Більше пісень від JADE
Опис
Автор текстів, вокал, композитор: Джейд Тірволл
Асоційований виконавець: JADE
Продюсер, гітара, усі інструменти, композитор, автор слів: Йохан Саломонсон
Ударні, усі інструменти, синтезатор, продюсер, інженер: TimFromTheHouse
Композитор, автор слів: Тімоті Нельсон
Композитор, автор слів: Туве Ло
Композитор, автор слів: Узоечі Еменіке
Продюсер вокалу: MNEK
Інженер з мікшування: Алекс Генеа
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Асистент майстер-інженера: Адам Берт
Асистент інженера з підготовки: Нейт Мінго
Текст і переклад
Оригінал
Yeah
Thaiboy, Thaiboy
Checks on my neck
Racks on racks
Yeah, high I hold it in my hand
Hating on the kid, I became a man
What's the plan? Tell me that
Speaking on my name, what's with that?
Where your manners? Get your bands up
What was the chance that I win?
Drain Gang, we take on everything
Gos-gossip, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip service
Ay, ay, touch my lips
Touch lips, lip service
Ay, ay
She's a raver, she my angel
Can't nobody take her, but myself
Young Thaiboy, I be so sick
She made me get well
All these broke boys, they don't know shit
To the stars, there is no end (Never touch my soul)
Never heard of us
'Cause it's over now (I let my skin touch your clothes)
Never heard of us (Far away, you feel so close)
Never hurt again (Never wanted to let you go)
Oh, she's a raver
But I don't believe in angels
Tread on the papers
Cut out the faces
Gossip, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip service
Ay, ay, touch my lips
Touch lips, lip service
What, what
Check on my neck, she's so bad
Two rubber bands, throw with that
Girl what's your name, what's the plan?
Understand, do the math
Killing all this cash
Gossip, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip ser-
An-angels don't exist
Touch lips, lip service
Ay, ay, touch my lips
Touch my lips, lip service
Ay, ay
Check on my neck, she's so bad
Two rubber bands, two with that
Girl what's your name, what's the plan?
Understand, do the math
Counting all this cash
Переклад українською
так
тайський хлопець, тайський хлопець
Чеки на моїй шиї
Стелажі на стелажах
Так, високо я тримаю його в руці
Ненавидячи дитину, я став чоловіком
Який план? Скажи мені це
Говорячи від мого імені, що з цим?
Де ваші манери? Підніміть свої гурти
Який був шанс, що я виграю?
Drain Gang, ми беремося за все
Плітки-плітки, на словах
Ангелів не існує
Дотик губами, на словах
Ангелів не існує
Дотик губами, на словах
Ай, ай, торкнись моїх губ
Дотик губами, на словах
Ай, ай
Вона рейвер, вона мій ангел
Ніхто не може взяти її, крім мене самого
Молодий тайський хлопець, мені так погано
Вона змусила мене одужати
Усі ці розбиті хлопці, вони нічого не знають
Зіркам немає кінця (Ніколи не торкайся моєї душі)
Ніколи про нас не чув
Тому що все закінчилося (я дозволив своїй шкірі торкнутися твого одягу)
Ніколи про нас не чув (далеко, відчуваєш себе так близько)
Ніколи більше не боляче (Ніколи не хотів відпустити тебе)
О, вона рейвер
Але я не вірю в ангелів
Топтатися по паперах
Виріжте обличчя
Плітки, на словах
Ангелів не існує
Дотик губами, на словах
Ангелів не існує
Дотик губами, на словах
Ай, ай, торкнись моїх губ
Дотик губами, на словах
Що, що
Перевірте мою шию, вона така погана
Дві гумки, киньте з цим
Дівчинка, як тебе звуть, який план?
Зрозумійте, порахуйте
Вбиваючи всю цю готівку
Плітки, на словах
Ангелів не існує
Доторкнись губ, губи сер-
Ангелів не існує
Дотик губами, на словах
Ай, ай, торкнись моїх губ
Торкнись моїх губ, на словах
Ай, ай
Перевірте мою шию, вона така погана
Дві гумки, дві з тим
Дівчинка, як тебе звуть, який план?
Зрозумійте, порахуйте
Перераховуючи всю цю готівку