Більше пісень від Werenoi
Опис
Композитор: Віолончель
Текст і переклад
Оригінал
This is Cellobrate on the beat (grr)
Tu nous guettes d'un air mesquin (d'un air mesquin)
Vu qu'on n'est pas des miskines
Tu préfères crever mesquin (préfères crever mesquin)
Ou d'crever dans ta piscine
On les baise, on reste simples (nous, on reste simples)
Mais tu fais le difficile
Tu nous fais le mec plein (tu nous fais le mec plein)
Mais j'sais qu't'es en déficit
J'mets l'plein, j'prends l'périph' sans permis
J'prends mes couilles, j'suis la pire des vermines
J'prends la vie comme elle vient, poto, pas de vernis
Nique ton gramme d'or, j'connais l'prix du gramme vers Nice
C'est du Gucci, gros, c'est pas du Airness
J'étais tit-pe, j'allais voler vers Metz
J'ai dérobé la caisse de l'école dans la kermesse
Depuis, on a le fer, le mauvais karma
Téléphone plein de camés, les poumons pleins de cana'
Tu pensais que j'étais gale-Sén mais j'suis du Camer'
Pour un billet jaune tu fais le petit canard
Mais tu sais qu'il y a les deux chiffres pour te caner
Elle a donné corps et âme mais tout ça pour deux grammes
On grattera jamais mieux que sur une passe de dix tonnes
Tu sais qu'mes yeux sont rouges sous ma paire de Dita
Faut savoir que ton âme c'est que 21 grammes
Tu nous guettes d'un air mesquin (d'un air mesquin)
Vu qu'on n'est pas des miskines
Tu préfères crever mesquin (préfères crever mesquin)
Ou d'crever dans ta piscine (que d'crever dans ta piscine)
On les baise, on reste simples (nous, on reste simples)
Mais tu fais le difficile (tu fais l'difficile)
Tu nous fais le mec plein (tu nous fais le mec plein)
Mais j'sais qu't'es en déficit
Ne cherche pas l'amour, ici, y a que des escortes
Cherche pas d'amis, tu trouveras que des gratteurs
La rue, j'connais par cœur, béret René Lacoste
J'tombe, j'remonte la Côte d'Opale en un quart d'heure
La jalousie arrive quand tu viens péter les scores
Tu pénaves dans mon dos, pourtant, j't'ai rendu service
Gros, t'étais que réserviste, j'ai grandi dans la sère-mi
J'veux ma villa sur la côte, notamment sur un Z1000
Hey, frère, te prend pas la tête
Ils ont bossé pour moi et aujourd'hui, ils parlent de presse
Hey, frère, nan, c'est pas la fête
J'lui mets 0-7-5 même si je la pèse
Eh, eh, nan, c'est pas la peine
Tu sais déjà qu'je souris pas et même quand c'est la fête
Nan, frère, j'te parle pas de foot
Tu sais déjà qu'j'ai un poto mort d'une balle dans la tête
Tu nous guettes d'un air mesquin (d'un air mesquin)
Vu qu'on n'est pas des miskines
Tu préfères crever mesquin (préfères crever mesquin)
Ou d'crever dans ta piscine (que d'crever dans ta piscine)
On les baise, on reste simples (nous, on reste simples)
Mais tu fais le difficile (tu fais l'difficile)
Tu nous fais le mec plein (tu nous fais le mec plein)
Mais j'sais qu't'es en déficit
Ouais, ouais, ouais
D'un air mesquin
Vu qu'on n'est pas des miskines
Tu préfères crever mesquin
Переклад українською
Це Cellobrate у ритмі (grr)
Ти дивишся на нас дріб'язковим поглядом (дріб'язковим поглядом)
Оскільки ми не міскіни
Ви віддаєте перевагу померти дрібницею (волієте померти дрібницею)
Або померти у своєму басейні
Ми їх трахаємо, ми робимо це простим (ми робимо це простим)
Але тобі важко
Ви робите нас повноцінним хлопцем (Ви робите нас повноцінним хлопцем)
Але я знаю, що ти в дефіциті
Заправляю, беру апарат без ліцензії
Я беру свої яйця, я найгірший шкідник
Я сприймаю життя таким, яким воно є, друже, без лаку
До біса ваш грам золота, я знаю ціну за грам до Ніцци
Це Gucci, великий, це не Airness
Я був щасливий, я збирався летіти в Мец
Я вкрав шкільний фонд на ярмарку
Відтоді у нас залізна, погана карма
Телефон повний наркоманів, легені повні канабісу
Ви думали, що я Гейл-Сен, але я з Камера
За жовтий квиток ви граєте в маленьку качку
Але ви знаєте, що вас обдурять дві цифри
Вона віддала тіло і душу, але все це за два грами
Ми ніколи не вишкрібемо краще, ніж на пасі в десять тонн
Ви знаєте, що мої очі червоні під моєю парою Dita
Ви повинні знати, що ваша душа всього 21 грам
Ти дивишся на нас дріб'язковим поглядом (дріб'язковим поглядом)
Оскільки ми не міскіни
Ви віддаєте перевагу померти дрібницею (волієте померти дрібницею)
Або померти у своєму басейні (ніж померти у своєму басейні)
Ми їх трахаємо, ми робимо це простим (ми робимо це простим)
Але тобі важко (тобі важко)
Ви робите нас повноцінним хлопцем (Ви робите нас повноцінним хлопцем)
Але я знаю, що ти в дефіциті
Не шукайте любові, тут тільки супроводжуючі
Не шукай друзів, ти знайдеш тільки дряпачів
Вулиця, я її знаю напам'ять, бере Рене Лакоста
Я падаю, повертаюся на Опаловий берег за чверть години
Заздрість з’являється, коли ви досягаєте високих балів
Ти йдеш за моєю спиною, але я зробив тобі послугу
Великий, ти був тільки резервістом, я виріс в середині
Я хочу свою віллу на узбережжі, особливо на Z1000
Гей, брате, не хвилюйся
Вони працювали на мене, а сьогодні говорять про пресу
Гей, брате, ні, це не вечірка
Я ставлю йому 0-7-5, навіть якщо зважую
Е-е-е, не варто
Ви вже знаєте, що я не посміхаюся, навіть коли це вечірка
Ні, брате, я з тобою не про футбол
Ви вже знаєте, що в мене є друг, який загинув від кулі в голову
Ти дивишся на нас дріб'язковим поглядом (дріб'язковим поглядом)
Оскільки ми не міскіни
Ви віддаєте перевагу померти дрібницею (волієте померти дрібницею)
Або померти у своєму басейні (ніж померти у своєму басейні)
Ми їх трахаємо, ми робимо це простим (ми робимо це простим)
Але тобі важко (тобі важко)
Ви робите нас повноцінним хлопцем (Ви робите нас повноцінним хлопцем)
Але я знаю, що ти в дефіциті
Так, так, так
З дріб'язковим виглядом
Оскільки ми не міскіни
Ви вважаєте за краще померти дрібницею