Більше пісень від Dinos
Більше пісень від Youssoupha
Опис
Популярний виконавець: Youssoupha
Композитор: Машиніст
Текст і переклад
Оригінал
Hé yo, ce soir j'suis pas du tout Imany
Qu'le pasteur verse de l'eau bénite dans mon Bloody Mary
Tout porte à croire que notre âme pourrit la nuit
Et qu'au paradis y'aura ni Polnareff, ni Coulibaly
Hé yo, ce soir j'suis pas du tout Imany
Qu'le pasteur verse de l'eau bénite dans mon Bloody Mary
Tout porte à croire que notre âme pourrit la nuit
Et qu'au paradis y'aura ni Polnareff, ni Coulibaly
J'rentre serein, j'rentre sur invit', des surins, des seringues vides
Ma grande, tu ken ou tu t'rhabilles
La France tu l'aimes ou tu la biffles
À l'heure où j'écris c'texte, ma sœur est en train d'regarder la 12
Une émission d'attardés genre
Les ch'tis font une partouze
C'est Les anges de la télé-réalité
Avec la cagole de beurette qui a des seins qui lui arrivent jusqu'au pieds
J'éteins la télé, pour allumer la radio
Mais j'en ai rien à foutre de combien d'fois s'est branlé Romano
Alors j'vais sur YouTube voir des négros qui dansent dans leurs clips
Et qui ont le seum contre un babtou qui kicke, vend 150 000
J'suis le best, des best
Je vous baise de vos chambre jusqu'aux routes
Wah, j'ai encore été pris par le jnoun de Despo Rutts
Ma mère a fait la queue pendant des mois
Pour des foutus fafs
Alors t'as pas d'excuses négro
Ferme ta gueule et trouve du taff
Dix ans plus tôt, j'versais des larmes, pour pas qu'elle m'habille à Tati
Aujourd'hui, j'ai plus de paires qu'la gosse de Rachida Dati
J'ai compris qu'tout a une fin mais qu'au final, c'n'est pas si triste
Quand j'ai vu que Mala n'était plus sur l'tracklisting
Bref, j'suis venu prendre c'qui m'reviens pas sans même dire merci
Tu tombes la tête la première comme Shy'm à Bercy
Hé yo, ce soir j'suis pas du tout Imany
Qu'le pasteur verse de l'eau bénite dans mon Bloody Mary (Amen)
Tout porte à croire que notre âme pourrit la nuit
Et qu'au paradis y'aura ni Polnareff, ni Coulibaly (Amen)
Hé yo, ce soir j'suis pas du tout Imany
Qu'le pasteur verse de l'eau bénite dans mon Bloody Mary (Amen)
Tout porte à croire que notre âme pourrit la nuit
J'demande à Youss de m'faire un couplet comme un tour de magie
Comme un tour de magie j'apparais en boule dégoût mais kick fort
Toujours dans le big 4
Va dire à ta pute de prof que j'écris mieux que Victor Hugo
Vous êtes vite morts, ce tube dans vos transistors
Ma génération: Tchernobyl, sida, Chirac et X-core
Vite sors et capitule, on m'a dit: Belek pour les thunes
Les Paris BM,
Les putes dans le taxi BM, les aventures caribéennes
Indépendance Guadeloupéenne, illusion fatale
Chez nous le petit Poucet prépare les cailloux de l'intifada
Regarde, ça m'rend suspect d'avoir des rêves, je suis libre
Les gens me regardent de travers comme si j'revenais de Syrie
Je suis riche de mes souffrances
Dieu seul porte le pardon
J'suis pas chez Def Jam France,
Je suis mon propre patron, merde
Hypocrites, entre pleurs et ricanements
Je suis de droite que pour le fric
Mais j'suis de gauche lyricalement
Mais d'où vient donc ma réussite,
Le monde à l'envers médicalement
Vu qu'on respire qu'avec du shit
