A squarciagola

Оригінал

Nuo' viaggio, nuo' mondo, vai che siamo soli.

E non vado fino in fondo nelle cose da un po'.

Come un palombaro che faccio tutto a caso, un po' ci riesco, un po' no.

Che maleducato, maledetto me che lascio caos dove metto le mani.

Come gli americani, gli incendi e gli uragani. Volevo questa vita che però non sento mia.

Mi sento un elefante dentro una cristalleria.

Alzo il volume della radio, abbasso il finestrino e cambio l'aria.

La mano controvento fa un elettrocardiogramma. Che detto proprio chiaro, ho il timore che sia piatto.

A me, che cerco un segno dentro al fondo di un caffè.

Che perdo tempo a stare al mondo senza un perché.

Che manderei tutto a puttane ma non ci riesco. Ci metto tutto me stesso.

Ma giro attorno a sta rotonda da mezz'ora.

E sto in silenzio anche se penso a squarciagola.

Ma quelli come me fanno finta.

Che non sia dura, non sia in salita, che sia tutta vita.

Oh, sai ci vuole coraggio a buttarsi in amore.

Dove fare silenzio è a suo modo un rumore. Cerco trucchi e codici, però non ne usciamo.

Siamo un paio di forbici, uniti separiamo. E mi sa che non respiro fino in fondo da un po'.

Boh, sarà che ti amo o lo smog di Milano. E mi sei piovuta addosso senza mane però.

Boh, sarà stato un caso o il cambiamento climatico.

A me, che cerco un segno dentro al fondo di un caffè. Ci metto tutto me stesso.

Ma giro attorno a sta rotonda da mezz'ora.

E sto in silenzio anche se penso a squarciagola.

Ma quelli come me fanno finta.

Che non sia dura, non sia in salita, che sia tutta vita.

Questa gente-

Menoforti di ieri, più forti domani. Al contrario, al contrario. Vabbè, insomma, sempre così.

E anche se dentro a me c'è questa baraonda.

Qui c'è un silenzio che mi rida a squarciagola.

Che quelli come me fanno finta.

Che non sia dura, non sia in salita, che sia tutta vita.