Більше пісень від GIMS
Опис
Інженер мікшування: Julien Fux Collier
Інженер-майстер: Julien Courtois
Продюсер: Жульєн Фукс Кольє
Невідомий: Жюльєн Фукс Кольє
Композитор Автор слів: Ільясс Хаснауні
Композитор Автор слів: Ганді Алімасі Джуна
Композитор: Гаетан ДЮНІ
Композитор: Тендрі РАДЖОНСОН
Автор пісні: Амара Діаун
Автор слів: Жюльєн Кольєр
Текст і переклад
Оригінал
When I arrive, I feel all eyes on me like I'm a monster from the Upside Down. My appearances have too much effect.
Dazzled by the lighthouse, you dance like a flame.
My darling, draw a card, we leave the city in three card strokes. There's plenty of cash in my pockets. I'm coming as the king of pop.
We'll have to lower the blinds, I'm on top, I give them scores.
She wants me gone, gone away. Baby, I don't know what to say.
Baby, I love you and I'm sorry, mi amor.
She bugged my heart, she wants it without the boubou.
She follows me everywhere with her pair of Louboubou. -No, I can't just be your friend.
Now when you hit my line. So sorry I'm alone, baby, I wanna make you mine.
You beg me all the time. Won't let me save ya. You won't let me close this time.
You know that I'll be coming for ya. Oh wait.
Baby, I won't let you find a way to get me off your mind. No way. Shawty, I will love you better with my life.
There's plenty of cash in my pockets. I'm coming as the king of pop.
We'll have to lower the blinds, I'm on top, I give them scores.
She wants me gone, gone away. Baby, I don't know what to say.
Baby, I love you and I'm sorry, mi amor.
She bugged my heart, she wants it without the boubou.
She follows me everywhere with her pair of Louboubou.
No, I can't just be your friend. Now when you hit my line.
So sorry I'm alone, baby, I wanna make you mine. I see you in my dreams.
Oh, yeah, I see you every night. Girl, I can't escape you until I know that you are mine.
She wants what's in my hands, she runs away the next day.
How do you find your way when you insist on cutting ties? Eh, eh. My heart is being tapped. Everywhere.
She wants without the boubou.
She follows me everywhere with her pair of Louboubou.
My heart is being tapped. I give them scores. She follows me everywhere.
Louboubou.
Переклад українською
Коли я приїжджаю, я відчуваю, що всі погляди дивляться на мене, наче я монстр із «Догори ногами». Моя зовнішність має занадто великий ефект.
Засліплений маяком, ти танцюєш, як полум'я.
Мій милий, візьми картку, ми виїдемо з міста в три карткові удари. У моїх кишенях багато готівки. Я йду як король поп-музики.
Нам доведеться опустити жалюзі, я зверху, я ставлю їм бали.
Вона хоче, щоб я пішов, пішов геть. Крихітко, я не знаю, що сказати.
Крихітко, я люблю тебе і мені шкода, mi amor.
Вона вразила моє серце, вона хоче без бубу.
Вона всюди слідує за мною зі своєю парою Лубубу. - Ні, я не можу бути просто твоїм другом.
Тепер, коли ти потрапив на мою лінію. Дуже шкода, що я одна, дитинко, я хочу зробити тебе своєю.
Ти благаєш мене весь час. Не дасть мені врятувати тебе. Цього разу ти не дозволиш мені закритися.
Ти знаєш, що я прийду за тобою. О, зачекайте.
Крихітко, я не дозволю тобі знайти спосіб позбутися мене. Ні в якому разі. Шоуті, я буду любити тебе краще за своє життя.
У моїх кишенях багато готівки. Я йду як король поп-музики.
Нам доведеться опустити жалюзі, я зверху, я ставлю їм бали.
Вона хоче, щоб я пішов, пішов геть. Крихітко, я не знаю, що сказати.
Крихітко, я люблю тебе і мені шкода, mi amor.
Вона вразила моє серце, вона хоче без бубу.
Вона всюди слідує за мною зі своєю парою Лубубу.
Ні, я не можу бути просто твоїм другом. Тепер, коли ти потрапив на мою лінію.
Дуже шкода, що я одна, дитинко, я хочу зробити тебе своєю. Я бачу тебе уві сні.
О, так, я бачу тебе щовечора. Дівчинко, я не зможу втекти від тебе, поки не дізнаюся, що ти моя.
Вона хоче те, що в моїх руках, а наступного дня тікає.
Як ви знаходите свій шлях, коли наполягаєте на розриві зв’язків? Ех, ех. Моє серце стукають. всюди.
Вона хоче без бубу.
Вона всюди слідує за мною зі своєю парою Лубубу.
Моє серце стукають. Я ставлю їм бали. Вона всюди ходить за мною.
Лубубу.