Більше пісень від HANA
Опис
Тут енергія б'є ключем, ніби на танцпол вилили відро вогню і тепер всі намагаються не обпектися. Звук йде не хвилями - він валить стіною, так що ніяких пліток і шепотів просто не чути. Все крутиться навколо жару: хто голосніше, хто яскравіше, хто «найгарячіший сьогодні вночі» - і сперечатися з цим вже немає сенсу, тому що весь зал горить як один великий факел.
Є в цьому і іронія, і впевненість: гроші і слава колись наздоженуть, але поки головне - голос і ритм, які дорожчі за будь-який мільярд. Полум'я обіцяє не згасати і перетворює музику на квітку, що розпускається прямо на розпеченій підлозі. І що кумедно - чим спекотніше стає, тим сильніше хочеться підійти ближче.
Слова: ЧАНМІНА
Музика: ЧАНМІНА, Адам Капіт
Аранжування: АКАП
Мікс: JIGG в St'em Studio
Продюсер: ЧАНМІНА, Адам Капіт
Текст і переклад
Оригінал
You know, you know, I'm the hottest one tonight
燃えてるフロア Like burning this (Flower)
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも (Yeah, yeah, hoo!)
この Music yeah, we do music
高級品 Too expensive
You know 私が歌えば
熱くなってくフロアが
誰も追いつけないとこまで高くなってく
This flower
You know what, what is hot
掻っ攫うフロア
You are hot? Well you are
争いー はなしだ
We working めっちゃマジ
We trying 毎日
違うレベルでは絶対に
争いは起きないらしい (Ha-ha-ha-ha)
みんななんかくっちゃべって聞こえない (聞こえない)
歓声が大きすぎて聞こえない (聞こえない)
誰がどうとか何がこうとかくだらない (くだらない)
熱い 熱い 熱い みんな熱くない？
もっと熱くしたい (Yeah)
You know my name, you know (You know)
誰が Hottest one (Hottest one)
Let them know who that is
You know, you know, I'm the hottest one tonight
燃えてるフロア Like burning this flower
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも
Hot, hot
あちちちちち (I'm the hottest one)
Hot, hot
あちちちちち (I'm the hottest)
Burning flower
あちちちちち (I'm the hottest one)
あっちー あっちー (Hottest one)
あっちー あっちー
まだスタート お金はないけど
この声は Billion (Billion)
富も名声もお金も 後についてくるの (チャリーン)
追い求めずただやる事やればいいの You know (You know)
いつか稼ぐ Billion
だけど分ける金も愛も
嫌なこと言わないから今のうち
こっちにきな 私の手に Kiss me (Mmm-ma)
見分けろ 誰が味方か
誰が1番熱いか
貰った恩は倍で返す
世界中回す ついてきな
You know my name, you know (You know)
誰が Hottest one (Hottest one)
Let them know who that is
You know, you know, I'm the hottest one tonight
燃えてるフロア Like burning this flower
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも
Hot, hot
あちちちちち (I'm the hottest one)
Hot, hot
あちちちちち (I'm the hottest)
Burning flower
あちちちちち (I'm the hottest one)
あっちー あっちー (Hottest one)
あっちー あっちー
You know, you know, I'm the hottest one tonight
燃えてるフロア Like burning this flower
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも
Переклад українською
Знаєш, знаєш, сьогодні я найгарячіша
燃えてるフロア Як спалити це (Квітка)
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも (Так, так, ого!)
この Музика, ми займаємося музикою
高級品 Занадто дорого
Ви знаєте 私が歌えば
熱くなってくフロアが
誰も追いつけないとこまで高くなってく
Ця квітка
Знаєте що, що гаряче
掻っ攫うフロア
тобі гаряче? Ну ти
争いー はなしだ
Ми працюємо めっちゃマジ
Ми намагаємося 毎日
違うレベルでは絶対に
争いは起きないらしい (Ха-ха-ха-ха)
みんななんかくっちゃべって聞こえない (聞こえない)
歓声が大きすぎて聞こえない (聞こえない)
誰がどうとか何がこうとかくだらない (くだらない)
熱い 熱い 熱い みんな熱くない？
もっと熱くしたい (Так)
Ти знаєш моє ім'я, ти знаєш (Ти знаєш)
誰が Найгарячіший (Найгарячіший)
Нехай знають, хто це
Знаєш, знаєш, сьогодні я найгарячіша
燃えてるフロア Як спалити цю квітку
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも
Гаряче, гаряче
あちちちちち (Я найгарячіша)
Гаряче, гаряче
あちちちちち (Я найгарячіший)
Палаюча квітка
あちちちちち (Я найгарячіша)
あっちー あっちー (Найгарячіший)
あっちー あっちー
まだスタート お金はないけど
この声は мільярд (мільярд)
富も名声もお金も 後についてくるの (チャリーン)
追い求めずただやる事やればいいの Ти знаєш (Ви знаєте)
いつか稼ぐ Мільярд
だけど分ける金も愛も
嫌なこと言わないから今のうち
こっちにきな 私の手に Поцілуй мене (Ммм-ма)
見分けろ 誰が味方か
誰が1番熱いか
貰った恩は倍で返す
世界中回す ついてきな
Ти знаєш моє ім'я, ти знаєш (Ти знаєш)
誰が Найгарячіший (Найгарячіший)
Нехай знають, хто це
Знаєш, знаєш, сьогодні я найгарячіша
燃えてるフロア Як спалити цю квітку
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも
Гаряче, гаряче
あちちちちち (Я найгарячіша)
Гаряче, гаряче
あちちちちち (Я найгарячіший)
Палаюча квітка
あちちちちち (Я найгарячіша)
あっちー あっちー (Найгарячіший)
あっちー あっちー
Знаєш, знаєш, сьогодні я найгарячіша
燃えてるフロア Як спалити цю квітку
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも