Більше пісень від Jul
Опис
: ЛИПЕНЬ
Композитор: ЮЛ
Автор тексту: ЮЛ
Текст і переклад
Оригінал
Wesh, gros, tranquille ou quoi? Bien ou quoi?
Alors, ça dit quoi? Ça fait les sous ou quoi?
Ouais t'es fou, là j'suis sur un plan, là j'pète un plomb
Pourquoi? Parc'que dans la caisse j'peux pas mettre le plein
Il m'faut la plata, il m'faut la black card, pas d'bla-bla
On m'a poussé des kil', demain j'peux finir au placard, merde
J'suis choqué, je serre
Toi qui voulais pas rentrer dans l'viseur du commissaire
Tu deviens l'bouc-émissaire, t'attires les schmitts quand tu sors
Ça fait des coups dans ton dos, c'est toujours mieux quand tu sais
Et ouais j'sais, d'ailleurs
Le petit bâtard il m'a lâché
D'ailleurs il disait qu'il était chaud, mais il a fini par s'cacher
Faut pas qu'il dise ma cachette
Ceux qui touchent ma famille, direct pressent la gâchette
On dit qu'l'argent fait l'bonheur, mais y a personne qui m'achète
(On dit qu'l'argent fait l'bonheur, mais y a personne qui m'achète)
La rue c'est la guerre
C'est soit tu manges, soit tu t'fais manger, la rue c'est comme ça
La rue c'est la guerre
Ça revient à deux cagoulés sur la Honda Forza
La rue c'est la guerre
C'est soit tu manges, soit tu t'fais manger, la rue c'est comme ça
La rue c'est la guerre
Ça revient à deux cagoulés sur la Honda Forza
Marseille, gratte, vol, meurtre
Racket, stup, biz, frère
Tripes, chaud, garage
Tu te fatigue si t'as pas l'âge
L'argent ne fait pas l'bonheur, ouais, mais il y contribue
La rue nous tend des pièges et nous rien qu'on trébuche
Ils font pas les fous en face, eux, rien qu'ils chantent en tribune
J'voulais être carré avec eux, mais paraît qu'ils ont pris plus
J'veux pas finir à 35 piges à la cité
Me retrouver guetteur par nécessité
Quand j'fais, c'est moi qu'a décidé
Pour faire des sous, j'me fonds dans la masse
J'm'habille comme un visiteur, pas comme un mec de cité
Faut qu'tu saches que les sous ça fait pas tout
Ils ont pas un, ils font les mecs, tout pour t'épater
Ouais, pour t'impressionner ou pour t'appâter
Mantes-toi dans l'milieu, tu peux t'retrouver dans l'zèle comme Zapata
J'sais pas dans quel merdier tu patauges
J'ai pas saisi l'manège
Ça s'fume pour un mauvais regard ou un mauvais partage
Tu crois qu'j'ai peur ou quoi? Tu crois qu'j'ai peur de qui?
Saches que dans la rue, moi j'ai toujours porté mes couilles
La rue c'est la guerre
C'est soit tu manges, soit tu t'fais manger, la rue c'est comme ça
La rue c'est la guerre
Ça revient à deux cagoulés sur la Honda Forza
La rue c'est la guerre
C'est soit tu manges, soit tu t'fais manger, la rue c'est comme ça
La rue c'est la guerre
Ça revient à deux cagoulés sur la Honda Forza
Marseille, gratte, vol, meurtre
Racket, stup, biz, frère
Tripes, chaud, garage
Tu t'fatigue si t'as pas l'âge
Переклад українською
Веш, великий, тихий чи що? Добре чи що?
Отже, що це говорить? Це приносить гроші чи що?
Так, ти божевільний, тепер я в плані, тепер я втрачаю контроль
чому Тому що я не можу поставити повний бак у коробку
Мені потрібна плата, потрібна чорна карта, без бла-бла
Вони штовхнули мене сильно, завтра я можу опинитися в шафі, лайно
Я в шоці, стискаю
Ви, хто не хотів заходити у видошукач комісара
Ви стаєте цапом відпущення, ви приваблюєте шміттів, коли виходите
Це б'є вас за спину, завжди краще, коли ви знаєте
І так, я знаю, до речі
Маленька сволота відпустила мене
Крім того, він казав, що йому гаряче, але врешті-решт сховався
Він не повинен називати мою схованку
Ті, хто чіпає мою сім'ю, відразу натискають на курок
Кажуть, що гроші купують щастя, а мене ніхто не купує
(Кажуть, що гроші купують щастя, а мене ніхто не купує)
На вулиці війна
Або їси, або тебе з'їдають, вулиця така
На вулиці війна
Це двоє людей у капюшонах на Honda Forza
На вулиці війна
Або їси, або тебе з'їдають, вулиця така
На вулиці війна
Це двоє людей у капюшонах на Honda Forza
Марсель, подряпини, крадіжка, вбивство
Рекет, дурість, бізнес, брат
Кишки, гаряча, гараж
Ви втомлюєтеся, якщо ви недостатньо дорослі
Гроші не купують щастя, так, але вони сприяють йому
Вулиця розставляє нам пастки, а ми просто спотикаємось
Вони не божевільніють перед вами, нічого не співають на трибунах
Я хотів бути справедливим з ними, але, здається, вони взяли більше
Я не хочу опинитися в 35 років у місті
Знайти собі спостерігача через необхідність
Коли я це роблю, це я вирішую
Щоб заробляти гроші, я зливаюся з натовпом
Я одягаюся як гість, а не як міський хлопець
Ви повинні знати, що гроші - це ще не все
У них його немає, вони роблять усе, щоб справити на вас враження
Так, щоб вразити вас чи приманити
Встаньте посередині, можете опинитися в завзятті, як Сапата
Я не знаю, в яке лайно ти влізаєш
Я не зрозумів
Це дим для поганого вигляду або поганої частки
Ти думаєш, я боюся чи що? Як ти думаєш, кого я боюся?
Знайте, що на вулиці я завжди носив свої яйця
На вулиці війна
Або їси, або тебе з'їдають, вулиця така
На вулиці війна
Це двоє людей у капюшонах на Honda Forza
На вулиці війна
Або їси, або тебе з'їдають, вулиця така
На вулиці війна
Це двоє людей у капюшонах на Honda Forza
Марсель, подряпини, крадіжка, вбивство
Рекет, дурість, бізнес, брат
Кишки, гаряча, гараж
Ви втомлюєтеся, якщо ви недостатньо дорослі