Більше пісень від Jul
Опис
Композитор: Жульєн Марі
Автор пісні: Жульєн Марі
Текст і переклад
Оригінал
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
C'est dur, mais ça s'en sort, dans un censeur
Y a des mecs sans sous, chacun son sort
Confiance en soi, j'veux finir ma vie comme blindé
Sans soucis, vivre des choses sal-sa
J'suis sincère, sensible, j'me sens seul, j'suis censé
Vivre ma vie, mais j'arrive pas sans son
J'peux pas trahir mon pote, encore moins mon sang
Peu d'émotions, donc j'me lâche un peu, il m'faut ma potion
Sois patient, ah, ah
J'crois plus c'est mon frérot, t'as des mauvaises informations
T'façon nique sa mère, les gens, maintenant j'fais attention
Merde, j'ai toujours l'appréhension
Que les schmidt viennent taper à ma porte, un peu sous tension
J'suis pas un voyou, j'fais des chansons
J'dis c'que j'pense des gens qu'j'ai côtoyé
Trop d'peines, trop d'larmes à nettoyer
Des épreuves plein la tête, dans les nuages
J'ai fini l'cœur foudroyé
N'oubliez pas les frères, quand vous parlez d'moi, ça m'amuse
J'me dis "c'est chaud comme ils font semblant"
Ils expliquent leurs versions à leur manière
Mais si vous saviez la vérité, c'est qu'vous éviterez ces gens, ça fait longtemps
Et tu veux serrer, y en a j'ai fait d'eux des gens connus
Maintenant à mes yeux ça restera des inconnus
En famille j'évolue et j't'en ai là maintenant mon frérot
Dis-toi que c'est parce que j'l'ai bien voulu
J'ai dû m'écarter de la zone trop d'langues vipères
Quand t'écoutes les poussettes de tout l'monde, après tu t'y perds
Putain c'est la hâte, j'veux me faire un p'tit pers'
Corazón en pierre comme si j'avais vécu six guerres
J'ferai c'que j'peux pour toi, Guy, si j'te considère
Et arrête de faire l'bandit, le commanditaire
Tu fais l'méchant avec les plus faibles que toi
Sache que tu pourrais goûter l'sol même si t'es grand comme Rüdiger
Condamné à faire du sang à vie
J'me suis renfermé sur moi-même, là j'ai les nerfs à vif
Le feu s'est éteint, la flamme il faut que j'la ravive
La vie m'a pris en clé de bras, comme Khamzat ou Khabib
T'sais que j't'aime habibi, t'es la meilleure à mes yeux
Et sans faire le mec, t'as des plus belles fesses que Cardi B
Qu'est-ce qu'il s'passe mon petit? Là j'ai pas l'temps zebi
Tu vois pas qu'j'ai la flemme, j'me laisse aller, j'ai un p'tit peu de bide
Et toi, petit suceur, on s'recroisera, m'regarde même pas
J'perdrais pas mon temps avec toi, j'sais qu'au fond tu m'aimes pas
Tu peux faire c'que tu veux, t'achèteras pas mes amis
Tu sauras jamais ce que je fais et où j'habite
J'suis blindé, j'm'habille comme un clochard, j'm'en fous des avis
J'vais faire les boutiques sur les Champs, j'vais m'acheter des habits
J'vais me prendre deux motos, histoire d'passer incognito
Et toi arrête d'remixer ma vie espèce de petit mytho
Fais pas l'mec impliqué, tu veux m'parler, prends ton ticket
Si t'as voulu m'la faire à l'envers, j'te l'ai piqué
Moi c'est tout pour la familia comme Binky Blinder
Ça trouve des idées, ça fait des nuits blanches d'janvier à décembre
J'suis humain, j'peux pas aimer tout l'monde, moi j'ai qu'un cœur
J'vais faire un tour, après j'vais jouer à FIFA jusqu'à cinq heures
Maman elle s'inquiète chaque fois qu'elle reçoit des lettres
Les flics, l'état, tout ça, des fois c'est dur de rester neutre
Posé dans une ziw, ambiance ténèbres
Tout l'monde sur son tel', y'a dégun qui parle
Ça peut durer des heures, dans mon vide du désordre
On est plein, mais c'est comme si j'étais seul dans le désert
Et me fais pas le bouillant, j'vais t'insulter ta grand-mère
Il m'reste deux albums, j'suis en fin d'contrat l'autre année
J'crois que pour faire des fautes on est tous programmés