Et qu'on s'tue au médicaments
Come on, baby, baby, come on
J'suis laconique
Ne pas croire en Dieu est un péché
Que même le Diable n'a pas commis
Come on, baby, come on
J'imagine, que c'est le monde
Que j'ai décrit que j'vais laisser à Imany, merde
Переклад українською
Гей, сьогодні ввечері я зовсім не Імані
Нехай пастор наллє святої води в мою Криваву Мері
Все говорить про те, що наша душа гниє вночі
І що в раю не буде ні Полнарева, ні Кулібалі
Гей, сьогодні ввечері я зовсім не Імані
Нехай пастор наллє святої води в мою Криваву Мері
Все говорить про те, що наша душа гниє вночі
І що в раю не буде ні Полнарева, ні Кулібалі
Повертаюся спокійний, повертаюся в гості, хірурги, порожні шприци
Моя велика дівчинко, ти кен або ти одягайся
Франція, чи любиш її, чи насміхаєшся з неї
Поки я це пишу, моя сестра дивиться 12
Якесь ретард-шоу
Ch'tis влаштовують оргію
Це ангели реаліті-шоу
З арабським капюшоном, у якого груди сягають аж до ніг
Я вимикаю телевізор, щоб включити радіо
Але мені байдуже, скільки разів Романо дрочив
Тож я заходжу на YouTube, щоб побачити нігерів, які танцюють у їхніх відео
І хто має те саме проти бабту, який б'є ногами, продає 150 000
Я найкращий, з найкращих
Я трахаю тебе з твоєї кімнати на дорогу
Вау, мене знову захопив джноун Деспо Руттс
Мама місяцями стояла в черзі
Для клятих педиків
Отже, у вас немає виправдань, ніггер
Замовкни і знайди роботу
Десять років тому я пролила сльози, щоб вона мене не одягала, як Таті
Сьогодні я маю більше пар, ніж дитина Рачіди Даті
Я розумів, що все має кінець, але врешті-решт, це не так сумно
Коли я побачив, що Мали більше немає в трек-листі
Словом, я прийшов забрати те, що не моє, навіть не подякувавши
Ти падаєш головою вперед, як Шай у Берсі
Гей, сьогодні ввечері я зовсім не Імані
Нехай пастор наллє трохи святої води в мою Криваву Мері (Амінь)
Все говорить про те, що наша душа гниє вночі
І що в раю не буде ні Полнарева, ні Кулібалі (Амінь)
Гей, сьогодні ввечері я зовсім не Імані
Нехай пастор наллє трохи святої води в мою Криваву Мері (Амінь)
Все говорить про те, що наша душа гниє вночі
Я прошу Вас зробити для мене вірш, як фокус
Як чарівний трюк, я з’являюся в клубку огиди, але сильно б’юся
Все ще у великій четвірці
Піди скажи своїй вчительці-повії, що я пишу краще, ніж Віктор Гюго
Ти швидко помер, ця трубка у твоїх транзисторах
Моє покоління: Чорнобиль, СНІД, Ширак і X-core
Швидше виходь і здавайся, мені сказали: Белек за гроші
Париж БМ,
Повії в БМ таксі, Карибські пригоди
Незалежність Гваделупи, фатальна ілюзія
Вдома Дюймовочка готує каміння інтифади
Look, it makes me suspicious of having dreams, I'm free
На мене скоса дивляться, ніби я повернувся з Сирії
Я багатий своїми стражданнями
Тільки Бог приносить прощення
Я не з Def Jam France,
Я сам собі начальник, блін
Лицеміри, між сльозами та глузуванням
Я правий тільки заради грошей
Але я ліворуч лірично
Але звідки мій успіх?
Медичний світ перевернувся з ніг на голову
Бо дихаємо тільки лайном
І ми вбиваємо себе наркотиками
Давай, крихітко, давай, дитинко
Я лаконічний
Не вірити в Бога – гріх
Щоб навіть Диявол не чинив
Давай, дитинко, давай
Я уявляю, що це світ
Те, що я описав, що я збираюся залишити Імані, лайно