Більше пісень від GIMS
Опис
Композитор: GIMS
Композитор: Young Bouba
Композитор: Джей Лав
Автор тексту: GIMS
Текст і переклад
Оригінал
Les nuages gris sont malades.
Tout s'éteint chez toi.
Ferme les yeux, ma chérie, danse. Ferme les yeux, ma chérie, danse.
Et tes larmes se baladent. Mais tes ailes blanches se déploient. Le matin comme une évidence.
Le matin comme une évidence. Ne crois pas ce que tu vois.
Tous les oiseaux sont partis.
Tous les oiseaux sont partis.
Le rouge des vêtements kaki.
Ne crois pas ce que tu vois.
Tous les oiseaux sont partis, yeah. Tous les oiseaux sont partis, nan.
Au sol, nos cœurs s'éparpillent. Comment te dire ma peine?
Ngai na te lemi, ngai na fukami, ngai na eh.
Mais dis-moi où on va.
Pesa na makasi.
Mais dis-moi où on va.
Pesa na makasi.
Ne crois pas ce que tu vois.
Tous les oiseaux sont partis.
Tous les oiseaux sont partis.
Le rouge des vêtements kaki.
Ne crois pas ce que tu vois. Tous les oiseaux sont partis, yeah.
Tous les oiseaux sont partis, nan. Au sol, nos cœurs s'éparpillent.
Ne crois pas ce que tu vois. Tous les oiseaux sont partis.
Tous les oiseaux sont partis.
Le rouge des vêtements kaki.
Ne crois pas ce que tu vois.
Tous les oiseaux sont partis, yeah.
Tous les oiseaux sont partis, nan. Au sol, nos cœurs s'éparpillent.
Comment te dire ma peine?
Ngai na te lemi, ngai na fukami, ngai na eh.
Mais dis-moi où on va.
Pesa na makasi.
Mais dis-moi où on va.
Pesa na makasi.
Ne crois pas ce que tu vois.
Tous les oiseaux sont partis.
Tous les oiseaux sont partis.
Le rouge des vêtements kaki.
Ne crois pas ce que tu vois. Tous les oiseaux sont partis, yeah.
Tous les oiseaux sont partis, nan. Au sol, nos cœurs s'éparpillent.
Tous les oiseaux sont partis. Tous les oiseaux sont partis.
Du rouge des vêtements kaki.
Au sol, nos cœurs s'éparpillent. Au sol, nos cœurs s'éparpillent.
Ahhh
Переклад українською
Сірі хмари хворіють.
Все виходить для вас.
Закрий очі, моя люба, танцюй. Закрий очі, моя люба, танцюй.
І твої сльози блукають. Та розправляє твої білі крила. Вранці ніби це було очевидно.
Вранці ніби це було очевидно. Не вір тому, що бачиш.
Всі птахи зникли.
Всі птахи зникли.
Червоний колір хакі.
Не вір тому, що бачиш.
Усі птахи зникли, так. Всі птахи зникли, ні.
По землі наші серця розсіяні. Як я можу сказати тобі свій біль?
Ngai na te lemi, ngai na fukami, ngai na eh.
Але скажи мені, куди ми йдемо.
Зважте це.
Але скажи мені, куди ми йдемо.
Зважте це.
Не вір тому, що бачиш.
Всі птахи зникли.
Всі птахи зникли.
Червоний колір хакі.
Не вір тому, що бачиш. Усі птахи зникли, так.
Всі птахи зникли, ні. По землі наші серця розсіяні.
Не вір тому, що бачиш. Всі птахи зникли.
Всі птахи зникли.
Червоний колір хакі.
Не вір тому, що бачиш.
Усі птахи зникли, так.
Всі птахи зникли, ні. По землі наші серця розсіяні.
Як я можу сказати тобі свій біль?
Ngai na te lemi, ngai na fukami, ngai na eh.
Але скажи мені, куди ми йдемо.
Зважте це.
Але скажи мені, куди ми йдемо.
Зважте це.
Не вір тому, що бачиш.
Всі птахи зникли.
Всі птахи зникли.
Червоний колір хакі.
Не вір тому, що бачиш. Усі птахи зникли, так.
Всі птахи зникли, ні. По землі наші серця розсіяні.
Всі птахи зникли. Всі птахи зникли.
Одяг червоного кольору хакі.
По землі наші серця розсіяні. По землі наші серця розсіяні.
аааа