Більше пісень від AYLIVA
Опис
Кишка Mir geht :): · АЙЛІВА
Виробник: Barsky
Виробник: Sizzy
Автор слів: АЙЛІВА
Композитор: Барський
Композитор: Sizzy
Текст і переклад
Оригінал
Würde gerne geh'n, will nicht bleiben
Seitdem du hier bist, bin ich am Weinen
Ich mag nichts an mir
Weil du alles ruinierst
Mir geht's gut, wenn du weg bist
Wenn ich weiß, dass du weit, weit weg bist
Mir geht's gut, wenn du weg bist
Wenn ich weiß, dass du weit, weit weg bist
Weil ich mich nicht lieb, wenn du bei mir bist
Und ich weiß nicht, wie ich's sagen soll
Fühlt sich an, als würd ich sterben und du schaust zu
Weißt du nicht, wie sehr ich davon träum?
Dass, wenn ich geh, ich dich nie wieder seh'n muss
Ich freu mich, wenn ich endlich nichts mehr fühl'n muss
Du hast mich nie geliebt
Ich hab dich nie verletzt
Mir geht's gut, wenn du weg bist
Wenn ich weiß, dass du weit, weit weg bist
Mir geht's gut, wenn du weg bist
Wenn ich weiß, dass du weit, weit weg bist
Mir geht's gut, wenn du weg bist
Wenn ich weiß, dass du weit, weit weg bist
Mir geht's gut, wenn du weg bist
Wenn ich weiß, dass du weit, weit weg bist
Переклад українською
Хотіли б піти, не хочу залишатися
Я плачу з тих пір, як ти тут прийшов
Мені нічого в собі не подобається
Бо ти все псуєш
Мені добре, коли ти пішов
Коли я знаю, що ти далеко, далеко
Мені добре, коли ти пішов
Коли я знаю, що ти далеко, далеко
Тому що я не люблю себе, коли ти зі мною
І я не знаю, як це сказати
Таке відчуття, що я вмираю, а ти дивишся
Хіба ти не знаєш, як я мрію про це?
Що якщо я піду, мені більше ніколи не доведеться тебе бачити
Я буду щасливий, коли мені нарешті більше нічого не доведеться відчувати
Ти ніколи не любив мене
Я ніколи не робив тобі боляче
Мені добре, коли ти пішов
Коли я знаю, що ти далеко, далеко
Мені добре, коли ти пішов
Коли я знаю, що ти далеко, далеко
Мені добре, коли ти пішов
Коли я знаю, що ти далеко, далеко
Мені добре, коли ти пішов
Коли я знаю, що ти далеко, далеко