Більше пісень від La Fouine
Більше пісень від L2B
Опис
Композитор: BiggieJo
Композитор: Ле Уайт
Автор слів: Ла Фуін
Автор пісні: IDS
Автор тексту: D2
Текст і переклад
Оригінал
Ba'-Banlieue Sale Music
Biggie Jo on the beat
Ba', Banlieue Sale
C'est holiday, eux ils boudent, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
Boun-boun-bounce, bébé rebondit
Moi j'étais au shtar avec les gars de Bondy (for real)
À ma gauche, à ma droite, y a des bandits (for real)
Ceux qui t'mettent sur une chaise, les yeux bandés (pah, pah)
Et la cagoule, c'est pas que pour mardi gras ('di gras)
Tu veux quoi? Du filtré, du gras? (Du gras)
Tu veux quoi? D'la zipette, d'l'héro'? (D'l'héro')
J'fume un joint, les petits font des roues
J'm'endors en G.A.V, j'ai des rêves d'homicides
78, Bois-d'Ar' et j'tombe à domicile
J'viens d'bédave au moins deux missiles
J'me sens comme si j'étais deux Messi (deux Messi)
IDS, D2, 1004, j'allais déjà braquer ED
Vous êtes tombés pour à peine deux G
On les fout en L2, nous, c'est L2B
J'suis en carré, j'me souviens plus d'la soirée, j'suis sous Ruinart (Ruinart, Ruinart)
J'ai toujours mon doré au bec, tu peux m'croiser dans un Velar (Velar, Velar)
Des fois j'oublie qu'j'suis connu, j'me balade seul dans Paname (seul dans Paname)
Ces petits connaissent mon gang, à la vie, à la mort, le gang, le gang
C'est holiday, eux ils boudent, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
J'ai l'élégance à Sarkozy, si y a mes nintchs, c'est pas pour causer (non, non)
J'ai calé un nine dans l'cosy, proximité près d'un pour les dossiers
J'vais manger au nogou mais pas pour la frime
Ils ont pas un euro, donc ils veulent ma team
J'arrive en Velar, ouais, tellement on brille, tellement on brille
C'est même pas mon anniv' (j'suis avec Laouni)
C'est holiday, eux ils boudent, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
J'ai des liasses toutes bleues, toutes vertes (toutes vertes)
Il y aura que des jaunes, fly ma cons' (ma cons')
La caution, c'est une baraque au bled (au bled), la potion, c'est le sirop pomme-vert
J'ai pas pé-ra pour l'buzz, j'arrive tout en BS, bang
J'traine à la- gang, depuis la DS, j'reste à la tess
C'est holiday, eux ils boudent, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
Переклад українською
Ba'-Banlieue Sale Music
Біггі Джо в ритмі
Ба', брудні передмістя
Це свято, вони дуться, щодня дуже добре
Бачу дружину у вікні, збільшую милі на Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, кожен день дуже добре
Бачу дружину у вікні, збільшую милі на Flying Blue
Бун-баун-баун, дитятко
Я був на штар з хлопцями з Bondy (насправді)
Ліворуч, праворуч бандити (насправді)
Ті, хто посадив тебе на стілець, із зав'язаними очима (тьфу, тьфу)
І капюшон не тільки для Марді Гра ('di gras)
що ти хочеш Відфільтрований, жирний? (жир)
що ти хочеш Від зіпета, від героя? (Від героя)
Курю джойнт, малі катають
Я засинаю в G.A.V, мені сняться вбивства
78, Bois-d'Ar' і я вдома
Я пропустив щонайменше дві ракети
Я відчуваю себе двома Мессі (двома Мессі)
IDS, D2, 1004, я вже збирався пограбувати ЕД
Ви впали лише на два G
Ми помістили їх у L2, для нас це L2B
Я на площі, я не пам'ятаю вечора, я під Ruinart (Ruinart, Ruinart)
Я все ще маю судака в роті, ви можете зустріти мене в Velar (Velar, Velar)
Іноді я забуваю, що я відомий, я гуляю один у Панамі (самий у Панамі)
Ці маленькі знають мою банду, в житті, у смерті, банду, банду
Це свято, вони дуться, щодня дуже добре
Бачу дружину у вікні, збільшую милі на Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, кожен день дуже добре
Бачу дружину у вікні, збільшую милі на Flying Blue
У мене є елегантність у Саркозі, якщо є мої недоліки, то це не для балачок (ні, ні)
Я вклинив дев'ятку в затишний, недалеко від одного для файлів
Я збираюся їсти ногоу, але не для показухи
У них немає євро, тому вони хочуть мою команду
Я йду в Velar, так, ми так сяємо, ми так сяємо
У мене навіть не день народження (я з Лауні)
Це свято, вони дуться, щодня дуже добре
Бачу дружину у вікні, збільшую милі на Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, кожен день дуже добре
Бачу дружину у вікні, збільшую милі на Flying Blue
У мене пачки всі сині, всі зелені (все зелені)
Будуть тільки жовті, летіть мої мінуси (мої мінуси)
Поклад - халупа в бледі (в бледі), зілля - яблучно-зелений сироп.
Я не переживав про кайф, я прийшов у повному стані, бах
Я тусуюся в банді, з ДС я залишаюся в тесі
Це свято, вони дуться, щодня дуже добре
Бачу дружину у вікні, збільшую милі на Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, кожен день дуже добре
Бачу дружину у вікні, збільшую милі на Flying Blue