Більше пісень від Reneé Rapp
Опис
Композитор, автор тексту, продюсер: Омер Феди Бек-вокаліст, продюсер, композитор, автор тексту: Раян Теддер Бек-вокаліст, продюсер: Александр 23 Звукорежисер: Сербан Генеа Звукорежисер: Брайс Бордоне Звукорежисер: Натан Данцлер Додатковий звукорежисер: Гаррісон Тейт Композитор, автор тексту: Рене Рапп Композитор, автор тексту: Александр Гланц Композитор, автор тексту: Алі Тампосі
Текст і переклад
Оригінал
Hurry up
I swear to God I'm out of patience (okay, okay, okay)
I pull up with or without an invitation (okay, okay, okay)
'Cause I'm so fly, and I'm so money
Baby, you can look but don't get touchy
I go fast, baby, I go hard
But don't leave a scratch when I crash my car
Steppin' on stars on the boulevard
I find it kinda funny, I get so la-la-lucky
La-la-la-lucky
La-la-la-lucky
Hear me out
I've never been too good at listenin' (okay, okay, okay)
I'm good at gettin' what I want
Don't need forgiveness or permission (okay, okay, okay)
'Cause I'm so fly, and I'm so money
Baby, you can look, but don't get touchy (go)
I go fast, baby, I go hard
But don't leave a scratch when I crash my car
Steppin' on stars on the boulevard
I find it kinda funny, I get so la-la-lucky
La-la-la-lucky
La-la-la-lucky
La-la-la-lucky
I find it kinda funny, I get so la-la-lucky
Okay, got my way
It's almost like I'm Reneé
Oh, no, where'd I go?
Now you see me, now you don't
Okay, got my way
It's almost like I'm Reneé
Oh, no, where'd I go?
Now you see me (now you don't)
I go fast, baby, I go hard
But don't leave a scratch when I crash my car (crash my car)
Steppin' on stars on the boulevard
I find it kinda funny, I get so la-la-lucky
La-la-la-lucky
La-la-la-lucky
La-la-la-lucky
I find it kinda funny, I get so la-la-lucky
Переклад українською
поспішайте
Клянуся Богом, я закінчився терпінням (добре, добре, добре)
Я приїжджаю із запрошенням або без нього (окей, добре, добре)
Тому що я така муха, і я такі гроші
Дитинко, ти можеш дивитися, але не чіпай
Я йду швидко, дитинко, я йду важко
Але не залишай жодної подряпини, коли я розб’ю машину
Наступати на зірки на бульварі
Мені це смішно, мені так ла-ла-щастить
Ля-ля-ля-щастило
Ля-ля-ля-щастило
Вислухайте мене
Я ніколи не вмів надто добре слухати (добре, добре, добре)
Мені добре вдається отримати те, що я хочу
Не потребує пробачення чи дозволу (окей, добре, добре)
Тому що я така муха, і я такі гроші
Крихітко, ти можеш дивитися, але не чіпай (іди)
Я йду швидко, дитинко, я йду важко
Але не залишай жодної подряпини, коли я розб’ю машину
Наступати на зірки на бульварі
Мені це смішно, мені так ла-ла-щастить
Ля-ля-ля-щастило
Ля-ля-ля-щастило
Ля-ля-ля-щастило
Мені це смішно, мені так ла-ла-щастить
Гаразд, я зрозумів
Це майже так, ніби я Рене
О ні, куди я подівся?
То ти бачиш мене, то ні
Гаразд, я зрозумів
Це майже так, ніби я Рене
О ні, куди я подівся?
Тепер ти бачиш мене (тепер ти не бачиш)
Я йду швидко, дитинко, я йду важко
Але не залишай жодної подряпини, коли я розб'ю свою машину (розб'ю свою машину)
Наступати на зірки на бульварі
Мені це смішно, мені так ла-ла-щастить
Ля-ля-ля-щастило
Ля-ля-ля-щастило
Ля-ля-ля-щастило
Мені це смішно, мені так ла-ла-щастить