Більше пісень від JADE
Опис
Автор текстів, вокал, композитор: Джейд Тірволл
Асоційований виконавець: JADE
Ударні, бас, гітара, продюсер, інженер, синтезатор: Майк Сабат
Композитор, автор слів: Майкл Сабат
Автор тексту, композитор: Пабло Боумен
Автор тексту, композитор: Браян Холланд
Композитор, автор слів: Едді Холланд
Автор тексту, композитор: Ламонт Дозьє
Інженер вокалу: Рамера Абрахам
Помічник інженера: Еві Кларк-Йоспа
Помічник інженера: Сара Доргон
Інженер з мікшування: Алекс Генеа
Асистент майстер-інженера: Адам Берт
Асистент інженера з підготовки: Нейт Мінго
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Текст і переклад
Оригінал
Stop in the name of love
Before you break my heart
Stop in the name of love
Before you break, break, break, break
I'm your day-one, baby, but you're forgettin' lately
And it's tearin' us apart (oh-oh)
You got a nasty habit, uh, of doin' me damage
When all I wanna do is go back to the start
You're the dream that I've had for so long
You're the one who inspired all my love songs
And now you're tryin' to leave
It's a crime to me, call the love police
You keep hurtin' me, I'm beggin' you to
Stop in the name of love (doo-doo-doo)
Before you break my heart (I'm beggin' you to)
Stop in the name of love (doo-doo-doo)
Before you break my heart (I'm beggin')
Think it over (stop, stop, stop, stop)
Think it over (before you break my heart, I'm beggin' you to)
Think it over (stop, stop, stop, stop)
Think it over (before you break my heart, oh-oh)
Can we switch the station to the affirmations? (Ooh, ah)
Will you tell me that I'm worth your love?
Would you put me in the spotlight
On the main stage of your mind, so we can both shine? (Shine, shine)
Wish you could see me as your star
You're the dream that I've had for so long
You're the one who inspired all my love songs
And now you're tryin' to leave (yeah)
It's a crime to me, call the love police
You keep hurtin' me, I'm beggin' you to
Stop in the name of love (doo-doo-doo)
Before you break my heart (I'm beggin' you to stop)
Stop in the name of love (doo-doo-doo)
Before you break my heart (I'm beggin')
Think it over (stop, stop, stop, stop, think it over)
Think it over (before you break my heart, I'm beggin' you to)
Think it over (stop, stop, stop, stop)
Think it over (before you break my heart, mm-mm)
Stop in the name of love
Won't you stop in the name of love?
Won't you stop? 'Cause I've had enough (yeah)
Baby, think it over (stop)
Stop in the name of love (drop)
Won't you stop in the name of love? (Love, your heart)
Won't you stop? 'Cause I've had enough (yeah, before you break)
Baby, think it over
In the name of love (in the name of love)
Won't you stop in the name of love?
Won't you stop? 'Cause I've had enough (before you break my heart)
(In the name) why don't you just stop?
Stop in the name of love (doo-doo-doo)
Before you break my heart (I'm beggin' you to, think it over)
Stop in the name of love (doo-doo-doo)
Before you break my heart
Переклад українською
Зупиніться в ім'я любові
Перш ніж розбити мені серце
Зупиніться в ім'я любові
Перш ніж зламати, зламати, зламати, зламати
Я твій перший день, дитинко, але останнім часом ти забуваєш
І це розриває нас (о-о)
Ти маєш погану звичку завдавати мені шкоди
Коли все, що я хочу зробити, це повернутися до початку
Ти мрія, яку я мав так довго
Ти надихнула мене на написання всіх пісень про кохання
А тепер ти намагаєшся піти
Для мене це злочин, викликайте поліцію кохання
Ти продовжуєш завдавати мені болю, я благаю тебе
Зупинись в ім'я любові (ду-ду-ду)
Перш ніж ти розіб'єш моє серце (я благаю тебе)
Зупинись в ім'я любові (ду-ду-ду)
Перш ніж ти розіб'єш моє серце (я благаю)
Подумай (стоп, стоп, стоп, стоп)
Подумай про це (перш ніж ти розіб'єш мені серце, я благаю тебе)
Подумай (стоп, стоп, стоп, стоп)
Подумай про це (перш ніж ти розбив мені серце, о-о)
Чи можемо ми переключити станцію на афірмації? (Ой, ах)
Ти скажеш мені, що я вартий твоєї любові?
Ви б поставили мене в центр уваги
На головній сцені вашого розуму, щоб ми обидва могли сяяти? (Сяйво, сяйво)
Хотів би ти бачити мене своєю зіркою
Ти мрія, яку я мав так довго
Ти надихнула мене на написання всіх пісень про кохання
А тепер ти намагаєшся піти (так)
Для мене це злочин, викликайте поліцію кохання
Ти продовжуєш завдавати мені болю, я благаю тебе
Зупинись в ім'я любові (ду-ду-ду)
Перш ніж ти розіб'єш моє серце (я благаю тебе зупинитися)
Зупинись в ім'я любові (ду-ду-ду)
Перш ніж ти розіб'єш моє серце (я благаю)
Подумай (стоп, стоп, стоп, стоп, подумай)
Подумай про це (перш ніж ти розіб'єш мені серце, я благаю тебе)
Подумай (стоп, стоп, стоп, стоп)
Подумай (перш ніж ти розбив мені серце, мм-мм)
Зупиніться в ім'я любові
Ти не зупинишся в ім'я любові?
Ти не зупинишся? Тому що з мене достатньо (так)
Крихітко, подумай (стоп)
Зупинись в ім'я любові (крапля)
Ти не зупинишся в ім'я любові? (Любов, твоє серце)
Ти не зупинишся? Тому що з мене достатньо (так, поки ти не зламався)
Крихітко, подумай
В ім'я любові (в ім'я любові)
Ти не зупинишся в ім'я любові?
Ти не зупинишся? Тому що з мене достатньо (перш ніж ти розіб'єш мені серце)
(В імені) чому б вам просто не зупинитися?
Зупинись в ім'я любові (ду-ду-ду)
Перш ніж розбити мені серце (я благаю тебе, подумай)
Зупинись в ім'я любові (ду-ду-ду)
Перш ніж розбити мені серце