Текст і переклад
Оригінал
行方知らずのあの雲を見た
わたしの鱗はあなたに似ていた
舌は二つ、まぶたは眠らず
ぼやけたよもぎの香りがする
行方知らずのあの雲の下
わたしの心は火の粉に似ていた
靴はいらず、耳は知らず
あなたの寝息を聞く
ブルーベルのベッドを滑った 春みたいだ
シジュウカラはあんな風に歌うのか
海を知らず、花を愛でず、空を仰ぐわたしは
また巫山の雲を見たいだけ
行方知らずのあの雲の下
あなたの鱗は日差しに似ていた
雨を知らず、触れて熱く
ぼやけたよもぎの香りがする
芽吹く苔のベッドを転がった あの頃みたいに
カタバミはこんな風に柔いのか
春を知らず、花を愛でず、風を舐めるわたしは
ただ海の深さを見たいだけ
あの大きな海を経れば
あの雲の白さを見れば
あなたとの夢の後では
他には
ブルーベルのベッドを滑った 春になれば
ホオジロはあんな風に笑うのか
海を知らず、花を愛でず、空を仰ぐわたしは
ただあなたを見たいだけ 見たいだけ
行方知らずのあの雲の下
わたしの心はあなたに似ていた
舌は二つ、まぶたは眠らず
いつか見たへびに似る
Переклад українською
Я побачив ту хмару, якої не було
моя луска була схожа на вашу
Два язика, без повік
Невиразно пахне полином
Під цією хмарою місцезнаходження
моє серце було як іскра вогню
Без взуття, без вух
прислухайся до свого сплячого дихання
Я послизнувся на ліжку з дзвіночками, було відчуття, що весна
Чи так сиськи співають?
Я не знаю моря, я не милуюся квітами, я дивлюся в небо.
Я просто хочу знову побачити хмари гори Маунт.
Під цією хмарою місцезнаходження
твоя луска була як сонячне світло
Не знаю про дощ, він гарячий на дотик
Невиразно пахне полином
Як у ті дні, коли я котився в ліжку з бутонів моху
Оксаліс такий м'який?
Я не знаю весни, я не милуюся квітами, я лижу вітер.
Я просто хочу побачити глибину океану
Пройшовши те велике море
Подивіться на білість тих хмар
Після сну з тобою
Крім того
Коли приходить весна, я послизнувся на ліжку з дзвіночками
Хіба вівсянки так сміються?
Я не знаю моря, я не милуюся квітами, я дивлюся в небо.
Я просто хочу побачити тебе Я просто хочу побачити тебе
Під цією хмарою місцезнаходження
моє серце було схоже на тебе
Два язика, без повік
Він нагадує змію, яку я колись бачив