Більше пісень від Reneé Rapp
Опис
Композитор, автор тексту, продюсер: Омер Феді
Композитор, автор тексту, продюсер: Картер Ленг
Інженер мікшування: Джон Кастеллі
Інженер мікшування: Бред Лошер
Вокаліст, композитор Автор тексту: Рене Рапп
Інженер-майстер: Натан Данцлер
Додатковий інженер: Харрісон Тейт
A&R: Сем Рібак
A&R: Лілія Парса
A&R: Келлі Ноу
А і адміністратор: Жанна Вентон
Композитор Автор тексту: Керолайн Айлін
Композитор Автор слів: Алі Тампозі
Текст і переклад
Оригінал
I get funny when you're around me
We always do dumb shit and piss everybody off
Tell me where you'll be, and I'll leave my own party
It's probably a problem if it's this hard to stop
Now it's causing lots of issues with my baby at home
'Cause in every single picture we're a little too close
And I love you, but I wanna, and it's making me feel unsure
So I can't have you around me anymore
Somehow we always end up naked
Nothing ever happens, but it still feels real good
And I wish she didn't, but I see why she hates it
She wants to be the only one who's allowed to look
It's the root of every issue, it's the reason we fight
And I don't wanna have to choose, but I'm taking a side
'Cause if it isn't me, it's her who's gonna close that door
So I can't have you around me anymore
There's places we went that I'll keep to myself
And you got to know me a little too well
But she'll never be someone I wish that I didn't know, mm
And she'll never be you, but she keeps me on course
And I'm not supposed to wonder if I should be yours
So I can't have you around me anymore
Переклад українською
Мені смішно, коли ти поруч зі мною
Ми завжди робимо дурниці і злимо всіх
Скажи мені, де ти будеш, і я піду зі своєї вечірки
Можливо, це проблема, якщо так важко зупинитися
Тепер це викликає багато проблем з моєю дитиною вдома
Тому що на кожній картинці ми занадто близькі
І я люблю тебе, але я хочу, і це змушує мене почуватися невпевнено
Тому я більше не можу мати тебе поруч
Чомусь ми завжди закінчуємо голими
Нічого не відбувається, але все одно відчуваєш себе дуже добре
І я б хотів, щоб вона цього не робила, але я розумію, чому вона це ненавидить
Вона хоче бути єдиною, кому дозволено дивитися
Це корінь кожної проблеми, це причина, чому ми боремося
І я не хочу вибирати, але я приймаю чийсь бік
Бо якщо це не я, то вона зачинить ті двері
Тому я більше не можу мати тебе поруч
Є місця, де ми побували, які я залишу для себе
І ти трохи добре мене знав
Але вона ніколи не стане кимось, кого б я хотів не знати, мм
І вона ніколи не буде тобою, але вона тримає мене на шляху
І я не повинен думати, чи повинен я бути твоїм
Тому я більше не можу мати тебе поруч