Більше пісень від Ava Max
Опис
Виробник: Ammo
Вокал: Ава Макс
Режисер A&R: Брендон Девіс
Інженер: Брайс Бордоне
Майстер: Кріс Герінгер
Виробник: Fede
Невідомо: Інвернесс
Адміністратор A та R: Нілі Харарі
Змішувач: Serban Ghenea
Сценарист: Аманда Ава Кочі
Сценарист: Феде Віндвер
Сценарист: Джошуа Коулман
Сценарист: Майкл Поллак
Сценарист: Аманда «Кіддо» Ібанез
Сценарист: Кайл Баклі
Автор: JBACH
Текст і переклад
Оригінал
I'm pacin' back and forth 'til morning
It's almost too hard to believe
It feels like never-endin' fallin'
It's like this nightmare's on repeat
You think you really know somebody
But all you really know is their name
You think it's gonna last forever
You're only just a pawn in their game
You let them in your life, back into the knife
They take away your love and then take your light
Just when you think you really know somebody
Do you still see me when you kiss her?
Convince yourself that's what you need?
You say I'm fully out the picture
But you still see me in your dreams
You think you really know somebody
But all you really know is their name
You think it's gonna last forever
You're only just a pawn in their game
You let them in your life, back into the knife
They take away your love and then take your light
Just when you think you really know somebody
One eye open, one over your shoulder
Friends are close, but enemies are closer
One eye open, one over your shoulder
You think you really know somebody
But all you really know is their name (know is their name)
You think it's gonna last forever (forever)
You're only just a pawn in their game
You let them in your life (in your life), back into the knife
They take away your love and then your light
Just when you think you really know somebody
Think you know somebody, think you know somebody
Think you know somebody (oh), think you know somebody
You think you know somebody, think you know somebody
Think you know somebody, think you know somebody
Think you know somebody, think you know somebody
Think you know somebody, think...
Переклад українською
Я ходжу туди-сюди до ранку
У це майже важко повірити
Таке відчуття, що падіння ніколи не закінчиться
Ніби цей кошмар повторюється
Ви думаєте, що справді когось знаєте
Але все, що ви насправді знаєте, це їх ім'я
Ти думаєш, що це триватиме вічно
Ти лише пішак у їхній грі
Ви впускаєте їх у своє життя, назад під ніж
Вони забирають вашу любов, а потім забирають ваше світло
Просто тоді, коли ти думаєш, що справді когось знаєш
Ти все ще бачиш мене, коли цілуєш її?
Переконувати себе, що це те, що вам потрібно?
Ви кажете, що я зовсім не в курсі
Але ти все одно бачиш мене уві сні
Ви думаєте, що справді когось знаєте
Але все, що ви насправді знаєте, це їх ім'я
Ти думаєш, що це триватиме вічно
Ти лише пішак у їхній грі
Ви впускаєте їх у своє життя, назад під ніж
Вони забирають вашу любов, а потім забирають ваше світло
Просто тоді, коли ти думаєш, що справді когось знаєш
Одне око відкрите, одне за плечем
Друзі поруч, а вороги ближче
Одне око відкрите, одне за плечем
Ви думаєте, що справді когось знаєте
Але все, що ви насправді знаєте, це їхнє ім'я (знайте їхнє ім'я)
Ти думаєш, що це триватиме вічно (вічно)
Ти лише пішак у їхній грі
Ви впускаєте їх у своє життя (у своє життя), назад у ніж
Вони забирають вашу любов, а потім і світло
Просто тоді, коли ти думаєш, що справді когось знаєш
Думай, що ти когось знаєш, думай, що ти когось знаєш
Думай, що ти когось знаєш (о), думаю, ти когось знаєш
Ви думаєте, що знаєте когось, думаєте, що знаєте когось
Думай, що ти когось знаєш, думай, що ти когось знаєш
Думай, що ти когось знаєш, думай, що ти когось знаєш
Думай, ти когось знаєш, думай...