Більше пісень від Sfera Ebbasta
Опис
Б'ється ритм, наче відлуння бетонних стін, впевнений, блискучий і трохи нахабний. У ньому немає прохань і виправдань, лише звичка йти вперед, поки інші тупцюють на місці, обговорюючи, хто як «співає». Голос звучить спокійно, але за цією недбалістю ховається залізна спина того, хто вже пройшов шлях від порожнього холодильника до подіуму. Музика дихає самовпевненістю, як людина, яка одного разу зрозуміла: ніхто нічого не дасть, поки не візьмеш сам. І тепер кожен бас нагадує про це. Ні злості, ні пафосу, просто факт: хтось біжить на місці, а хтось уже давно обійшов коло.
Текст і переклад
Оригінал
Billion Headz, Money Gang
Uoh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh
Non ho mai chie'
Chiedono: "Come stai-ai-ai-ai-ai?"
Chiedono: "Come va? Come va? Come va?"
Ma noi non cambiamo mai, no, mai, no, mai
Qua è sempre il solito tran tran, yeah
La S, la F, la E, la R, la A
Non far finta di niente, hai sentito parlarne nella tua città, ehi
Non mi frega di niente, non c'entro col rap, no
Con quello e con l'altro, no scusa, no hablo tu lingua
Ma sicuro piaccio a tua figlia
Sicuro è da un po' che sta in fissa col trap
Collane ghiacciate, c'ho il cuore a metà già alla mia età
Non puoi parlare dei miei contenuti, fra', non hai l'età
Che barba, che noia, che cantilena
Lo so, ti hanno detto non canto bene
Però ti ho già detto: "Non me ne frega"
Trovati un lavoro e dai una mano in casa
Piuttosto che chiedere i soldi a tua mamma
No, tu non l'hai mai visto il tuo frigo vuoto
Per questo non pensi a riempirti la pancia
Di brutti pensieri riempivo la stanza
Poi con gli sforzi di una vita intera
Giro l'Italia riempiendo i locali
Mentre questi a casa parlano di Sfera
Non ho mai chiesto niente a nessuno, mai a nessuno
No, lo giuro, mai a nessuno
Dentro questo tran tran, fra', colpo grosso
Tu invece sei sopra a un tapis roulant, corri sul posto
Quindi corri, corri, corri, corri, corri
Parla meno, pensa a farne molti, molti
Quattro in mate', ma ora faccio i conti, conti
Apro conti, fra', divento un conte, con te, uoh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, ehi
Ho fatto quel salto nel vuoto, ho alzato la coppa sul podio
Ho fatto il mio primo disco, il mio primo disco d'oro
Parole d'odio, gente si riempe la bocca con poco
Sono in salotto coi piedi in ammollo
Penso di te, solo che sei un accollo
Minchia che accollo, uoh, non ti seguo su Insta', no
Mi ami mo' che mi vedi su una rivista
Mando baci alle fans, eh, non mi metto le Vans, uoh
Ho scritto sull'iPhone un pezzo che fa
Non ho mai chiesto niente a nessuno, mai a nessuno
No, lo giuro, mai a nessuno
Dentro questo tran tran, fra', colpo grosso
Tu invece sei sopra a un tapis roulant, corri sul posto
Quindi corri, corri, corri, corri, corri
Parla meno, pensa a farne molti, molti
Quattro in mate', ma ora faccio i conti, conti
Apro conti, fra', divento un conte, con te, uoh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, ehi
Переклад українською
Billion Headz, Money Gang
Ой-ой-ой, ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой
Я ніколи не питав
Питають: «Як справи-ай-ай-ай-ай?»
Питають: "Як справи? Як справи? Як справи?"
Але ми ніколи не змінюємося, ні, ніколи, ні, ніколи
Тут завжди та сама рутина, так
S, F, E, R, A
Не вдавай, що нічого не сталося, ти чув про це у своєму місті, агов
Мені все одно, до репу я не маю відношення, ні
І з тим, і з іншим не вибачте, не габло ту язик
Але я подобаюся вашій дочці
Звичайно, він деякий час був одержимий пасткою
Замерзлі намиста, я вже в своєму віці наполовину
Ти не можеш говорити про мій вміст, брате, ти не достатньо дорослий
Яка борода, така зануда, який спів
Я знаю, тобі сказали, що я погано співаю
Але я вже сказав тобі: "Мені все одно"
Влаштуйтеся на роботу і допомагайте по дому
А не просити грошей у мами
Ні, ти ніколи не бачив свого порожнього холодильника
Ось чому ви не думаєте про те, щоб наповнити живіт
Я наповнив кімнату поганими думками
Потім зусиллями всього життя
Я подорожую Італією, заповнюючи заклади
Поки ці люди вдома говорять про Сферу
Я ніколи ні в кого нічого не просив, ні в кого
Ні, клянусь, ніколи нікому
Всередині цієї рутини, брате, велика шутка
Ви ж на біговій доріжці біжите на місці
Тож біжи, біжи, біжи, біжи, біжи
Говори менше, думай про те, щоб зробити багато, багато
Чотири в мате', але зараз я буду робити математику, математику
Я відкриваю рахунки, брате, Я стаю графом, з тобою, ой-ой-ой
Ой-ой, ой-ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой, привіт
Я зробив цей стрибок у порожнечу, я підняв трофей на подіум
Я зробив свою першу платівку, свою першу золоту платівку
Словами ненависті люди наповнюють рот мало
Я у вітальні з мокрими ногами
Я думаю про тебе, за винятком того, що ти поганий
До біса, що я беру, ох, я не стежу за тобою в Insta', ні
Ти любиш мене тепер, коли бачиш мене в журналі
Я шлю поцілунки фанатам, ех, я не ношу Vans, ой
Я написав твір на iPhone, який йде
Я ніколи ні в кого нічого не просив, ні в кого
Ні, клянусь, ніколи нікому
Всередині цієї рутини, брате, велика шутка
Ви ж на біговій доріжці біжите на місці
Тож біжи, біжи, біжи, біжи, біжи
Говори менше, думай про те, щоб зробити багато, багато
Чотири в мате', але зараз я буду робити математику, математику
Я відкриваю рахунки, брате, Я стаю графом, з тобою, ой-ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой, привіт