Більше пісень від PLK
Опис
Композитор: Буміджал
Композитор: Голомоб
Текст і переклад
Оригінал
Il pleut à Paris, mais qu'est-ce qu'on fait là?
Si j'te l'ai pas dit (Eh), c'est que j'voulais pas, non
Ouais (Ouais), hey
Puissant comme McLaren, il pleut sa mère sur l'macadam (Vroum)
Les condés sont fâchés comme un crackers qu'a pas sa came (Eh, eh)
Gros, faut s'méfier des promesses, ils répètent comme cacatoès ("Caca-caca")
Ça m'appelle qu'en cas d'SOS, et c'est relou comme quatre obèses (Ouais)
Aucun d'tes grands nous fait peur, p'tite équipe de malfaiteurs (Piou-piou-piou)
Cent quarante bastos dans l'chargeur, visière teintéе sur un Fazer (Nium)
On s'comprend à cause d'un: "Oui", on s'détеste juste à cause d'un: "Non" (Non)
Mon ami, donne-moi un prix, j'te fait un chèque avec ton nom (Ouh, oui)
Il pleut à Paris (Il pleut à Paris), mais qu'est-ce qu'on fait là? (Bébé, qu'est-ce qu'on fait là?)
Si j'te l'ai pas dit (Si j'te l'ai pas dit), c'est que j'voulais pas, non (C'est que j'voulais pas, non)
Il pleut à Paris (Il pleut à Paris), mais qu'est-ce qu'on fait là? (Bébé, qu'est-ce qu'on fait là?)
Si j'te l'ai pas dit (Si j'te l'ai pas dit), c'est que j'voulais pas, non (C'est que j'voulais pas, non)
Il m'faut un cigare de chicanos, une chemise, un p'tit gamos
Une racli qui pète les scores, qui défend sa mif comme Ramos
Moi, j'reste focus sur le biz, faire tourner mon entreprise
Un p'tit truc familial, gros, qui connait pas la crise
C'est des gratteurs, ils sont lasses-dégue, ils ont pas d'force, pas d'steaks
Faire du son c'est un passe-temps, y en a qui font du basket
Comme tous les jours, j'suis fonce-dé (Hein, hein)
C'qu'on doit savoir on l'sait, il pleut encore, faut foncer (Ouh, oui)
Il pleut à Paris (Il pleut à Paris), mais qu'est-ce qu'on fait là? (Bébé, qu'est-ce qu'on fait là?)
Si j'te l'ai pas dit (Si j'te l'ai pas dit), c'est que j'voulais pas, non (C'est que j'voulais pas, non)
Il pleut à Paris (Il pleut à Paris), mais qu'est-ce qu'on fait là? (Bébé, qu'est-ce qu'on fait là?)
Si j'te l'ai pas dit (Si j'te l'ai pas dit), c'est que j'voulais pas, non (C'est que j'voulais pas, non)
Переклад українською
У Парижі йде дощ, а що ми там робимо?
Якщо я не сказав тобі (Е), це тому, що я не хотів, ні
Так (Так), привіт
Потужний, як McLaren, дощить його матір на асфальті (Vroom)
Конде злий, як зломщик, який не має свого лайна (Е-е-е)
Великий, обіцянок треба остерігатися, повторюють як какаду («Кака-кака»).
Мені дзвонять лише у разі SOS, і це дратує, як четверо повних людей (Так)
Ніхто з ваших дорослих нас не лякає, маленька команда злочинців (Піу-піу-піу)
Сто сорок гармат в магазині, тонований козирок на Fazer (Nium)
Ми розуміємо один одного через: «Так», ми ненавидимо один одного тільки через: «Ні» (Ні)
Мій друже, скажи мені ціну, я випишу тобі чек на твоє ім'я (Ой, так)
У Парижі йде дощ (В Парижі йде дощ), а що ми там робимо? (Дитино, що ми тут робимо?)
Якщо я не сказав тобі (Якщо я не сказав тобі), це тому, що я не хотів, ні (Це тому, що я не хотів, ні)
У Парижі йде дощ (В Парижі йде дощ), а що ми там робимо? (Дитино, що ми тут робимо?)
Якщо я не сказав тобі (Якщо я не сказав тобі), це тому, що я не хотів, ні (Це тому, що я не хотів, ні)
Мені потрібна сигара Chicano, сорочка, трохи гамо
Низька забійка, яка захищає своє обличчя, як Рамос
Я залишаюся зосередженим на бізнесі, веду свій бізнес
Маленька сімейна річ, велика, яка не знає криз
Вони дряпають, вони втомилися, у них немає сил, немає стейків
Створення звуку – це хобі, деякі люди грають у баскетбол
Як і кожного дня, я йду на це (Ха, а)
Що нам потрібно знати, ми знаємо, що все ще йде дощ, ми повинні це зробити (Ой, так)
У Парижі йде дощ (В Парижі йде дощ), а що ми там робимо? (Дитино, що ми тут робимо?)
Якщо я не сказав тобі (Якщо я не сказав тобі), це тому, що я не хотів, ні (Це тому, що я не хотів, ні)
У Парижі йде дощ (В Парижі йде дощ), а що ми там робимо? (Дитино, що ми тут робимо?)
Якщо я не сказав тобі (Якщо я не сказав тобі), це тому, що я не хотів, ні (Це тому, що я не хотів, ні)