Більше пісень від Capo Plaza
Опис
Виробник: AVA
Програмування: AVA
Вокал: Capo Plaza
Виробник: MARRAMVSIC
Програмування: MARRAMVSIC
Композитор, автор слів: Федеріка Аббате
Композитор: Франческо Аваллоне
Композитор, автор слів: Лука Д'Орсо
Композитор: Марко Марра
Текст і переклад
Оригінал
Yeah
Ah-ah, ah-ah
Baby, vedi, siamo il sole e la luna
Perché io li sveglio tutti e tu li porti in una culla, yeah
Senza vestiti, nudi, senza fortuna
Baby, lo so, sei pura, sì, in mezzo a 'sta spazzatura (grrah, grrah, grrah, grrah)
E come parli, come guardi, lacrime son diamanti
E, se penso da dove vengo, è un miracolo ciò che ho fatto
In giro coi delinquenti, tutti pezzi da venti
Io ne volevo un pezzo, ma stavo pensando ad altro
E, sì, piango da solo in stanza, il cielo, sì, è così vicino
Qua la pioggia non ci bagna, da solo sulla montagna
La pelle non sente il gelo, la merda si è fatta tanta
Mo il fuoco manco mi scalda, il coltello manco mi taglia (rrah)
Sono tutto e poi nessuno, la mia testa, sì, è una bolla
'Sto bicchiere chе straborda, penso che non è più cosa
E qua signori, sì, si nasce, 'sto dеnaro come vola
E questo sangue come cola, la mia vita, la mia storia
E resta ancora un po' (yeah, baby)
Possiamo sfiorare il limite
Come ti muovi, I love (te sei love, te sei love)
Tutte 'ste emozioni vivile
E dimmi come amare
Baby, vieni, ho un posto giusto dove fumare (yeah, yeah, yeah)
Quindi, baby, ascolta, resta ancora un po' (ancora un po', baby)
So che nulla qua è impossibile
So che nulla qua è impossibile (yeah) e nulla può sopprimere (ah)
Il fuoco nei miei occhi, la merda mi porta al limite (ah, ah)
Fottuti ricordi, benzodiazepina e bibite (rrah)
Fottuti rimorsi, io non c'ho niente da ridere (nah, nah)
Ansia tutti i giorni, poi fai fatica a sorridere
Odio in tutti i posti, l'amore sembra finire
Droga ad alti costi e lo stesso fanno la fila
Vedo centinaia di corpi, son persi lungo una via, ah
Amore, io c'ho messo l'anima
Ho messo sudore e tanta pratica
E qualche asso nella manica
Ma so l'invidia è tanta (è tanta)
Mi giro e mio fratello è diventato una minaccia (yeah, yeah)
Ti chiedo di restare (yeah), ti chiedo di pregare per me
Non so che fare (nah) e sono pieno di "ma" e di "se"
Ma non andare (nah), non è come ti sembra (nah)
È colpa di 'sta vita, è la code' che mi rallenta (yeah, yeah, yeah)
E resta ancora un po' (yeah, baby)
Possiamo sfiorare il limite
Come ti muovi, I love (te sei love, te sei love)
Tutte 'ste emozioni vivile
E dimmi come amare
Baby, vieni, ho un posto giusto dove fumare (yeah, yeah, yeah)
Quindi, baby, ascolta, resta ancora un po' (ancora un po', baby)
So che nulla qua è impossibile
Переклад українською
так
Ха-ха, ха-ха
Дитина, бач, ми сонце і місяць
Тому що я їх усіх буджу, а ти носиш їх у ліжечку, так
Без одягу, голий, без долі
Крихітко, я знаю, ти чистий, так, посеред цього сміття (Грра, Гра, Гра, Гра)
А як ти говориш, як ти дивишся, сльози - діаманти
І, коли я думаю про те, звідки я родом, це диво, що я зробив
Тусоваться з кримінальниками, всього штук двадцять
Я хотів шматочок, але думав про інше
І, так, я плачу одна в кімнаті, небо, так воно близько
Тут нас дощ не мочить, одні на горі
Шкіра не відчуває холоду, лайно погіршилося
Тепер навіть вогонь мене не зігріває, ніж мене навіть не ріже (рра)
Я все, а потім ніхто, моя голова, так, це бульбашка
«Цей келих переповнений, я думаю, що це вже не річ
А тут панове, так, ми народжуємося, ці гроші летять
І ця кров як капає, моє життя, моя історія
І побудь ще трохи (так, крихітко)
Ми можемо торкнутися межі
Як ти рухаєшся, я люблю (ти любов, ти любов)
Всі ці емоції оживають
І скажи мені, як любити
Крихітко, давай, я маю правильне місце для куріння (так, так, так)
Тож, дитинко, послухай, побудь ще трохи (ще трохи, дитинко)
Я знаю, що тут немає нічого неможливого
Я знаю, що тут немає нічого неможливого (так) і ніщо не може придушити (ах)
Вогонь в моїх очах, лайно доводить мене до краю (ах, ах)
Чортові спогади, бензодіазепіни та газовані напої (рра)
До біса, мені нема з чого сміятися (ні, ні)
Щодня хвилюєшся, тобі важко посміхнутися
Ненависть скрізь, любов, здається, закінчується
Ліки за високими цінами і досі стоять черги
Я бачу сотні тіл, вони загублені на вулиці, ага
Любов, я вклав у це душу
Я пропотів і багато тренувався
І кілька хитрощів у рукаві
Але я знаю, що заздрості багато (це багато)
Я обертаюся, і мій брат став загрозою (так, так)
Я прошу вас залишитися (так), я прошу вас помолитися за мене
Я не знаю, що робити (ні), і я повний "але" та "якщо".
Але не йди (ні), це не те, що ти думаєш (ні)
Це помилка цього життя, це код, який сповільнює мене (так, так, так)
І побудь ще трохи (так, крихітко)
Ми можемо торкнутися межі
Як ти рухаєшся, я люблю (ти любов, ти любов)
Всі ці емоції оживають
І скажи мені, як любити
Крихітко, давай, я маю правильне місце для куріння (так, так, так)
Тож, дитинко, послухай, побудь ще трохи (ще трохи, дитинко)
Я знаю, що тут немає нічого неможливого