The Moon Cave (feat. Asha Puthli, Bobby Womack, Dave Jolicoeur, Jalen Ngonda and Black Thought)
Більше пісень від Gorillaz
Більше пісень від Jalen Ngonda
Більше пісень від Black Thought
![Thunderdome (W.T.A.) [feat. Black Thought & Natalia Lafourcade]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851bee92c529e5b0f0951880cfe)
![Thunderdome (W.T.A.) [feat. Black Thought & Natalia Lafourcade]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485142886a237a30f91e5c983008)
![Thunderdome (W.T.A.) [feat. Black Thought & Natalia Lafourcade]](https://i.scdn.co/image/ab67616d000048510d6f021b4c4fa25d4022d988)
Опис
Виробник: Gorillaz
Продюсер, продюсер студії: Джеймс Форд
Продюсер, інженер, студійний продюсер: Семюел Егглентон
Продюсер, студійний продюсер: Ремі Кабака мл.
Помічник інженера: Adhithya Sivakumar
Помічник інженера: Trinity Wolfherd
Помічник інженера: Джакомо Віанелло
Помічник інженера: Ішан Німкар
Помічник інженера: Ісаак Аллен
Помічник інженера: Федеріка Коттоне
Змішувач: Марта Салоньї
Інженер-майстер: Хеба Кадрі
Другий інженер майстерності: Джейкоб Клементс
Продюсер студії: Деймон Албарн
Текст і переклад
Оригінал
Watching, watching.
Into the moon cave, where I bought my tears.
Licked the letter -on my childhood fears. -So sure you can move your body.
-If you're leaving. -If you're leaving.
Don't make it harder than it is. Let me know.
-Let me know. -So I can say goodbye.
-So sure you can move your body.
-Oh, the things I swore I'd never become.
Like the vastness of the river in the cradle how they dumb -me. -So sure you can move your body.
Why am I taking so long?
Why'd my voice start -trembling?
Well, it's because- -You will never recognize me again.
Have you traveled -on a womb beam? -Oh, the things
I swore I'd never become.
Like the vastness of the river in the cradle how they dumb me.
But all I need, I need a better bond with you.
Oh, the banks of the river are calling.
Will the autumn come with you?
Yes, please.
Grinning beginnings.
One more time from the top.
Yo, I go like a butterfly. Give me any, I'ma let it slide. Bet you I'ma like I'm in the sky.
Look at how I wanna let the ideas just up high like a new high. Top bill to be the GOAT.
Only way I is to treat it like it's gossiping. Drop that, yeah, watch this.
Yo, I go like no other guy. Give me any, I'ma let it ride.
Bet you I'ma like I been the vibe. I'ma just, yeah, check it. Yo, I get telescopic for profit.
When I flow topic to topic. Is it hip-hop? Is it Gothic? Can it fit into the corner pocket?
Is it hovering above the surface? Is the pain where the megahertz is?
Where the mass is, where the church is? Are the last days where the Earth is?
It's a movie, listen to me. They have given the permission to me to move like Mr. Halumi.
If I leave here, don't pursue me. Let me flow topic to topic.
From the posh tip to the mosh pit, to the ghost watch and the folks clock in the most popular optics.
Spin it all around from the small town to the empire spin'll fall down.
From the energy to burn the wall down or the mothership gon' fall down like Orson.
The heat gon' be scorching. The beat gon' need voices. The sound down right awesome.
But downtown like, different than it sounds, y'all like.
Let me break it down for 'em like, uh, hold up.
Maybe I should just wait just a little bit.
Forgetting about this moon.
Woo.
Yeah.
Переклад українською
Дивитися, дивитися.
У місячну печеру, де я купив свої сльози.
Облизав лист -про мої дитячі страхи. - Так впевнено, що ти можеш рухати тілом.
- Якщо ти йдеш. - Якщо ти йдеш.
Не робіть це складніше, ніж є. Дай мені знати.
-Дай мені знати. - Тож я можу попрощатися.
- Так впевнено, що ти можеш рухати тілом.
-О, якими я клявся, що ніколи не стану.
Як простори ріки в колисці, як вони німі -мені. - Так впевнено, що ти можеш рухати тілом.
Чому я так довго?
Чому мій голос почав тремтіти?
Ну, це тому що... -Ти більше ніколи мене не впізнаєш.
Ви подорожували - на балці матки? -О, речі
Я поклявся, що ніколи не стану.
Як безмежжя ріки в колисці, як мене оніміли.
Але все, що мені потрібно, мені потрібен кращий зв’язок з тобою.
Ой кличуть береги ріки.
Осінь прийде з тобою?
Так, будь ласка.
Усміхнений початок.
Ще раз зверху.
Йо, я йду, як метелик. Дайте мені будь-який, я дозволю йому ковзати. Б'юся об заклад, я ніби я в небі.
Подивіться, як я хочу дозволити ідеям піднятися високо, як новий кайф. Головний рахунок, щоб бути КОЗОМ.
Єдиний спосіб – ставитися до цього як до пліток. Кинь це, так, дивись це.
Йо, я йду, як ніхто інший. Дайте мені будь-який, я дозволю йому їздити.
Б'юся об заклад, я ніби був атмосферою. Я просто, так, перевірю це. Йо, я взяв телескоп для прибутку.
Коли я переходжу від теми до теми. Це хіп-хоп? Це готика? Чи може він поміститися в кутову кишеню?
Він ширяє над поверхнею? Біль там, де мегагерц?
Де меса, де церква? Чи останні дні там, де Земля?
Це фільм, послухай мене. Вони дали мені дозвіл рухатися, як містер Халумі.
Якщо я піду звідси, не переслідуйте мене. Дозвольте мені переходити від теми до теми.
Від шикарного наконечника до мош-піту, до годинника-привида та народного годинника в найпопулярнішій оптиці.
Обертайте все навколо, від маленького містечка до імперії, обертання впаде.
Від енергії, щоб спалити стіну, або материнський корабель впаде, як Орсон.
Спека буде пекучою. Для ритму потрібні голоси. Звук приголомшливий.
Але центр міста виглядає інакше, ніж це звучить, вам усім подобається.
Дозвольте мені розібрати це для них, як, е-е, почекайте.
Можливо, мені варто трохи почекати.
Забувши про цей місяць.
Вау.
так