Більше пісень від BE:FIRST
Опис
Світ тут - не арена, а ігровий майданчик, де вітер успіху розганяють власні крила. Кожен звук ніби відскакує від асфальту, перетворюючись на крок вперед, в ритм тих, хто не чекає схвалення, а просто робить голосніше. Все кипить рухом, ніби саме життя увімкнуло режим «Boom Back» - без пауз і без заднього ходу. У цьому біті немає сумнівів, тільки азарт, впевненість і легке дежавю: ніби все це вже було... уві сні, який нарешті став реальністю.
Слова і музика: Грант Бутін, Вілл Джей, Люк Шипстад, 3onawav, SKY-HI
Продюсер: SKY-HI
Продюсери треку: Грант Бутін, Люк Шипстад
Звукозапис: Хідеакі Джинбу (Premier Sound Studio)
Звукооператор: D.O.I. (Daimonion Recordings)
Мастеринг: Майк Боцці (Bernie Grundman)
Текст і переклад
Оригінал
誰かが言う。 どこへ行く？ 知りたきゃ Come on, follow me。
生きる理由 、仲間とルー ル、変わりました。 Yeah, I know my skill。 時代の追い風も I know I can。
自分で吹かせよう。 Booming。 What up, what up。 あの日見てた景色のその彼方へ Go。
遠い夢だと、ねえ、どうぞ笑ってよ。
もう叶え方なら知っ てるから。 狂わないため狂っていくだけ。
まだ 知らない僕を
Turning up 探し出せ。 Ba-boom boom back。 Singing from the East side to the West side。
And you better watch your back。
この世界 Break through。 What's your, what's your life。 描くどんな夢すらも大丈夫。
頂上だけ目掛け遊び尽くせ。 全て掴むまで We never go back。
涙の分、夢 を見る。 まだまだ Never enough。 成功の理由？ 今どんな気分？
それ どころか道の途中。 分かってない。 Tell them the truth。 Yes, I got the shot。
We don't want it like this, like that。 振り返るような余裕はない。 響かせろよ Do or die。
遠い夢 だ と、ねえ、どうぞ笑ってよ。
もう叶え方なら知ってるか ら。 変わらないため変わっていくだけ。
まだ見えな い道を Together break 切り開け。 Ba-boom boom back。
Singing from the East side to the West side。 And you better watch your back。
この世界 Break through。 What's your, what's your life。
描くどんな夢すらも大丈夫。 頂上だけ目掛け遊び尽くせ。 全て掴むまで
We never go back。
欠片でもいい、不確かでもいい。
信じるには十 分さ、Hey。 常識なんて興味がないね。
も う誰も止められやしない。 Ba-boom boom back。 Singing from the
East side to the West side。 And you better watch your back。
この世界 Break through。 What's your, what's your life。 描くどんな夢すらも大丈夫。
頂上だけ目掛け遊び尽くせ。
全て掴むまで We never go back。 Hey。 Oh。 Hey。 Oh。 Hey。 Oh。 Hey。
We never go back。
Переклад українською
хтось каже Куди ти йдеш? Якщо хочеш знати, давай, іди за мною.
Моя причина життя, мої друзі та правила змінилися. Так, я знаю свою майстерність. Я знаю, що також бачу попутний вітер часу.
Давайте самі роздуємо. Бум. Що там, що там. Вийдіть за межі пейзажу, який ви бачили того дня.
Якщо це далекий сон, будь ласка, посміхніться.
Я вже знаю, як це здійснити. Я божеволію лише тому, що не хочу божеволіти.
Я, якого ти ще не знаєш
Звернувшись, знайдіть його. Ба-бум бум назад. Спів зі сходу на захід.
І ти краще бережи свою спину.
Прорватися крізь цей світ. Яке твоє, яке твоє життя. Будь-яка ваша мрія є нормальною.
Зробіть усе можливе, щоб прагнути до вершини. Ми ніколи не повертаємось назад, доки не отримаємо все.
Я мрію крізь сльози. Все ще ніколи не вистачає. Причина успіху? як ти почуваєшся зараз
Навпаки, було в дорозі. я не розумію Скажи їм правду. Так, я отримав постріл.
Ми не хочемо так, ось так. Я не маю розкоші озиратися назад. Нехай це резонує, Роби або помри.
Це далека мрія, тому, будь ласка, посміхніться.
Я вже знаю, як це здійснити. Просто змінюється, тому що не змінюється.
Давайте розійдемося разом і відкриємо шлях, який ми ще не можемо побачити. Ба-бум бум назад.
Спів зі сходу на захід. І ти краще бережи свою спину.
Прорватися крізь цей світ. Яке твоє, яке твоє життя.
Будь-яка ваша мрія є нормальною. Зробіть усе можливе, щоб прагнути до вершини. поки я все не отримаю
Ми ніколи не повертаємось назад.
Це нормально бути фрагментом, це нормально бути невизначеним.
Цього достатньо, щоб повірити, ей. Мене не цікавить здоровий глузд.
Зараз це ніхто не може зупинити. Ба-бум бум назад. Спів із в
Східна сторона на західну сторону. І ти краще бережи свою спину.
Прорватися крізь цей світ. Яке твоє, яке твоє життя. Будь-яка ваша мрія є нормальною.
Зробіть усе можливе, щоб прагнути до вершини.
Ми ніколи не повертаємось назад, доки не отримаємо все. привіт Ой привіт Ой привіт Ой привіт
Ми ніколи не повертаємось назад.