Більше пісень від Mariella y Venero
Опис
Автор тексту: Маріелла де Ж. Венеро Бетенкур
Автор пісні: Алсідес Ідальго
Текст і переклад
Оригінал
Di que me entiendes, aunque no entiendas nada.
Di que me quieres, aunque no sientas na'.
Miénteme la cara, pues de verdad tu verdad no sana.
Toma mi mano, aunque quieras soltarte.
Cuelga el te amo como obra de arte.
No pongas en palabras lo que tu mirada calla.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Y dale la calma a la razón.
Ponle alegría al corazón.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Переклад українською
Скажи, що ти мене розумієш, навіть якщо ти нічого не розумієш.
Скажи, що любиш мене, навіть якщо ти нічого не відчуваєш.
Брехни мені в очі, бо твоя правда справді не лікує.
Візьми мене за руку, навіть якщо хочеш відпустити.
Повісьте I love you як витвір мистецтва.
Не передати словами те, про що мовчать очі.
Тільки сьогодні нехай дощик намочить.
Лише сьогодні, дозволь мені очистити смуток і страждання.
Тільки сьогодні підійди ближче і обійми мене.
Просто на сьогодні дайте конфлікту спокій.
І дайте спокій розуму.
Покладіть радість у своє серце.
Тільки сьогодні нехай дощик намочить.
Лише сьогодні, дозволь мені очистити смуток і страждання.
Тільки сьогодні підійди ближче і обійми мене.
Просто на сьогодні дайте конфлікту спокій.
Тільки сьогодні нехай дощик намочить.
Лише сьогодні, дозволь мені очистити смуток і страждання.
Тільки сьогодні підійди ближче і обійми мене.
Просто на сьогодні дайте конфлікту спокій.
Тільки сьогодні нехай дощик намочить.
Лише сьогодні, дозволь мені очистити смуток і страждання.
Тільки сьогодні підійди ближче і обійми мене.
Просто на сьогодні дайте конфлікту спокій.
Тільки сьогодні нехай дощик намочить.
Лише сьогодні, дозволь мені очистити смуток і страждання.
Тільки сьогодні підійди ближче і обійми мене.
Просто на сьогодні дайте конфлікту спокій.