Більше пісень від BE:FIRST
Опис
Знову посміхніться · BE:FIRST
Композитор: KEITA TACHIBANA/JUNE/SKY-HI
Автор тексту: SKY-HI
Текст і переклад
Оригінал
Smile again
涙に口付けを 何回も夢を見よう
Smile again
太陽が恋した 君は綺麗だ
僕が見てた
それは夢だったんだと
夢が覚めた
その瞬間に気づくんだ oh
触れた手がくれた温度が消えてしまう前に
何度でも探して まだ終わらせないで
You're my missing piece
君は綺麗だ
Smile again
涙に口付けを 何回も夢を見よう
Smile again
太陽が恋した 君は綺麗だ
Oh, ooh, oh-oh
風に揺れた
Oh, ooh, oh-oh
Oh, ooh, oh-oh
君は綺麗だ
Still here 雨の後 (oh-oh)
まだ濡れた歩道 (oh-oh)
眩し過ぎて 目を逸らした
その未来が even, even now
求めてた答えが理解って
言葉が出なかったのは何故
近過ぎた幸せは 怖さも連れてくるから
君がいたその過去がまだ僕を呼ぶから
何度でも探して また名前を呼んで
You're my only one
君は綺麗だ
Smile again
涙に口付けを 何回も夢を見よう
Smile again
太陽が恋した 君は綺麗だ
君しか見えない
他には何もいらない
雲が消え去って
太陽が笑って
何度も君を照らすよ woah
Smile again
涙に口付けを 何回も夢を見よう
Oh, smile, smile again
太陽が恋した 君は綺麗だ
Oh, ooh, oh-oh
Oh, ooh, oh-oh (ooh-oh)
風に揺れた
Ooh, oh, yeah
君は綺麗だ
Переклад українською
Знову посміхніться
Давайте цілувати сльози і мріяти знову і знову
Знову посміхніться
Я закохався в сонце, ти прекрасна
Я дивився
Що це був сон
Я прокинувся від сну
Ви розумієте це в той момент о
Перш ніж зникне тепло, яке дала мені моя рука
Шукайте знову і знову, не закінчуйте ще
Ти моя втрачена частина
ти красива
Знову посміхніться
Давайте цілувати сльози і мріяти знову і знову
Знову посміхніться
Я закохався в сонце, ти прекрасна
Ой, ой, ой-ой
гойдався на вітрі
Ой, ой, ой-ой
Ой, ой, ой-ой
ти красива
Все ще тут після дощу (о-о)
Все ще мокрий тротуар (ой-ой)
Було надто яскраво, тому я відвів погляд
Це майбутнє рівне, навіть зараз
Я розумію відповідь, яку шукав
Чому не було слів?
Щастя, яке підходить занадто близько, також приносить страх
Тому що минуле, в якому ти був, все ще кличе мене
Шукайте мене знову і знову, називайте моє ім'я знову
Ти моя єдина
ти красива
Знову посміхніться
Давайте цілувати сльози і мріяти знову і знову
Знову посміхніться
Я закохався в сонце, ти прекрасна
Я бачу тільки тебе
Більше мені нічого не потрібно
хмари зникли
сонце посміхається
Я буду світити тобою знову і знову
Знову посміхніться
Давайте цілувати сльози і мріяти знову і знову
О, посміхніться, посміхніться ще раз
Я закохався в сонце, ти прекрасна
Ой, ой, ой-ой
Ой, ой, ой-ой (ой-ой)
гойдався на вітрі
Ой, ой, так
ти красива