Більше пісень від Naykilla
Більше пісень від Tenxi
Більше пісень від Jemsii
Опис
Легкість і флірт на частоті Wi-Fi - з'єднання стабільне, емоції пінгують без затримок. Тут не про «назавжди», а про той самий момент, коли все збігається: настрій, трек, і хтось поруч, хто зчитує півтони, півзітхання, півусмішки. Трохи підліткового пафосу, трохи зухвалого гумору, і в результаті – щира радість від того, що світ раптом перестав бути таким складним. Вони ніби грають у «вгадай почуття» – і постійно влучають у ціль. Між римами та бітом — легка напруга очікування, коли «ще не разом, але вже не окремо». Здається, навіть зірки на біті кивають: все станеться, просто... трохи пізніше.
Текст і переклад
Оригінал
Oh wow!
OY Jamesy!
Ku merasakan apa yang kau rasakan.
Tanpa ragu ku bilang kamu yang paling paham aku. Dua jadi satu, belah hati aku.
Aku mau maju tapi tinggal tunggu waktu.
Kasih aba-aba kalau udah siap.
Kucoba melihat tapi masih gelap.
Kamu paling bright, gak papa lah.
-Gak papa lah bye.
-Yeah aku mau test, dia mau aku atau mau cash. But she know that I'm the best. Udah pintar ku gak usah les.
Dia suka baju hitamku cara kemoko. Kalau kurang asik kita putar lagu. Lagu siapa? Ya lagu aku.
Kalau duet? Ya sama kamu.
Ku merasakan apa yang kau rasakan.
Tanpa ragu ku bilang kamu yang paling paham aku. Dua jadi satu, belah hati aku.
-Aku mau maju tapi tinggal tunggu waktu.
-Ku merasakan apa yang kau rasakan. Tanpa ragu ku bilang kamu yang paling paham aku.
Dua jadi satu, belah hati aku. Aku mau maju tapi tinggal tunggu waktu.
Dia tanya aku punya plan. Dia tahu kalau I'm the man. Kamu Tinker Bell aku Peter
Pan. Tapi ini nyata, no bukan cerpen. Ini bukan cerpen, sis don't worry ten.
Pilih mau mana dollar atau yen. Angkat koper kita pergi Japan.
I'll give you the best -that I can.
-Aku mau cari jalan tengah buat kamu apa yang gak bisa. Ajak kamu ke angkasa, go to the moon kita berdansa.
But I wish you best, kamu yang the best.
Kata mamaku, masih muda banyak waktu.
Ku merasakan apa yang kau rasakan.
Tanpa ragu ku bilang kamu yang paling paham aku. Dua jadi satu, belah hati aku.
Aku mau maju tapi tinggal tunggu waktu.
Переклад українською
о вау!
Ой, Джеймсі!
Я відчуваю те, що відчуваєш ти.
Я без вагань кажу, що ти найкраще мене розумієш. Двоє стали одним, розділили моє серце.
Я хочу рухатися вперед, але просто чекаю часу.
Дайте мені сигнал, коли будете готові.
Я спробував подивитися, але було ще темно.
Ти найяскравіший, це нормально.
-Все добре, до побачення.
-Так, я хочу тест, він хоче мене або він хоче готівку. Але вона знає, що я найкращий. Я досить розумний і мені не потрібно брати уроки.
Йому подобається моя чорна сорочка, така вона кемоко. Якщо буде недостатньо весело, ми зіграємо пісню. Чия пісня? Так, моя пісня.
А як щодо дуету? Так, з тобою.
Я відчуваю те, що відчуваєш ти.
Я без вагань кажу, що ти найкраще мене розумієш. Двоє стали одним, розділили моє серце.
- Я хочу рухатися вперед, але просто чекаю часу.
- Я відчуваю те, що відчуваєш ти. Я без вагань кажу, що ти найкраще мене розумієш.
Двоє стали одним, розділили моє серце. Я хочу рухатися вперед, але просто чекаю часу.
Він запитав, чи є в мене план. Він знає, що я чоловік. Ти Тінкер Белл, я Пітер
Пан. Але це правда, ні, це не коротка історія. Це не новела, сестро, не хвилюйся, десять.
Виберіть долари чи єни. Збираємо наші валізи і їдемо до Японії.
Я дам тобі найкраще - що можу.
-Я хочу знайти для вас середину, чого не можна робити. Візьміть вас у космос, полетіть на місяць, давайте потанцюємо.
Але я бажаю тобі всього найкращого, ти найкращий.
Моя мама сказала, що ще є багато часу, щоб бути молодим.
Я відчуваю те, що відчуваєш ти.
Я без вагань кажу, що ти найкраще мене розумієш. Двоє стали одним, розділили моє серце.
Я хочу рухатися вперед, але просто чекаю часу.