Більше пісень від La Fouine
Більше пісень від Rsko
Опис
Композитор: BiggieJo
Композитор: Лорен Кімпала
Автор слів: Ла Фуін
Автор слів: Рско
Текст і переклад
Оригінал
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Yeah (Bij), moteur débridé, léwé, j'ai les yeux bridés
J'oublie ma célébrité, laisse-les se déguiser
Ils aiment se faire aguicher, on préfère rester au QG
J'passe au QN, j'm'arrête au troisième étage, j'passe le salam à mes gars
Ça m'prend en photo, ils s'arrêtent pas de me suivre, ils savent très bien qui je suis
Le gérant, la tête, on s'connaît depuis le bac (bac à sable), aucun de nous a le bac'
Moi, j'fais le top, certains on choisit la coke, mahlich, ça reste mes potes
Tu les récites, nous, on a écrit les lois, aucune balance dans nos rangs
Et le temps passent vite, parfois j'aimerais qu'il s'arrête, j'ai oublié d'appeler maman
Mais, je plane et je plane et je plane
J'pense à ceux qui m'ont trahi
Je plane et je plane et je plane
On connaît les haut, les bas et les promesses, -esses (et les promesses)
Le produit est bon, y a du monde à la tess (le produit est bon, y a du monde à la tess)
On est déter', on a pas la tête à la fête, -ête (la tête à la fête)
On réfléchira une fois qu'on sera dans la merde
(Réfléchira une fois qu'on sera dans la merde)
La madame, j'sais qu'est-ce qu'elle est fraiche
Elle me court après, mais je reste discret (je reste discret)
La madame, j'sais qu'est-ce qu'elle est fraiche
Elle me court après, mais je reste discret (Je reste discret)
Depuis la tétine, c'est la même routine, les terrains d'footeux, les terrains d'beuh
Depuis la cantine, les grands frères cantinent, chez nous peu d'contines, que des coups d'feux
Vo-vo de Poutine, feu dans la cabine, si je veux demain, j'sors un disque
Temps m'assassine, go de la voisine, la rue, la musique se mélange trop
J'arrive en Féfé', repart en teum-teum sous le Arai
Ils vont regretter quand on va s'croiser à Saint-Antoine
Millions d'problèmes dans la tête, j'rentre chez Fendi, j'prends deux pièces
On verra après, ça m'demande des prêts, j'les connais à peine
Yeah-eh, je plane et je plane et je plane
J'pense à ceux qui m'ont trahi
Je plane et je plane et je plane
On connaît les haut, les bas et les promesses, -esses (et les promesses)
Le produit est bon, y a du monde à la tess (le produit est bon, y a du monde à la tess)
On est déter', on n'a pas la tête à la fête, -ête (la tête à la fête)
On réfléchira une fois qu'on sera dans la merde
(Réfléchira une fois qu'on sera dans la merde)
La madame, j'sais qu'est-ce qu'elle est fraiche
Elle me court après, mais je reste discret (je reste discret)
La madame, j'sais qu'est-ce qu'elle est fraiche
Elle me court après, mais je reste discret (je reste discret)
On connaît les haut, les bas et les promesses
Le produit est bon, y a du monde à la tess
On est déter', on n'a pas la tête à la fête
On réfléchira une fois qu'on sera dans la merde
Переклад українською
Ой-ой, ой-ой, ой
Ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Так (Bij), нестримний двигун, лью, мої очі розкосі
Я забуваю свою славу, нехай вони маскуються
Їм подобається спокушати, ми вважаємо за краще залишатися в штабі
Заходжу в QN, зупиняюся на третьому поверсі, вітаюся зі своїми хлопцями
Вони мене фотографують, вони не перестають стежити за мною, вони дуже добре знають, хто я
Керівник, керівник ми знайомі ще з бакалаврату (пісочниця), ніхто з нас не має бакалавра
Я, я найкращий, деякі люди вибирають кокс, mahlich, це все одно мої друзі
Ви їх декламуйте, ми писали закони, немає рівноваги в наших рядах
А час летить, іноді хочеться, щоб він зупинився, я забув подзвонити мамі
Але я ширяю і ширяю, і ширяю
Я думаю про тих, хто мене зрадив
Я ширяю і ширяю, і я ширяю
Ми знаємо злети, падіння та обіцянки, -еси (і обіцянки)
Товар хороший, на тесі є люди (товар хороший, на тесі є люди)
Ми втомилися, ми не в настрої для вечірки, -ête (голова для вечірки)
Ми подумаємо про це, коли потрапимо в біду
(Подумаємо про це, коли у нас будуть проблеми)
Мадам, я знаю, яка вона свіжа
Вона біжить за мною, але я залишаюся стриманим (я залишаюся стриманим)
Мадам, я знаю, яка вона свіжа
Вона біжить за мною, але я залишаюся стриманим (я залишаюся стриманим)
Після пустушки все та ж рутина, футбольні поля, трав'янисті поля
З їдальні, їдальні старших братів, у нас мало контин, тільки постріли
Во-во від Путіна, пожежа в салоні, захочу завтра винесу запис
Час мене вбиває, сусід йде, вулиця, музика надто змішується
Я прибув у Фефе, виїхав у теум-теум під Араї
Вони про це пошкодують, коли ми зустрінемося в Сент-Антуані
Мільйони проблем в голові, йду на Fendi, беру дві штуки
Побачимо потім, це вимагає від мене позик, я їх майже не знаю
Так-ех, я під кайфом і я під кайфом і я під кайфом
Я думаю про тих, хто мене зрадив
Я ширяю і ширяю, і я ширяю
Ми знаємо злети, падіння та обіцянки, -еси (і обіцянки)
Товар хороший, на тесі є люди (товар хороший, на тесі є люди)
Ми стримуєм', у нас немає голови для партії, -ête (голова для партії)
Ми подумаємо про це, коли потрапимо в біду
(Подумаємо про це, коли у нас будуть проблеми)
Мадам, я знаю, яка вона свіжа
Вона біжить за мною, але я залишаюся стриманим (я залишаюся стриманим)
Мадам, я знаю, яка вона свіжа
Вона біжить за мною, але я залишаюся стриманим (я залишаюся стриманим)
Ми знаємо злети, падіння та обіцянки
Товар хороший, на тесі є люди
Ми втомилися, нам не до вечірок
Ми подумаємо про це, коли потрапимо в біду