Putain, l'poto, il est pas bien parce que sa gadji, elle a cramé
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Переклад українською
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Важко, але в цензурі проходить
Є хлопці без грошей, кожен в свою долю
Впевненість у собі, я хочу покінчити життя як броньований
Без турбот, живіть брудними справами
Я щирий, чуйний, я відчуваю себе самотнім, я повинен
Живу своїм життям, але я не можу без звуку
Я не можу зрадити свого друга, тим більше свою кров
Мало емоцій, тому я трохи відпустив, мені потрібне своє зілля
Наберіться терпіння, ах, ах
Я не думаю, що це вже мій брат, у вас погана інформація
До біса його мать, люди, тепер я обережний
Блін, я все ще боюся
Що шмідти стукають у мої двері, трохи під напругою
Я не бандит, я пишу пісні
Я кажу те, що думаю про людей, з якими я був
Занадто багато смутку, забагато сліз, щоб очистити
Голова, повна випробувань, у хмарах
Я закінчив зі спустошеним серцем
Не забувайте, брати, коли ви говорите про мене, це мене веселить
Я кажу собі: «Кудно, як вони прикидаються»
Свої версії вони пояснюють по-своєму
Але якби ви знали правду, ви б уникали цих людей, це було давно
А хочеш підтягнути, там я з них зробив відомих людей
Тепер у моїх очах вони залишаться невідомими
Як сім’я я розвиваюся, і тепер ти там, мій брате
Скажи собі, що це тому, що я цього хотів
Мені довелося відійти від місця, де забагато язиків гадюк
Коли слухаєш коляски всіх, то й губишся
Блін, я поспішаю, хочу зробити маленьку людину
Корасон у камені, ніби я пережив шість воєн
Я зроблю для тебе все, що зможу, Гаю, якщо зважатиму на тебе
І перестань бути бандитом, спонсором
Ви поводитеся з тими, хто слабший за вас
Знайте, що ви можете спробувати землю, навіть якщо ви високий, як Рюдігер
Засуджений на довічне кровопролиття
Я замкнулася в собі, тепер мої нерви на межі
Вогонь згас, полум'я, яке я повинен розпалити
Життя захопило мене, як Хамзата чи Хабіба
Ти знаєш, я люблю тебе, Хабібі, ти найкраща в моїх очах
І не будучи хлопцем, ти маєш найкращу попу, ніж Карді Бі
Що відбувається з моїм маленьким? Там я не встигаю зебі
Ви не бачите, що я ледачий, я дозволив собі йти, у мене є легке відчуття
А ти, лох, ми ще зустрінемося, навіть не дивись на мене
Я б не витрачав час з тобою, я знаю, що в глибині душі ти мене не любиш
Роби що хочеш, друзів моїх не купиш
Ти ніколи не дізнаєшся, чим я займаюся і де живу
Я в броні, я одягаюся як бродяга, мені байдуже до думок
Я йду за покупками на Champs, я збираюся купити одяг
Я збираюся придбати два мотоцикли, просто щоб поїхати інкогніто
І ти перестань реміксувати моє життя, маленький міф
Не поводься як замішаний хлопець, хочеш поговорити зі мною, бери свій квиток
Якщо ти хотів зробити це зі мною задом наперед, я вкрав це у тебе
Я за сім’ю, як Бінкі Бліндер
Він придумує ідеї, викликає безсонні ночі з січня по грудень
Я людина, я не можу любити всіх, у мене одне серце
Піду погуляю, потім пограю у FIFA до п'ятої години
Мама хвилюється щоразу, коли отримує листи
Поліцейські, держава, все таке, іноді важко залишатися нейтральними
Розміщений у ziw, темна атмосфера
Кожен на своєму телефоні, говорить поганий хлопець
Це може тривати годинами, в моїй порожнечі безладу
Ми ситі, але я наче один у пустелі
І не сердься, я твою бабусю образитиму
У мене залишилося два альбоми, у мене наступний рік закінчується контракт
Я вважаю, що всі ми запрограмовані робити помилки
Блін, друже, йому погано, тому що його гаджі вона спалила
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ла ля ля ля ля
Ла ля ля ля ля
Ла ля ля ля ля
Ла ля ля ля ля
Ла ля ля ля ля
Ла ля ля ля ля
Ла ля ля ля ля
Ла ля ля ля ля