Більше пісень від INDEB
Більше пісень від rów babicze
Більше пісень від DJ Ike
Більше пісень від DOPEHOUSE
Опис
Музика: Indeb
Монтаж: DJ Ike
Mix/Master: Mixedbytrzy
Керівництво проектом: Наталія Гечек, Войцех Мєнчик
Відео підготував KЯIZIZ
Режисер: Павло Бігун
Кіно: Кшиштоф Дзюба
Колір/монтаж: Марчін Черівак
Текст і переклад
Оригінал
Żyję jak emeryt, czuję się jak nastolatek.
Otwarty rynek, koszyk walut, robimy sałatę. Pamiętam to, co nazywają starym światem.
Kurwy miały klientów, dziś każdy z nich tylko fanem jest. Dzwonka z ziomalem na flachę w środku tygodnia.
Niedzielę mam w poniedziałek i trwa to od lat.
Liczą na spadek, nie mieli czasu się spotkać. Dzisiaj historię o mnie układa im Marcin Gortat.
Każda zwrotka jak składka na ZUS. Puszczam krewki chłopako, mam uznanie oczami.
Wciąż za młody, żeby przeszedł mi błąd. Lecz na gadkę z debilem już jestem za stary.
Już się nie pali, na spokojnie se rób. Powtarzam sobie co dzień, kiedy presja na bani.
Zmieniamy ciechocinek na kosamui. Czarne pałki nas wiozą jak stary Solaris.
Już się nie stres, już nie młody.
Po dwunastej zakupy jak emeryci. Rano sauna, basen jak emeryci.
Hajs za dawną pracę jak emeryci. Rząd mnie nie widzi, żyję jak emeryci.
O dwunastej zakupy jak emeryci. Rano sauna, basen jak emeryci.
Hajs za dawną pracę jak emeryci. Rząd mnie nie widzi, żyję jak emeryci.
Kiedyś będę prowadził Aston jak emeryt.
Ruch zrobiony, żaden czas stop, dalej moja tura. Chyba za stary, by udawać, walę prosto w ryj.
Owijam w bawełnę tylko jak to wyraża Jenura.
Z rapu byków pada całkiem dobra renta.
Nic dziwnego kurwa, tak nawijam, że wypada szczęka. W zdrowym ciele zdrowy duch mam, zdrowy ruch mam.
Źle się czuję, to nie wódka, to wina Tuska. Zegar biologiczny na szczęście się spóźnia. Jung Bardal kurwa,
Babicz rapowa kuźnia. Wykuj na blachę i mnie nie wkurwiaj, Bóżka.
O dwunastej zakupy jak emeryci. Rano sauna, basen jak emeryci.
Hajs za dawną pracę jak emeryci. Rząd mnie nie widzi, żyję jak emeryci.
O dwunastej zakupy jak emeryci. Rano sauna, basen jak emeryci. Hajs za dawną pracę jak emeryci.
Rząd mnie -nie widzi, żyję jak emeryci.
-Kapię mi teraz z renty, mordo, mam na to dowód. Bo po tylu latach w branży już mam uszczerbek na zdrowiu.
Będę jeździł w starym Porsche, pił herbatkę z dorszem.
Żył tak na stare lata, bo odkładam grosz za groszem. O! Idę o zakład, nasz rap sam się broni.
Przybij grabę, teraz masz to jak na wyciągnięcie dłoni. Wychowane na rowie pokolenie rozpierdoli.
Chuj mi już nie chce stanąć, ale umowa stoi.
Nic nie robić, leżeć w trawie, chłodne piwko w cieniu pić.
Rynkowski jednak miał rację, bo na starość to dopiero chce się żyć.
Nic nie robić, leżeć w trawie, chłodne piwko w cieniu pić.
Rynkowski jednak miał rację, bo na starość to dopiero chce się żyć. Nic.
Переклад українською
Живу як пенсіонер, почуваюся підлітком.
Відкритий ринок, кошик валют, ми робимо салат. Я пам'ятаю, що вони називають старим світом.
У повій були клієнти, сьогодні кожна з них просто фанатка. Дзвінок з другом випити в середині тижня.
Неділя - це понеділок, і це триває роками.
Вони розраховують на спадок, не встигли зустрітися. Сьогодні Марчін Гортат пише історію про мене.
Кожен вірш як внесок ZUS. Я сходжу з розуму, хлопче, мене впізнають очима.
Ще занадто молодий, щоб зробити помилку. Але я занадто старий, щоб розмовляти з ідіотом.
Вже не горить, спокійно. Я кажу собі щодня, коли тиск поганий.
Ми міняємо Ciechocinek на Kosamui. Чорні кийки несуть нас, як старий Соляріс.
Уже не напружений, не молодий.
Після дванадцяти шопінг, як пенсіонери. Зранку сауна, басейн як пенсіонери.
Гроші за старих працюють як пенсіонери. Влада мене не бачить, я живу як пенсіонер.
О дванадцятій годині, шопінг, як пенсіонери. Зранку сауна, басейн як пенсіонери.
Гроші за старих працюють як пенсіонери. Влада мене не бачить, я живу як пенсіонер.
Одного разу я буду їздити на Астоні, як пенсіонер.
Хід зроблено, зупинятися немає часу, моя черга. Здається, я занадто старий, щоб прикидатися, я б'ю тобі в обличчя.
Я лише ходжу навколо даху, як це виражає Дженура.
Досить непоганий прибуток приносить реп биків.
Не дивно, хрен, я так багато говорю, що в мене щелепа відвалюється. У здоровому тілі – здоровий дух, здоровий рух.
Мені погано, це не горілка, це провина Туска. На щастя, біологічний годинник запізнюється. Юнг Бардал блядь
Кузня репу Бабича. Викуй його на листовому металі і не серди мене, Боже.
О дванадцятій годині шопінг, як пенсіонери. Зранку сауна, басейн як пенсіонери.
Гроші за старих працюють як пенсіонери. Влада мене не бачить, я живу як пенсіонер.
О дванадцятій годині шопінг, як пенсіонери. Зранку сауна, басейн як пенсіонери. Гроші за старих працюють як пенсіонери.
Влада мене не бачить, я живу як пенсіонер.
-Я зараз на пенсії, сволота, у мене є докази. Тому що після стількох років роботи в галузі моє здоров’я вже підірване.
Я буду їздити на старому Porsche і пити чай з тріски.
Він так жив на старість, бо я відкладав копійку за копійкою. ПРО! Б’юся об заклад, наш реп стоїть сам по собі.
Хапайте граблі, тепер вони у вас під рукою. Покоління, виховане в канаві, облажається.
Я більше не хочу здаватися, але угода залишається в силі.
Нічого не робити, лежати в траві, пити прохолодне пиво в тіні.
Проте Ринковський мав рацію, адже коли старієш, хочеться просто жити.
Нічого не робити, лежати в траві, пити прохолодне пиво в тіні.
Проте Ринковський мав рацію, адже коли старієш, хочеться просто жити. нічого