Більше пісень від BE:FIRST
Опис
Вирости · BE:FIRST
Композитор: MONJOE/LOAR/SUNNY BOY/SKY-HI
Автор тексту: SKY-HI/LOAR/SUNNY BOY
Текст і переклад
Оригінал
「変わらないで」
「そのままの君がいい」
僕の何を見て言うの？
昨日すらもう遠い過去の事なのに
身嗜みに気をつけて、it's you
腰は低く胸は張って、it's you
夢とリアルの狭間で藻掻いてる
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
常識だとか当たり前
そんな物で雁字搦め
変わろうとしないのはなんで？
変えにきたってだけ
あれは素晴らしい
これも素晴らしい
その先が見たいんだ
You don't need to know everything
きっとわかりっこない
You can come and have fun with me
邪魔者なんていない
正解なんてない
だから探していたい
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
Eh, 儚いね人生なんて
ただじっと待ってたって
咲かないで散った someday
Wait, 飛ばしすぎないで... it's ok
一つ飛ばしの階段を蹴っ飛ばして
そこはスターダムで underground
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
Uh
We grow up and switch
We grow up and switch
Yeah
We grow up and switch
何も変わってない
Переклад українською
«Не змінюйся».
«Ти мені подобаєшся таким, який ти є».
Що ти бачиш в мені?
Навіть вчорашній день – це вже далеке минуле
Бережіть себе, це ви
Тримайте стегна низько, а груди роздуті, це ви
Я борюся між мрією і реальністю
ми нічого не змінили
Тому він змінюється
Так, нічого не змінилося
Тому він змінюється
Вирости, вирости
Але це не перестане змінювати вас
Вирости, вирости
Ми виростаємо і змінюємо це, так
Це здоровий глузд
Такі речі викликають у мене сміх
Чому б тобі не спробувати змінитися?
Я просто прийшов переодягнутися
Це дивовижно
Це теж чудово
Я хочу побачити, що чекає попереду
Вам не потрібно знати все
Я впевнений, що це важко зрозуміти
Ви можете прийти і повеселитися зі мною
Немає жодних перешкод
Немає правильної відповіді
Ось чому я хочу його шукати
ми нічого не змінили
Тому він змінюється
Так, нічого не змінилося
Тому він змінюється
Вирости, вирости
Але це не перестане змінювати вас
Вирости, вирости
Ми виростаємо і змінюємо це, так
Ех, життя таке швидкоплинне
Я просто терпляче чекав
Колись воно не розцвіло і розсипалося
Зачекайте, не пропускайте занадто багато... це нормально
Відбити ногою один сходовий проліт
Це зірковість під землею
ми нічого не змінили
Тому він змінюється
Так, нічого не змінилося
Тому він змінюється
Вирости, вирости
Але це не перестане змінювати вас
Вирости, вирости
Ми виростаємо і змінюємо це, так
ну
Ми дорослішаємо і змінюємось
Ми дорослішаємо і змінюємось
так
Ми дорослішаємо і змінюємось
нічого не змінилось