Більше пісень від Mrs. GREEN APPLE
Опис
Програміст, аранжувальник запису: Йосуке Ямасіта
Програміст, бек-вокаліст, аранжувальник запису, вокаліст, композитор. Автор тексту: Мотокі Оморі
Бек-вокаліст: Хілото Вакаї
Звукооператор, звукорежисер: Грегорі Жермен
Звукооператор: Еріко Іїдзіма
Другий звукорежисер: Міхо Сімідзу
Мастеринг-інженер: Кріс Герінгер
Текст і переклад
Оригінал
Hi-fiまさにround and pop
街中に響かせて乗っちゃって
心にはhappiness
私は今日も乗せてる
駆け出したdream 私はfreedom
今泳いで 陸と海を結んで大合唱
そして太陽の下で 手を取って踊りましょう
忘れたくない今日を 抱きしめていよう
Ride, ride, ride, ride, ride
大きな空へ 僕だってそう
Fly, fly, fly, fly, fly
心にはhappiness
みんなで今日も乗せてる
Hi-fi効いてるround and pop
街中に響かせて ノッちゃって
One, two, threeで
幸せを身体全部使って 乗せちゃって
世界はhappinessで満ちてる
Переклад українською
Хай-фай просто круглий і крутий
Давайте покатаємося на ньому і зробимо його луною по всьому місту
щастя в моєму серці
Я ще сьогодні катаюся
Новонароджена мрія, я свобода
Пливіть зараз і приєднайтеся до землі та моря в гучному хорі
А давайте візьмемося за руки і потанцюємо під сонцем
Давайте приймемо цей день, який я не хочу забувати
Їздити, їхати, їхати, їхати, їхати
До великого неба, я теж
Летіть, летіть, летіть, летіть, летіть
щастя в моєму серці
Ми сьогодні також катаємося разом.
Хай-фай працює безперервно
Нехай лунає по місту, хай іде
Раз, два, три
Використовуйте все своє тіло, щоб нести щастя
Світ повний щастя