Більше пісень від Ernia
Опис
Вокаліст: Ернія
Продюсер: Чарлі Чарльз
Виробник: Dat Boi Dee
Автор тексту: Маттео Професіоне
Композитор: Паоло Альберто Моначетті
Композитор: Давіде Тотаро
Текст і переклад
Оригінал
Non piangere
Se passati gli anni non ti ci adatti
Al tempo che si ferma per te però non per gli altri
Atti in cui spezzi la vita nei tuoi racconti
Che quando tiri un sospiro riprende a fare i singhiozzi
E la morale perdona un ladro se ha nobili scopi
Ma la legge distingue il sangue dei nobili e quello dei topi
Non piangere se devi ti imboschi
Ma ti asciughi perché il pianto fa la ruggine agli occhi
E cerchi un lato positivo perché faccia meno male
È meglio un brutto processo che un ottimo funerale
La fame cambia i tratti, gli sguardi, i comportamenti
Queste madri partoriscono neonati coi denti
E certi morsi allo stomaco preparano all'evenienza
Ad esser forti e fingersi sordi per la sentenza
Non piangere si impara bambini
Da ste parti la scala dei valori non ha i gradini
Chiudi la felpa di pile
Fuori dai tabacchi o dalle sale Snai
Se piangi lo fai dentro senza far rumori
La regola non scritta dei ragazzi fuori
Non piangere più uuuuu (non è frequente la fortuna ai sognatori)
Uuuuuu (battezzato nelle pozzanghere, nelle pozzanghere)
Tu uuuuu urla con tutta l'aria che hai nei polmoni
Perché solamente così ti consoli ma non piangere
Non piangere che il pianto non sa cucire i lembi
Di una vita che trasforma dei bimbi in pessimi esempi
Riempi i tuoi occhi di lacrime che reprimi
E se la verità fa male la si taccia a sé in primis
Sai si cerca nella fede per fare meno veleno
Che la morte è cosa certa è la vita che lo è di meno
Non piangere che l'acqua fa fango
E non veniamo educati a vederci piangere l'un l'altro
La legge stila le regole ma non fa un uomo giusto
Sotto i portici si fuma e si ride ma non di gusto
Non con gli occhi almeno e per evitare diverbi
Non si piange ma si ride per distendere i nervi
Pure se non ti è permesso di mostrare un cuore caldo
I sentimenti si trattengono solo se non si hanno
Ma non piangere lo dici tu stesso
Da ste parti a chi si dice essere uomo, non è concesso
Chiudi la felpa di pile
Fuori dai tabacchi o dalle sale Snai
Se piangi lo fai dentro senza far rumori
La regola non scritta dei ragazzi fuori
Non piangere più uuuu (non è frequente la fortuna ai sognatori)
Uuuuu (battezzato nelle pozzanghere, nelle pozzanghere)
Tu uuuu urla con tutta l'aria che hai nei polmoni
Perché solamente così ti consoli ma non piangere
A Yari, Yari di via bolla
Ai ragazzi del mio quartiere con i quali sono cresciuto
Alcuni dei quali non vedo più
Переклад українською
не плач
Проходять роки, до цього не пристосовуєшся
Коли час зупиняється для вас, але не для інших
Дії, в яких ви ламаєте життя у своїх історіях
Коли ви зітхаєте, він знову починає ридати
І мораль прощає злодія, якщо він має благородні цілі
Але закон розрізняє кров дворян і мишей
Не плач, якщо тобі доведеться ховатися
Але ви сохнете, бо від плачу очі іржавіють
А ти шукай позитив, щоб менше боліло
Поганий суд кращий за чудові похорони
Голод змінює риси, вигляд, поведінку
Ці матері народжують дітей із зубами
І певні болі в шлунку готують до того
Бути сильним і прикинутися глухим для вироку
Не плачте, вчіться діти
У цих частинах шкала цінностей не має ступенів
Закрийте флісову толстовку
За межами тютюнових кіосків або кімнат Snai
Якщо ви плачете, ви робите це всередині, не створюючи жодного шуму
Неписане правило дітей вийти
Не плач більше ууууу (у мрійників щастить не часто)
Ууууу (хреститься в калюжах, в калюжах)
Ти ууууу кричиш на все горло
Бо тільки так можна втішитися, але не плакати
Не плач, тому що плач не може зшити краї разом
Про життя, яке перетворює дітей на жахливі приклади
Наповни свої очі сльозами, які ти стримуєш
І якщо правда болить, ми перш за все її замовчуємо
Ви знаєте, ми шукаємо віри, щоб робити менше отрути
Хоча смерть вірна, життя менш певне
Не плач, бо вода робить бруд
І ми не виховані, щоб бачити один одного плачучим
Закон встановлює правила, але не робить людину справедливою
Під аркадами куриш і смієшся, але не від душі
Принаймні не очима, щоб уникнути суперечок
Ми не плачемо, а сміємося, щоб заспокоїти нерви
Навіть якщо тобі заборонено демонструвати гаряче серце
Почуття стримуються, лише якщо у вас їх немає
Але не плач, ти сама кажеш
У цих краях заборонено будь-кому, хто називає себе чоловіком
Закрийте флісову толстовку
За межами тютюнових кіосків або кімнат Snai
Якщо ви плачете, ви робите це всередині, не створюючи жодного шуму
Неписане правило дітей вийти
Не плач більше уууу (у мрійників щастить не часто)
Ууууу (хреститься в калюжах, в калюжах)
Ви уууу кричите з усім повітрям, яке є у ваших легенях
Бо тільки так можна втішитися, але не плакати
Ярі, Ярі через бульбашку
Дітям по сусідству, з якими я виріс
Деякі з них я вже не бачу