Більше пісень від Hamza
Більше пісень від Werenoi
Опис
Ніч пахне гашишем і шкіряними бирками - ніби хтось вирішив замінити емоції на валізи з грошима і коробки з пломбами. Сірі обіцянки розбиваються об кришталь ланцюжків, а в такт біту забувається все: імена, помилки, чужі сльози в салоні. Тут любов - не свята справа, а небезпечна звичка, від якої нудить і хочеться ще; дружба вимірюється вірністю в справі, а відданість - вагою медалей на шиї.
Сарказм прослизає між рядків, але тепла не відняти: вразливість ховається під бравадою, і кожен куплет - як зім'ятий конверт з ознаками життя. Пил на взутті, дим у легенях, гроші на полиці і відображення, яке не слухається правил - все це звучить з таким же байдужим шармом, як тиха сигарета після гучної сварки.
Текст і переклад
Оригінал
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
Tu peux m'rayer de ta vie, j'ai cramé tes lettres d'adieu dans l'feu
J'connais les règles, j'connais bien l'jeu
J'oublie mes peines avec un peu de beuh
Un nouveau 'blème, une nouvelle solution
Envoie les blazes, arrête les allusions
J'suis dans les éditions, la production
Sa bouche et ma dick rentrent en collision
L'alcool et la ganja circulent dans mes veines
Encore une chaîne, même si j'ai trop de chaînes
Combien de opps, on a mis dans les oints-j?
J'dépense un quart de milli' dans le linge
J'fais baiser mes stacks, elles font des bébés stacks
Pourquoi mes exs sont jalouses de mes exs?
Malgré l'ascension, je n'ai jamais flex
Un milli', deux milli', j'les mets sur le tec's
Elle veut du Louis, Gucci, Fendi, Prada
Elle aime les pills, elle aime la Lady Gaga
Depuis mes 12 ans, I was on the shit
Ces haineux, leurs bouches sont vraiment pleines de shit
Va sécher tes larmes et va refaire d'la moula
Rien qu'j'allume les sticks, j'allume les Tarantula
Elle découpe la dope, elle la met dans les silos
Puis j'appelle Fernando pour un nouveau kilo
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
J'fume le marron, j'suis trop parano
Un peu de fuel, un peu de fric, elle m'prend pour un baron
J'fais pas l'ancien, mais j'suis un daron
J'vois des ennemis à une heure et demie
J'sors un S3, j'sors un Z1000, j't'envoie des talons
J'esquive le ballon, j'joue pas au ballon
T'en as dans l'nez, on est dans ça
Moi, j'suis dans l'sas de ses grosses fesses
Elle va tout boire
Elle a tout bu, pas de grossesse
Vue sur un lagon, deux litrons d'beuh
Je crachais du feu comme un wagon, comme un dragon
Comme un wagon, comme un dragon
Elle veut l'beurre, l'argent du beurre et le crémier
Elle veut pas l'honnête, mais c'est lui qui a crimé
Elle aime ceux qui transportent beaucoup de shit
Les trains de vie croustillants comme paquet de chips
Elle sèche ses larmes sur l'épaule d'une grosse moula
Elle tape la pose, elle est cambrée sur la pic's
Elle veut un mec qui fait du rap ou des dribbles
Qui fait plein de bleus, plein de bleus comme les Crips
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
Переклад українською
У моєму житті не було нікого, крім наркотиків і драконів
Я плюнув у цю суку, розбив їй серце у вітальні (вітальні, вітальні)
Моя повага безцінна
Занадто пізно, коли ти перед гарматою (гарматою, гарматою)
День у день забуваю
Я курю так багато коричневого (коричневого, коричневого)
Ти можеш викреслити мене зі свого життя, я спалив твої прощальні листи у вогні
Я знаю правила, добре знаю гру
Я забуваю свої печалі з маленькою травою
Нова проблема, нове рішення
Надсилайте жарти, припиніть натяки
Я займаюся видавництвом, виробництвом
Її рот і мій член стикаються
У моїх жилах тече алкоголь і ґанджа
Ще один канал, хоча в мене забагато каналів
Скільки опп ми поклали в помазаних?
Я витрачаю чверть міллі на прання
Я трахаю свої стеки, вони роблять дитячі стеки
Чому мої колишні ревнують моїх колишніх?
Незважаючи на підйом, я ніколи не згинався
Один мілі', два мілі', я поклав їх на tec's
Вона хоче Louis, Gucci, Fendi, Prada
Вона любить таблетки, їй подобається Леді Гага
З 12 років я був на лайні
Ці ненависники, їхні роти справді повні лайна
Витріть свої сльози і зробіть це знову
Просто ввімкнувши палички, я вмикаю Тарантулів
Вона ріже дурман, вона кладе його в силоси
Тоді я кличу Фернандо за новим кілограмом
У моєму житті не було нікого, крім наркотиків і драконів
Я плюнув у цю суку, розбив їй серце у вітальні (вітальні, вітальні)
Моя повага безцінна
Занадто пізно, коли ти перед гарматою (гарматою, гарматою)
День у день забуваю
Я курю так багато коричневого (коричневого, коричневого)
У моєму житті не було нікого, крім наркотиків і драконів
Я плюнув у цю суку, розбив їй серце у вітальні (вітальні, вітальні)
Моя повага безцінна
Занадто пізно, коли ти перед гарматою (гарматою, гарматою)
День у день забуваю
Я курю так багато коричневого (коричневого, коричневого)
Я курю коричневий, я занадто параноїк
Трохи палива, трохи грошей, вона мене за барона приймає
Я не старий, але я дарон
О пів на першу бачу ворогів
Я беру S3, я беру Z1000, я надсилаю вам кілька каблуків
Я ухиляюся від м'яча, я не граю в м'яч
Вам це в носі, ми в цьому
Я в шлюзі її великих сідниць
Вона все вип'є
Випила все, вагітності немає
Вид на лагуну, два літри трави
Я плююсь вогнем, як віз, як дракон
Як вагон, як дракон
Вона хоче масла, грошей і вершків
Їй не потрібен чесний хлопець, але це він вчинив злочин
Їй подобаються ті, хто несе багато лайна
Хрусткі способи життя, як пачка чіпсів
Вона витирає сльози на плечі великого мула
Вона приймає позу, вона вигнута на фото
Вона хоче хлопця, який читає реп або дриблює
Хто робить багато синців, багато синців, як Крипс
У моєму житті не було нікого, крім наркотиків і драконів
Я плюнув у цю суку, розбив їй серце у вітальні (вітальні, вітальні)
Моя повага безцінна
Занадто пізно, коли ти перед гарматою (гарматою, гарматою)
День у день забуваю
Я курю так багато коричневого (коричневого, коричневого)
У моєму житті не було нікого, крім наркотиків і драконів
Я плюнув у цю суку, розбив їй серце у вітальні (вітальні, вітальні)
Моя повага безцінна
Занадто пізно, коли ти перед гарматою (гарматою, гарматою)
День у день забуваю
Я курю так багато коричневого (коричневого, коричневого)