Більше пісень від JADE
Опис
Асоційований виконавець: JADE
Інженер, композитор, клавішні, синтезатор, автор тексту: Джордж Тіззард
Автор текстів, композитор, гітара, програміст, інженер: Рік Паркхаус
Композитор, автор слів: Джейд Тірволл
Виробник: Червоний трикутник
Інженер з мікшування: Алекс Генеа
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Помічник інженера: Адам Берт
Помічник інженера: Нейт Мінго
Помічник інженера: Льюїс Форд
Продюсер: Рамера Абрахам
Текст і переклад
Оригінал
I know it's been some time, haven't talked for a minute (oh)
Took me leavin' life just to know how to live it
You made me cry so many times, but it's alright
'Cause I'm doin' alright, uh, ah-ah (ooh)
There's a million ways to be there for somebody (ooh)
You had a million words, all I needed was "sorry" (sorry, sorry)
Now the guilt you hide eats you inside, but don't you cry (don't you cry)
'Cause I'm alright, alright, alright, alright
Hold me
Just like it was yesterday (ooh)
I know it took me some time, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best you could
So hold me
Like I'm still your baby
No, we don't need to fight, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best that you could
Could've been so close, never got that far (ooh)
Seeing you feel bad really breaks my heart (ooh)
Now I'm growin' up wise, I realise that when you cry (mm)
It's 'cause I'm doin' alright, alright, alright, alright
Hold me, ooh
Just like it was yesterday
I know it took me some time, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best you could
So hold me
Like I'm still your baby (ooh)
No, we don't need to fight, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best that you could
(I know you did the) best that you could
(I know you did the) oh
Best that you could
Ooh
Mm, I forgive, I forgive all the ways you let me down
And weren't around when I called out
You loved me in a way that only you really knew how
But as long as you're here now
Hold me (me)
Just like it was yesterday (ooh)
I know it took me some time, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best you could
So hold me (oh)
Like I'm still your baby (baby)
No, we don't need to fight (oh)
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best that you could
Переклад українською
Я знаю, що минув деякий час, я не говорив ні хвилини (о)
Змусив мене залишити життя, щоб знати, як його прожити
Ти змусив мене плакати стільки разів, але це нормально
Тому що у мене все добре, е-е, а-а (ох)
Є мільйон способів бути поруч з кимось (ох)
У тебе був мільйон слів, все, що мені потрібно було "вибач" (вибач, вибач)
Тепер провина, яку ти приховуєш, їсть тебе зсередини, але ти не плач (не плач)
Тому що я в порядку, добре, добре, добре
Тримай мене
Як це було вчора (ох)
Я знаю, що мені знадобилося трохи часу, ага
Пішли в пекло і назад, і тепер у нас все добре
Я знаю, що ти зробив усе можливе
Тож тримай мене
Ніби я все ще твоя дитина
Ні, нам не треба сваритися, ага
Пішли в пекло і назад, і тепер у нас все добре
Я знаю, що ти зробив усе, що міг
Міг бути так близько, ніколи не зайшов так далеко (ох)
Бачачи, що ти почуваєшся погано, мені справді розбивається серце (ох)
Тепер я розумію, я розумію, що коли ти плачеш (мм)
Це тому, що у мене все добре, добре, добре, добре
Тримай мене, ох
Так само, як це було вчора
Я знаю, що мені знадобилося трохи часу, ага
Пішли в пекло і назад, і тепер у нас все добре
Я знаю, що ти зробив усе можливе
Тож тримай мене
Ніби я все ще твоя дитина (ох)
Ні, нам не треба сваритися, ага
Пішли в пекло і назад, і тепер у нас все добре
Я знаю, що ти зробив усе, що міг
(Я знаю, що ти зробив) усе, що міг
(Я знаю, що ти це зробив) о
Найкраще, що ви могли
Ох
Мм, я прощаю, я прощаю все, як ти мене підвів
І не було поруч, коли я подзвонив
Ти любив мене так, як тільки ти справді знав
Але поки ти зараз тут
Тримай мене (мене)
Як це було вчора (ох)
Я знаю, що мені знадобилося трохи часу, ага
Пішли в пекло і назад, і тепер у нас все добре
Я знаю, що ти зробив усе можливе
Тож тримай мене (о)
Ніби я все ще твоя дитина (дитина)
Ні, нам не потрібно сваритися (ой)
Пішли в пекло і назад, і тепер у нас все добре
Я знаю, що ти зробив усе, що міг