Більше пісень від Capo Plaza
Опис
Виробник: AVA
Програміст: AVA
Вокал: Capo Plaza
Продюсер: Даніеле Занотті
Програміст: Даніеле Занотті
Продюсер: Мурад
Програміст: Мурад
Композитор: AVA
Композитор: Даніеле Занотті
Автор слів: Лука Д'Орсо
Композитор: Мурад
Текст і переклад
Оригінал
(Dove non c'è love)
(Ti amo oppure è un'altra cazzata)
(Un'altra serata che mi dici no)
Dove non c'è verde, yeah
E niente è per sempre, ah
Prendi il corazón
Non mi lasci niente, ah
Non sento pressione, niente mi impressiona
Le droghe e l'amore, ah
Mi chiami per cosa? Tu cerchi un favore
Non sbaglio due volte
Ho fallito, ho rivinto di nuovo
Prima gli incubi, mo i sogni d'oro
E 'sto mondo ti mette alla prova
Ma non esci illeso se giochi col fuoco
Ti prеgo, tu amami
Per qualsiasi problema tu chiamami
Lo so benе che questi ci odiano (ci odiano)
Ti porto dove siamo intoccabili, yeah
E non muoio perdente, da niente a qualcosa
Salgo su un Mercedes (salgo su un Mercedes)
Dove non c'è love
Dove non c'è amore
No (no), lacrime versate pe' strada
Ancora pe' strada dove non c'è love (love)
Ti amo oppure è un'altra cazzata
Un'altra serata che mi dici no (no)
E cosa vuoi da me?
E pure questa volta mi sei rimasta solo te
Quindi so (so)
Lacrime versate per nada
La strada giusta o quella sbagliata
La vendetta è sicura, la aspetto (okay)
Il nemico è ad un passo e lo sento
Solo un respiro che rompe il silenzio
È la vita che porta all'estremo (okay)
Anime volano in cielo
Prego e ci spero mi ascolti davvero
Ma è tutto diverso, eh
Solo potessi, ma quaggiù è un inferno, eh
Ogni giorno diverso, perdo la testa
Prima sto bene, poi la tempesta
Prima mi ama, poi mi disprezza
Nessuno è loyal, imparo in fretta
L'anima è fredda al gelo
Come migliorare adesso?
Come ti senti se mi guardi adesso?
Come ti senti se è l'ultimo testo, yeah
No (no), lacrime versate pe' strada
Ancora pe' strada dove non c'è love (love)
Ti amo oppure è un'altra cazzata
Un'altra serata che mi dici no (no)
E cosa vuoi da me?
E pure questa volta mi sei rimasta solo te
Quindi so (oh)
Lacrime versate per nada
La strada giusta o quella sbagliata
(Lacrime versate pe' strada)
(Ancora pe' strada dove non c'è love)
(Ti amo oppure è un'altra cazzata)
(Un'altra serata che mi dici)
Переклад українською
(Там, де немає любові)
(Я люблю тебе або це чергова фігня)
(Ще один вечір говорить мені ні)
Там, де немає зелені, так
І ніщо не вічне, ага
Візьми серце
Ти мені нічого не залишиш, ах
Я не відчуваю тиску, мене нічого не вражає
Наркотики і любов, ах
Ви викликаєте мене для чого? Ви шукаєте послуги
Я двічі не помиляюся
Мені не вдалося, я знову виграв
Спочатку кошмари, потім солодкі сни
Цей світ випробовує тебе
Але ви не втечете неушкодженим, якщо гратиметеся з вогнем
Будь ласка, люби мене
З будь-якої проблеми телефонуйте мені
Я добре знаю, що ці люди ненавидять нас (вони ненавидять нас)
Я відвезу тебе туди, де ми недоторканні, так
І я не помру невдахою, з нічого на щось
Я сідаю в Мерседес (Я сідаю в Мерседес)
Де любові немає
Де любові немає
Ні (ні), сльози пролити по дорозі
Все ще на вулиці, де немає любові (любові)
Я люблю тебе або це чергова фігня
Ще один вечір каже мені ні (ні)
А що ти хочеш від мене?
І навіть цього разу у мене залишився тільки ти
Так я знаю (я знаю)
Сльози пролити за нада
Правильний чи неправильний шлях
Помста напевна, я чекаю її (окей)
Ворог за крок, і я це відчуваю
Просто подих, що порушує тишу
Це життя доводить вас до крайнощів (гаразд)
Souls fly to heaven
Я молюся і сподіваюся, що ви справді мене вислухаєте
Але все по-іншому, еге ж
Якби я міг, але тут унизу пекло, еге
Кожен день різний, я втрачаю розум
Спочатку я добре, потім гроза
Спочатку він мене любить, потім зневажає
Ніхто не лояльний, я швидко вчуся
Душа холодна до морозу
Як зараз покращити?
Що ти відчуваєш, коли дивишся на мене зараз?
Що ти відчуваєш, якщо це остання лірика?
Ні (ні), сльози пролити по дорозі
Все ще на вулиці, де немає любові (любові)
Я люблю тебе або це чергова фігня
Ще один вечір каже мені ні (ні)
А що ти хочеш від мене?
І навіть цього разу у мене залишився тільки ти
Тому я знаю (о)
Сльози пролити за нада
Правильний чи неправильний шлях
(Сльози проливаються на вулиці)
(Ще на вулиці, де немає кохання)
(Я люблю тебе або це чергова фігня)
(Іншого вечора ти скажеш мені)