Більше пісень від Guè
Більше пісень від Emis Killa
Опис
Продюсер: Дон Джо
Вокаліст: Guè
Вокаліст: Еміс Кілла
Автор слів: Козімо Фіні
Автор слів: Еміліано Джамбеллі
Композитор: Луїджі Флоріо
Текст і переклад
Оригінал
Ora faccio il cantante, anche se non so cantare.
Ora faccio il contante, anche se non so contare. E stasera non so se ordinare una tipa oppure una pizza.
Domani non so se andrò a ballare a Milano, Parigi, New York oppure a Ibiza.
A rappare mi fotto tutta l'Italia senza preservativo.
La gente si arrabbia, è meglio fallito che autocelebrativo.
Immortaliamo questo momento così diventa immortale. Ho assassinato il rap italiano, ora vesto griffato al suo funerale.
Condoglianze. Questa è tanta roba, fra di nome e di fatto.
La tua etichetta ha fatto, la tua etichetta è un palco. Mega collana, il collo mi stacco.
Moda italiana, francese, giapo. Donna cubana, bocce che stappo.
Torno dal tour, abbraccio il mio babbo.
Non mi sono montato la testa perché odio le istruzioni. La mia vita deve essere questa perché odio le illusioni.
E se mi dici venduto, frate è perché qualcuno ha comprato. Tu mi dicevi non siamo in
America, io ti rispondo riprenditi come una sterica.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno un secondo. Vuoi stare su con me? Yeah.
Vuoi stare su con me? Yeah.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno per sogno.
Vuoi stare su con me? Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
Sì, ne ho fatta di strada. Se ti aspetti scolpirmi farei una statua.
Nell'iPhone ho un cazzo di harem, oggi con Laura, domani con Karen.
Da ragazzino scazzavo coi miei perché volevo la Play.
Oggi che vivo dentro un video game, sto così avanti che ho già la Play 6. Apro l'armadio, quante cazzo di scarpe che ho. Sopra che metto?
Boh. Gucci, Vuitton, Ambarabà cicci coccò.
Quando rappavo nelle popolari io avevo l'amore del popolo.
Adesso che rappo coi più popolari, i più poveri mi odiano perché non sono più povero. Ho il posto riservato anche nel posto più pettinato.
Tu che non entri con la camicia, io che salto la fila tutto borchiato.
Prendo una boccia di Belvedere, dentro ho privè solo i numeri uno.
Questa davanti che bel vedere, che bel sedere anzi che bel culo.
Dice di essere portoricana, c'è un coglione che le parla da un'ora. Arrivo io, me la porto a casa.
Lui che la chiama, lei che lo ignora. Io la ingroppo e poi dormo, poi mi sveglio, buongiorno.
Ma che sette da sogno, sto sul tetto del mondo.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno un secondo. Vuoi stare su con me? Yeah.
Vuoi stare su con me? Yeah.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno per sogno.
Vuoi stare su con me? Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
E sto sul tetto del mondo, frate.
E sono così in alto, così vicino al sole, ma non ho paura di bruciarmi e ci resto.
Lo sai, bella Emis, la G, la U, la E. Vuoi stare su con me? Shit.
Sono sul tetto del mondo. Sono sul tetto del mondo. Vuoi stare su con me?
Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
Sono sul tetto del mondo.
Sono sul tetto del mondo. Vuoi stare su con me?
Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
Переклад українською
Тепер я співачка, хоч і не вмію співати.
Тепер я заробляю готівку, навіть якщо не вмію рахувати. А сьогодні ввечері не знаю, дівчині чи піцу замовляти.
Завтра я не знаю, чи піду танцювати в Мілан, Париж, Нью-Йорк чи Ібіцу.
Реп я трахаю всю Італію без презерватива.
Люди зляться, краще зазнати невдачі, ніж самовихвалятися.
Давайте увічнимо цю мить, щоб вона стала безсмертною. Я вбив італійський реп, тепер я в дизайнерському одязі на його похоронах.
Співчуття. Це багато речей, як назви, так і насправді.
Ваш лейбл створений, ваш лейбл – це сцена. Мега намисто, моя шия відривається.
Італійська, французька, японська мода. Кубинка, миски я поп.
Повертаюся з гастролей, обіймаю тата.
Я не став занадто великим, тому що ненавиджу інструкції. Це повинно бути моє життя, тому що я ненавиджу ілюзії.
І якщо ти скажеш, що продав, брате, це тому, що хтось купив. Ви сказали мені, що нас немає
Америка, відповідаю, одужайте, як стерик.
Я на даху світу і ні, я не спускаюся звідси навіть на секунду. Ти хочеш залишитися зі мною? так
Ти хочеш залишитися зі мною? так
Я на даху світу, і ні, я навіть не мрію спуститися звідси.
Ти хочеш залишитися зі мною? так Ти хочеш залишитися зі мною? так
Так, я пройшов довгий шлях. Якщо ви плануєте виліпити мене, я зроблю статую.
У мене є довбаний гарем на моєму iPhone, сьогодні з Лаурою, завтра з Карен.
У дитинстві я возився з батьками, бо хотів грати.
Сьогодні, коли я живу у відеогрі, я настільки далеко попереду, що в мене вже є Play 6. Я відкриваю гардероб, скільки в мене довбаних туфель. Що я покладу зверху?
не знаю Gucci, Vuitton, Ambarabà cicci cocco.
Коли я читав реп у популярній публіці, мене любили люди.
Тепер, коли я читаю реп із найпопулярнішими, найбідніші ненавидять мене, тому що я більше не бідний. У мене є заброньоване місце навіть у найжвавішому місці.
Ти, хто не приходиш у сорочці, я, хто пропускає чергу весь у шипах.
Я беру миску Belvedere, всередині у мене тільки номери.
Цей спереду, яке гарне видовище, яка гарна дупа, точніше яка гарна дупа.
Вона каже, що вона пуерториканка, є якийсь мудак, який розмовляє з нею цілу годину. Прийду, занесу додому.
Він дзвонить їй, вона ігнорує його. Вставляю, потім сплю, потім прокидаюся, доброго ранку.
Але до чого сниться сім, я на даху світу.
Я на даху світу і ні, я не спускаюся звідси навіть на секунду. Ти хочеш залишитися зі мною? так
Ти хочеш залишитися зі мною? так
Я на даху світу, і ні, я навіть не мрію спуститися звідси.
Ти хочеш залишитися зі мною? так Ти хочеш залишитися зі мною? так
А я на даху світу, брате.
А я так високо, так близько до сонця, але я не боюся згоріти і залишаюся там.
Знаєш, прекрасна Еміс, G, U, E. Хочеш залишитися зі мною? лайно
Я на вершині світу. Я на вершині світу. Ти хочеш залишитися зі мною?
так Ти хочеш залишитися зі мною? так
Я на вершині світу.
Я на вершині світу. Ти хочеш залишитися зі мною?
так Ти хочеш залишитися зі мною? так