Більше пісень від SANTOS
Більше пісень від Dardan
Опис
Світ, де блиск келихів гучніший за здоровий глузд, а кохання пахне дорогими парфумами і трохи катастрофою. Все ніби знято в уповільненому фільмі Marvel - герої красиві, сцени яскраві, але фінал все одно з відгомоном болю в грудях. Гучна музика, сміх до ранку, блискітки на щоках і легке відчуття, що хтось все ж залишився на паузі між поцілунком і прощанням.
Тут не шукають вічності - тільки момент, в якому вогні міста відбиваються в келиху, а серце все ще вірить, що можна прожити ніч як життя. І нехай вранці знову буде порожньо - головне, що зараз дзвенить скло і крутиться голова.
Слова Ніко Сантоса, Костянтина Шерера, Вінсента Штайна, Дардана, Філа Біта, Фініті. Продюсери: Філ Біт, Beatzarre і Джоркаефф. Зведення: Beatzarre. Мастеринг: Пако Бозе.
Текст і переклад
Оригінал
Viel zu viel Gläser und Heartbreaks. Baby, ich hab' Zeit, ich hab' Bargeld.
Leben ein Film wie bei Marvel. Ich bin genau, was du suchst. Viel zu viel Gläser und
Heartbreaks. Du weißt, du hast keine Macke. Lippen sind rot wie der Carpet.
Von dir krieg' ich niemals genug. Nein, ich krieg' nie genug.
Ich krieg' nie genug von dem Scheiß. Hole mal eins, Louboutins spikes. Küss meine Beine mit Blut in den
Zehen. Ja, das ist unsere Zeit. Trage die Patek, meine Haare wie bei Star Trek.
Baby liebt es, wenn ich hard rap. Mein ganzer Arm voller Schmuck. Heb mein Glas in die
Luft.
Wir sind Stars in der Hood. Ghettosinfonie. Viel zu viel. Viel zu viel
Gläser und Heartbreaks. Baby, ich hab' Zeit, ich hab' Bargeld.
Leben ein Film wie bei Marvel. Ich bin genau, was du suchst. Viel zu viel Gläser und Heartbreaks.
Du weißt, du hast keine Macke. Lippen sind rot wie der Carpet.
Von dir krieg' ich niemals genug. Nein, ich krieg' nie genug.
Bandolero, Lambo
Enzo. XO, XO.
Alle meine Pals fuego. Alle fragen mich: „Wie geht's so? Geht so. " Fuck mal die
Date ohne Rainbow. Baby, ich bleib' in Bewegung. Muss gar nichts beweisen.
They know, they know, they know. Viel zu viel Gläser und Heartbreaks. Baby, ich hab' Zeit, ich hab'
Bargeld. Leben ein Film wie bei Marvel. Ich bin genau, was du suchst. Viel zu viel
Gläser und Heartbreaks. Du weißt, du hast keine Macke. Lippen sind rot wie der
Carpet. Von dir krieg' ich niemals genug. Nein, ich krieg' nie genug.
Und ich krieg' nie genug, ja.
Und ich krieg' nie genug, ja.
Переклад українською
Забагато келихів і розбитих сердець. Крихітко, у мене є час, у мене є гроші.
Живіть фільмом, як Marvel. Я саме те, що ви шукаєте. Забагато склянок і
Розбиті серця. Ви знаєте, що у вас немає недоліків. Губи червоні, як килим.
Я ніколи не можу насититися тобою. Ні, мені ніколи не вистачає.
Я ніколи не можу отримати достатньо цього лайна. Візьміть один, шипи Louboutins. Цілуй мої ноги в крові
пальці ніг. Так, це наш час. Носіть Patek, моє волосся, як Star Trek.
Крихітка любить, коли я читаю реп. Вся моя рука повна прикрас. Підніміть мій келих
повітря.
Ми зірки в капюшоні. Гетто Симфонія. Надто багато. Надто багато
Окуляри і розбиті серця. Крихітко, у мене є час, у мене є гроші.
Живіть фільмом, як Marvel. Я саме те, що ви шукаєте. Забагато келихів і розбитих сердець.
Ви знаєте, що у вас немає недоліків. Губи червоні, як килим.
Я ніколи не можу насититися тобою. Ні, мені ніколи не вистачає.
Бандолеро, Ламбо
Енцо. XO, XO.
Усі мої друзі fuego. Мене всі питають: "Як справи? Як справи?" До біса їх
Побачення без веселки. Крихітко, я буду продовжувати рухатися. Не треба нічого доводити.
Вони знають, вони знають, вони знають. Забагато келихів і розбитих сердець. Крихітко, я маю час, я маю
Готівка. Живіть фільмом, як Marvel. Я саме те, що ви шукаєте. Надто багато
Окуляри і розбиті серця. Ви знаєте, що у вас немає недоліків. Губи такі червоні
Килим. Я ніколи не можу насититися тобою. Ні, мені ніколи не вистачає.
І мені ніколи не вистачає, так.
І мені ніколи не вистачає, так.