Більше пісень від GP Explorer
Більше пісень від Dinos
Більше пісень від OBOY
Опис
Коли життя мчить на швидкості «brr», а емоції мерехтять, як неон на мокрому асфальті. Тут почуття не визнаються словами - їх заливають лікером, підбивають басом і видихають в темряву, де ніч завжди трохи довша за добу. У кожному «L-O-V» - не ніжність, а стиль: наполовину щиро, наполовину заради рими. Гроші, хейтери, спека від вихлопу і туга за чимось справжнім під товстим шаром айсу. Все швидко, голосно, красиво - і, як не дивно, дуже по-людськи.
Текст і переклад
Оригінал
Yo!
J'flex dans l'tieks en deux-deux et j'démarre la tire en breu.
Pour voir la vie en bleu, j'veux juste qu'on passe la nuit en breu.
Mes jours ont vingt-cinq heures, j'ai plein de haters, j'ai plein de papers.
Besoin de ton petit cœur, d'un peu de liqueur et de LOV, V,
V, V, V, V, V pour LOV.
Besoin de son petit cœur, un peu de liqueur et plein de lové, vé, vé, vé, vé, -vé, vé, LOV.
-Besoin de ton petit cœur, d'un peu de liqueur et de LOV. Hey, j'suis stepié vert, pas besoin de compliments.
Elle m'a demandé d'où je viens, j'ai répondu du continent.
Bébé, j'suis droit là, mais mon bras droit est pas miléké.
J'ai dit qu'une seule femme peut pas me suffire, elle m'a dit : « OK ».
Fils de pute, rends mes sous, fais pas comme si y a pas d'urgence. Quand je dis R, R, je parle du Rolls, pas du Ranch.
Je mets du Jay-Z, elle dit qu'elle veut juste Manon Bréchet.
Thomas a beaucoup de patrons riches gros, lui-même, il est en hess.
Je flex dans le tieks en deux-deux et je démarre la tire en breu. Pour voir la vie en bleu, j'veux juste qu'on passe la nuit en breu.
Mes jours ont vingt-cinq heures, j'ai plein de haters, j'ai plein de papers.
Besoin de ton petit cœur, d'un peu de liqueur et de LOV, V, V, V, -V, V, V pour LOV.
-Besoin de son petit cœur, un peu de liqueur et plein de lové, vé, vé, vé, vé, vé, vé, LOV.
Besoin de ton petit cœur, d'un peu de liqueur et de LOV.
Elle veut que je pull up en breu, fast life en breu.
Qu'on passe la nuit en breu, en ké, en grr.
Besoin de son petit cœur, je bois pas de liqueur, mais j'ai plein de lové. Faut la gamme la plus élevée, tout doux, où est le D?
C'est moi la best, je me barre en hess vers Rodez.
J'sais qu'ils vont me jeter l'œil en vrai, je fais la bise aux haters. Dehors, c'est chaud, ma beu.
Il doit des sous, maintenant, il se fait lever.
Elle veut que je pull up en breu, Gucci sur moi en breu.
Ma glace, ça, ma glace, ça fait son breu. Je la, je la trouve énervée.
En face, elles font la V.
Je flex dans le tieks en deux-deux et je démarre la tire en breu.
Pour voir la vie en bleu, j'veux juste qu'on passe la nuit en breu.
Mes jours ont vingt-cinq heures, j'ai plein de haters, j'ai plein de papers.
Besoin de ton petit cœur, d'un peu de liqueur et de LOV, V, V, V, V, V, V pour LOV.
Besoin de son petit cœur, un peu de liqueur et plein de lové, vé, vé, vé, vé, vé, vé, LOV.
Besoin de ton petit cœur, d'un peu de liqueur et de
LOV.
Переклад українською
Йо!
Я згинаю tieks у двох і починаю тягу в breu.
Щоб побачити життя в блакитному, я просто хочу, щоб ми провели ніч у спокої.
Мої дні складаються з двадцяти п’яти годин, у мене багато ненависників, у мене багато паперів.
Потрібне твоє маленьке серце, трохи алкоголю і ЛЮБОВ, V,
V, V, V, V, V для LOV.
Потрібне його маленьке серце, трохи алкоголю і багато love, vé, vé, vé, vé, -vé, vé, LOV.
-Потрібне твоє маленьке серце, трохи алкоголю і ЛЮБОВ. Привіт, я stepié vert, не треба компліментів.
Вона запитала мене, звідки я, я відповів з континенту.
Крихітко, я прямо тут, але моя права рука не miléké.
Я сказав, що однієї жінки мені не вистачить, вона мені: «Добре».
Сучий сину, поверни мої гроші, не поводься так, ніби немає надзвичайної ситуації. Коли я кажу R, R, я говорю про Rolls, а не про Ranch.
Я ставлю Jay-Z, вона каже, що хоче просто Манон Бреше.
У Томаса багато великих багатих босів, сам він у Гессе.
Я згинаю tieks у два-два і починаю тягу в breu. Щоб побачити життя в блакитному, я просто хочу, щоб ми провели ніч у спокої.
Мої дні складаються з двадцяти п’яти годин, у мене багато ненависників, у мене багато паперів.
Потрібне твоє маленьке сердечко, трохи алкоголю і LOV, V, V, V, -V, V, V для LOV.
-Потрібно його маленьке серце, трохи алкоголю та багато любові, ве, ве, ве, ве, ве, ве, ЛОВ.
Потрібне ваше маленьке серце, трохи алкоголю та ЛЮБОВ.
Вона хоче, щоб я підтягнувся в брю, швидкого життя в брю.
Переночуємо в breu, в ké, в грр.
Потрібне його маленьке серце, я не п'ю спиртного, але в мене багато love. Потрібен найвищий діапазон, дуже м’який, де D?
Я найкращий, я їду до Хесса в напрямку Родеза.
Я знаю, що вони подивляться на мене по-справжньому, я цілую ненависників. Надворі жарко, мила.
Він винен гроші, тепер його піднімають.
Вона хоче, щоб я піднявся в брю, Гуччі на мені в брю.
Моє морозиво, це моє морозиво, воно вариться самостійно. Я вважаю її сердитою.
Навпаки, вони роблять V.
Я згинаю tieks у два-два і починаю тягу в breu.
Щоб побачити життя в блакитному, я просто хочу, щоб ми провели ніч у спокої.
Мої дні складаються з двадцяти п’яти годин, у мене багато ненависників, у мене багато паперів.
Потрібне твоє маленьке серце, трохи алкоголю і ЛЮБОВ, V, V, V, V, V, V для LOV.
Потрібне його маленьке серце, трохи алкоголю і багато любові, ве, ве, ве, ве, ве, ве, ЛОВ.
Потрібне ваше маленьке серце, трохи алкоголю і
LOV.