Більше пісень від PLK
Опис
Композитор: Platinumwav
Текст і переклад
Оригінал
Ouais, me raconte pas ton dos, j'suis pas ton psy. Ta gueule!
Me parle pas trop près, j'suis pas ton petit.
Fais attention, j'peux te mettre le penalty puis l'amorti. Bam, bam! Là, c'est la vraie vie, c'est pas l'ordi.
J'peux te dégommer, te faire voler, prendre ta monnaie, igo, ça me connaît déjà.
J'peux te dégommer, te faire voler, prendre ta monnaie, igo, ça me connaît déjà.
C'est pour les quartiers chauds, y a des bacs qui chauffent.
Ou si t'es présent, c'est qu'il te faut quelque chose.
Ici, ta paire de couilles, c'est mieux qu'un grand refré. Les condés sont trop chauds, ils envoient tout le monde au frais.
Un V huit cinquante pour faire kiffer la jeunesse. Avec la mairie, on partait vers
Argenès. On est comme des petits pit, on est prêts à attaquer.
Il faisait le malin en vacances, mais il s'est fait plaquer.
C'est la dure loi, faut rien garder sur toi. Ouais, igo, rassure-moi, des fois, y en a deux sur trois.
Maman m'a dit : Faut pas se la péter, tu seras content qu'ils viennent t'aider.
Si tu te retrouves comme un con, c'est à ce moment-là qu'ils te feront payer.
Me raconte pas ton dos, j'suis pas ton psy. Ta gueule! Me parle pas trop près, j'suis pas ton petit.
Fais attention, j'peux te mettre le penalty puis l'amorti. Bam, bam!
Là, c'est la vraie vie, c'est pas l'ordi.
J'peux te dégommer, te faire voler, prendre ta monnaie, igo, ça me connaît déjà.
J'peux te dégommer, te faire voler, prendre ta monnaie, igo, ça me connaît déjà.
Ouais, facile de faire le con, c'est dur d'être sérieux. Mais bon, sur le long terme, je sais que j'vais faire mieux.
Faire le bandit devant sa meuf et devant nos pairs, mieux.
C'est comme si tu jouais au goal, mais tu veux faire milieu. La villa sur la côte, un champagne à la piscine.
Des pompes, des abdos, j'm'entretiens sur le tapis d'gym.
Nerveux sous Zippette, mais le matin, t'as plus de jus.
Ça te donne des sensations comme l'accel quand t'appuies dessus. Gros service direct comme à l'ATP.
Comme Nadal, j'peux pas t'aider, j'ai percé, j'ai pas tété.
Gros bâtard, par où on est passé, gros, tu vas péter ta tête. Comme un single de diamant, j'étais une simple maquette.
Me raconte pas ton dos, j'suis pas ton psy. Ta gueule!
Me parle pas trop près, j'suis pas ton petit. Fais attention, j'peux te mettre le penalty puis l'amorti.
Bam, bam! Là, c'est la vraie vie, c'est pas l'ordi.
J'peux te dégommer, te faire voler, prendre ta monnaie, igo, ça me connaît déjà.
J'peux te dégommer, te faire voler, prendre ta monnaie, igo, ça me connaît déjà.
Переклад українською
Так, не кажи мені про свою спину, я не психолог. Замовкни!
Не розмовляй зі мною дуже близько, я не твоя маленька.
Будьте обережні, я можу дати вам штраф, а потім дропшот. Бац, бац! Це реальне життя, це не комп'ютер.
Я можу нокаутувати тебе, змусити вкрасти, взяти твою здачу, іго, який мене вже знає.
Я можу нокаутувати тебе, змусити вкрасти, взяти твою здачу, іго, який мене вже знає.
Це для кварталів червоних ліхтарів, там баки гріються.
Або якщо ви тут, це тому, що вам щось потрібно.
Тут ваша пара м'ячів краще, ніж великий суддя. Конде занадто гаряче, вони відправляють усіх охолоджуватися.
V вісім п'ятдесят, щоб молоді люди любили його. З ратушею ми виїхали назустріч
Аргенес. Ми як маленькі ями, готові до атаки.
Він поводився розумно під час відпустки, але його кинули.
Це суворий закон, ти не маєш нічого при собі тримати. Так, igo, заспокой мене, іноді їх два з трьох.
Мама сказала мені: не хвилюйся, ти будеш рада, що вони прийдуть тобі допомогти.
Якщо ти будеш виглядати ідіотом, тоді вони змусять тебе заплатити.
Не кажіть мені про свою спину, я вам не психолог. Замовкни! Не розмовляй зі мною дуже близько, я не твоя маленька.
Будьте обережні, я можу дати вам штраф, а потім дропшот. Бац, бац!
Це реальне життя, це не комп'ютер.
Я можу нокаутувати тебе, змусити вкрасти, взяти твою здачу, іго, який мене вже знає.
Я можу нокаутувати тебе, змусити вкрасти, взяти твою здачу, іго, який мене вже знає.
Так, легко поводитися дурнем, важко бути серйозним. Але привіт, у довгостроковій перспективі я знаю, що зроблю це краще.
Краще грати бандита перед своєю дівчиною та перед нашими однолітками.
Це ніби ти граєш у ворота, але хочеш грати в центрі. Вілла на узбережжі, шампанське біля басейну.
Віджимання, прес, займаюся на тренажері.
Нервуєш під Zippette, але вранці у тебе більше соку.
Це дає вам відчуття, як прискорення, коли ви натискаєте на нього. Великий прямий сервіс, як у ATP.
Як Надал, я тобі не можу допомогти, я прорвався, я не смоктав.
Велика сволота, що ми пережили, велика сволота, ти собі мізки розіб'єш. Як діамантовий сингл, я була простою моделлю.
Не кажіть мені про свою спину, я вам не психолог. Замовкни!
Не розмовляй зі мною дуже близько, я не твоя маленька. Будьте обережні, я можу дати вам штраф, а потім дропшот.
Бац, бац! Це реальне життя, це не комп'ютер.
Я можу нокаутувати тебе, змусити вкрасти, взяти твою здачу, іго, який мене вже знає.
Я можу нокаутувати тебе, змусити вкрасти, взяти твою здачу, іго, який мене вже знає.