Більше пісень від OFFICIAL HIGE DANDISM
Текст і переклад
Оригінал
スポットライトの明かりが 力強くその 役目を果たす時 惜しみない拍手を 称 えよう全ての その感動を作った星々たちを ジグソ ーパズルの余りもの 僕がいなくても完 成した世界 いつもの夜空 いつもの夜だつか 冴えない威力で食わし た僕ら ぶつけ合っていたくて 小判の矢だらけ 肩をつかんで ピストピスト押し合って傷ついて ぶつけ合ったとこか ら火花が散った 必要だったんだ僕にはあ なたが 眩いスターダスト 夜空にもう一度 汗だ くリフカガチを 僕ら でもう一度 眩いスターダスト 夜空にもう一度 あなたの心よ消えないでくれも う二度と 夢破れて 朝ぼらけ 何一つなかったかのように回る 世界 それでも待つのは次なる夜空 闇を穿つ こと諦めない僕ら 誰にも拍手をもらえずに 超 新星はただ訪れる 分け隔てないユニバース 忘れないで ぶつかり合って 光った僕ら 恐れないで 無理に笑わないで わかっているか ら ぐらついたって 何度でもつかんで 離さないよ 巡り合 ったんだ 抱いた泣いた のさなか 僕に合うピースは なぜかあなただった 眩 いスターダスト 夜空にもう一度 必要だったんだ僕 には あなたがあなたがあなたがあな たがあなたが 眩いスター ダスト 夜空にもう一度 美しい このギフトを手放さないよも う二度と 夢は生まれ何度 でも 言葉 は いらないもう何も
Переклад українською
Коли світло прожектора потужно виконає свою роль, давайте прославимо щедрі оплески Всі зірки, що створили цю емоцію, - залишки головоломки Світ, завершений без мене, Звичайне нічне небо Це звичайна ніч, Ми їли з тупою силою, Ми хотіли вдарити один одного, повні овальних стріл, Ми схопили один одного за плечі, штовхали один одного і поранили один одного Місце, де ми вдарили один одного Мені потрібен був ти, сліпучий зоряний пил, знову в нічному небі, спітнілі розколини, з нами, сліпучий зоряний пил, знову в нічному небі, твоє серце, будь ласка, не зникай знову, мої мрії розбиті, мій ранок розмитий, світ крутиться, ніби нічого не сталося, але ми все ще чекаємо наступного нічного неба, ми не відмовляємося пронизувати темряву, і ніхто не аплодує, наднові зірки продовжують надходити. Не забувай про неподільний всесвіт Ми зіткнулися й виблискували Не бійся Не змушуй себе посміхатися Чи розумієш ти, що навіть якщо ми хитатимемося, я буду триматися за тебе знову і знову і ніколи не відпущу тебе Ми зустрілися, і посеред плачу чомусь мені підходив ти Сліпучий зоряний пил, який мені знову потрібен був у нічному небі Мені був потрібен ти, ти, ти, ти, сліпучий зоряний пил Одного разу знову в нічному небі, я не відпущу цей прекрасний подарунок. Скільки б не народжувалися мрії, мені більше не потрібні слова.