, що він має, це гроші
Пуччо, лангустин у майонезі, будь чоловіком
Я їду на Piazza 24 Maggio в уповільненому режимі
Я не з'являюся, але я є, я тримаю це справжнім
Я пам'ятаю, коли я був на стіні з Ріккардо
У мене була тільки куртка, я її навіть у спеку носила (блін)
На площі вони домовилися
Я думав, як заробити ці гроші, але я це зробив
Я думаю про те, як не залишитися самотнім, зіпсовані думки
Тепер ці G розбиті, вони в, вони мертві (амінь)
У мене є сотня Santos Cartier (ха-ха), я почуваюся святим у сусідстві
У мене папір шелестить (ах, ах, ах), навіть більше шуму, ніж крик і молитви, ой
Гроші, гроші, гроші
Що можна купити?
Немає часу і немає любові, ні, ні, ні, ні
Гроші, гроші, гроші
Що можна купити?
Немає часу і немає любові, ні, ні, ні, ні