Більше пісень від Lisandro Cuxi
Більше пісень від Franglish
Опис
Асоційований виконавець: Lisandro Cuxi feat. франгліш
Композитор: Chipeur
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Teetof
Композитор: Zedka
Композитор: Юнона
Композитор: Гаель Стоун
Текст і переклад
Оригінал
Yeah, juice
Ouh-ouh, ouh-ouh
Cuxi, yeah
Let's get it
Désolé, j'suis pas désolé (no, no)
J'serai plus là pour te consoler (oh)
Si on continue à s'prendre la tête (no, no)
On finira par perdre la tête (ouh, oh)
J'perds mon cœur, j'perds les mots (J'perds mon cœur, j'perds les mots)
Pourquoi t'écoutes les autres? (Pourquoi t'écoutes les autres?)
Pour toi, j'ai tout fait, jusqu'à m'étouffer
C'que tu dis, ma baby, n'a jamais suffit, oh
Sur mon passé, moi, je t'ai jamais menti, ouais, non
La chance que t'avais, c'était de m'avoir dans ta vie, mami
Avant, je voulais que tu portes mon enfant
Mais ça, c'était avant
Elle m'dit "reviens à la maison"
"J'peux pas sans toi, quand t'es pas là, j'perds la raison"
J'fais les cent pas, ça serait cent fois mieux sans l'égo
J'attendrai ton appel
J'te dirai tout, j'suis vrai ma belle
On continue ou on arrête? Wow
Mami, mami, faut changer
Sinon je m'enfuis, m'enfuis
Ou tu vas ter-sau, ter-sau
Mami, mami
Je sais pas si je vais t'attendre
Faut changer maintenant
Hum, hum
Hey, let's get it
Je connais c'est toujours la même (eh, eh)
Faire l'argent quand je te donne mon temps (watch out)
Et le temps, bébé, c'est de l'argent (big cash)
J'ai tout fait mais t'es pas contente (god damn)
Je te plains everyday (god damn)
Prise de tête, j'voulais éviter (let's go)
Baby, I don't understand
J'te jure, je suis du-per
T'as tout gâché pourtant
Ensemble, on brillait
Faut qu'ça rentre dans ta tête
Qu'à tout moment, tout s'arrête
S'il te plaît, bébé, me fais pas vriller
Elle m'dit "reviens à la maison"
"J'peux pas sans toi, quand t'es pas là, j'perds la raison"
J'fais les cent pas, ça serait cent fois mieux sans l'égo
J'attendrai ton appel
J'te dirai tout, j'suis vrai ma belle
On continue ou on arrête? Wow
Mami, mami
Faut changer sinon je m'enfuis, m'enfuis
Ou tu vas ter-sau, ter-sau
Mami, mami
Je sais pas si j'vais t'attendre
Faut changer maintenant, mh, mh
Mami, mami
Faut changer sinon je m'enfuis, m'enfuis
Où tu vas ter-sau, ter-sau
Mami, mami
Je sais pas si j'vais t'attendre
Faut changer maintenant, oh
Ouh-ouh, ouh-ouh, oh
Переклад українською
Так, сік
Ой-ой, ой-ой
Куксі, так
Давайте дістанемо
Вибач, мені не шкода (ні, ні)
Мене не буде там, щоб розрадити тебе (о)
Якщо ми продовжимо сперечатися (ні, ні)
Ми закінчимо тим, що втратимо розум (ох, ой)
Я втрачаю своє серце, я втрачаю свої слова (Я втрачаю своє серце, я втрачаю свої слова)
Чому ти слухаєш інших? (Чому ти слухаєш інших?)
Для тебе я все робив, аж захлинався
Того, що ти говориш, моя дитинко, ніколи не було достатньо, о
Щодо свого минулого, я ніколи не брехав тобі, так, ні
Тобі пощастило мати мене у своєму житті, мамо
Раніше я хотіла, щоб ти носила мою дитину
Але це було раніше
Вона каже мені «вертайся додому»
«Я не можу без тебе, коли тебе немає, я втрачаю розум»
Я крокую туди-сюди, без его було б у сто разів краще
Буду чекати твого дзвінка
Я тобі все розкажу, я щира моя люба
Нам продовжувати чи зупинитися? Нічого собі
Мамо, мамо, нам треба змінитися
Інакше я тікаю, тікаю
Або будеш тер-сау, тер-сау
Мамо, мамо
Я не знаю, чи буду я тебе чекати
Потрібно змінити зараз
Гм, гм
Гей, давай візьмемо
Я знаю, що це завжди те саме (ех, ех)
Заробляй гроші, коли я приділяю тобі свій час (увага)
А час, дитинко, це гроші (великі гроші)
Я зробив все, але ти не щасливий (блін)
Мені шкода тебе кожен день (блін)
Головний біль, я хотів уникнути (їдемо)
Крихітко, я не розумію
Клянусь, я дурень
Та ти все зіпсував
Разом ми сяяли
Ви повинні вбити це собі в голову
Що будь-якої миті все зупиняється
Будь ласка, дитинко, не змушуй мене крутитися
Вона каже мені «вертайся додому»
«Я не можу без тебе, коли тебе немає, я втрачаю розум»
Я крокую туди-сюди, без его було б у сто разів краще
Буду чекати твого дзвінка
Я тобі все розкажу, я щира моя люба
Нам продовжувати чи зупинитися? Нічого собі
Мамо, мамо
Я повинен змінитися, інакше я втечу, втечу
Або будеш тер-сау, тер-сау
Мамо, мамо
Я не знаю, чи буду я тебе чекати
Нам потрібно зараз змінитися, мх, мх
Мамо, мамо
Я повинен змінитися, інакше я втечу, втечу
Куди йдеш тер-сау, тер-сау
Мамо, мамо
Я не знаю, чи буду я тебе чекати
Треба змінитися зараз, о
Ой-ой, ой-ой, ой