Більше пісень від PLK
Опис
Композитор: Platinumwav
Текст і переклад
Оригінал
PLN,
Platine New, hey!
Hey, un ti-pe qui grandit , revanchard comme Zepek , qui connaît la galère , les crédits et des dettes.
Qui va taper le premier qui déconne, indépendant qui quittera vite l'école.
Un vrai petit chef, c'est celui qui décide, qui dirigera sa petite équipe de potes.
Une bouteille pour vite se marrer, un bandit qui veut vite se marier.
Le café et les clopes au bar, comme les frappes au corps, ça rend dur et carré.
Dépité quand les plans tombent à l'eau, pas de rats qui te parlent, c'est pas beau.
Faut avoir les contacts, les taros, des fois, faut rester seul comme le sale.
Combien de familles en danger n'ont pas mangé parfois?
Combien de fois on a pensé pouvoir donner de la voix? Combien de condés ont tué et ont bravé la loi?
Combien de fois j'étais bourré, j'ai pensé à toi?
Oh, putain de putain de mmmh. Putain de putain de mmmh.
Oh, putain de putain de mmmh. Putain de putain de mmmh.
Hey, chacun pour soi comme à Harlem, péta l'État comme Marlène.
J'ai la le-da comme un Daleb, petit con, tous les jours, je me bats dans l'arène.
Sinon, un autre mec prendra ma place, prendra ma meuf et ma liasse.
Au collège du rap français, j'suis meilleur élève de la classe. Rajoute des bulles dans mon jacuzzi, polonais comme
Marcoussis. Tu veux la guerre?
Pas de souci, gros, on connaît très bien ta cousine. Non, on n'aime pas trop les piques-assiettes. Procès-verbal dédicacé.
Un kilo de shit, c'est dix cassettes. Depuis toujours, ça s'est ainsi passé.
Combien de familles en danger n'ont pas mangé parfois?
Combien de fois on a pensé pouvoir donner de la voix? Combien de condés ont tué et ont bravé la loi?
Combien de fois j'étais bourré, j'ai pensé à toi? Oh, putain de putain de mmmh.
Putain de putain de mmmh. Oh, putain de putain de mmmh.
Putain de putain de mmmh.
Переклад українською
злотих,
Платиновий новий, привіт!
Гей, хлопець, який росте, мстивий, як Зепек, який знає біду, кредити та борги.
Хто перший вдарить, хто зіпсує, незалежний, хто швидко піде зі школи.
Справжній маленький лідер - це той, хто вирішує, хто буде керувати своєю маленькою командою друзів.
Пляшка, щоб швидко посміятися, бандит, який хоче швидко одружитися.
Кава і цигарки в барі, як знімки тіла, роблять вас твердим і прямим.
Розчарований, коли плани руйнуються, щури не розмовляють з тобою, це некрасиво.
Треба мати контакти, тарос, інколи треба залишатися на самоті, як брудний.
Скільки сімей у небезпеці іноді не їли?
Скільки разів ми думали, що можемо висловитися? Скільки конде вбили та порушили закон?
Скільки разів я був п'яний, про тебе думав?
Ой, бля, бля, мммм. Бля, бля, мммм.
Ой, бля, бля, мммм. Бля, бля, мммм.
Гей, кожен сам за себе, як у Гарлемі, зламав державу, як Марлен.
Я ле-да, як Далеб, ти маленький виродок, кожен день я б'юся на арені.
Інакше на моє місце прийде інший хлопець, забере мою дівчину і мій пучок.
У коледжі французького репу я найкращий студент у класі. Додай бульбашок до моєї джакузі, як польська
Маркусіс. Ви хочете війни?
Не хвилюйся, великий хлопче, ми дуже добре знаємо твого двоюрідного брата. Ні, ми не дуже любимо халявщиків. Присвячені хвилини.
Кілограм лайна – це десять касет. Так було завжди.
Скільки сімей у небезпеці іноді не їли?
Скільки разів ми думали, що можемо висловитися? Скільки конде вбили та порушили закон?
Скільки разів я був п'яний, про тебе думав? Ой, бля, бля, мммм.
Бля, бля, мммм. Ой, бля, бля, мммм.
Бля, бля, мммм.