Більше пісень від Mariella y Venero
Опис
Автор тексту: Маріелла де Ж. Венеро Бетенкур
Текст і переклад
Оригінал
Me hablará el camino.
Me hablará el camino.
Cuando el invierno pueda ser cruel.
Cuando el silencio me abrace en la piel.
Me hablará el camino.
Me hablará el camino.
Siempre que cargue encima mi fe.
Siempre que lleve tu voz en mi ser.
Y cuando sobren las horas y cuando me sienta sola, me hablará el camino llenando de esperanza el vacío.
Y cuando sobren las horas y cuando me sienta sola, me hablará el camino llenando de esperanza el vacío.
Переклад українською
Шлях розмовлятиме зі мною.
Шлях розмовлятиме зі мною.
Коли зима може бути жорстокою.
Коли тиша обіймає мою шкіру.
Шлях розмовлятиме зі мною.
Шлях розмовлятиме зі мною.
Поки я несу свою віру.
Поки ношу твій голос у своєму єстві.
І коли пройдуть години і коли я почуваюся самотнім, стежка заговорить зі мною, заповнюючи порожнечу надією.
І коли пройдуть години і коли я почуваюся самотнім, стежка заговорить зі мною, заповнюючи порожнечу надією.