Більше пісень від Jul
Опис
: DR.
Композитор: ЮЛ
Автор тексту: ЮЛ
Текст і переклад
Оригінал
Aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Mon bébé, ma vie, oh mon amour
Viens me parler si tu en as besoin
J'serai là avec le cœur, oui, pour toujours
Tu peux compter sur moi quand ça va, quand ça va pas
Quand j'suis pas trop loin, elle m'fait des chichis
Allez, viens dans mes bras, moi, j'suis ton chouchou
Tu sais que j'aime pas quand on est fâché
Essuie tes larmes là que tu as sur la joue
J'étais fidèle, j'veux pas glisser, ouh
Toi, tu es mon mannequin, mon officielle
Faut faire attention quand on zone à deux
J'mets le cache-cou, les lunettes et la visière
Aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Ma Tchikita
Tu le sais que c'est toi, ma Tchikita
C'est la plus belle de toutes, ma Tchikita
De t'avoir près de moi, ouais, c'est vital
Quand on se dispute, moi, j'suis mal
Et on perd trop notre temps, au final
Ma mamia, ma beauté, ma pétale
Elle est belle, elle est pure comme le cristal
Quand on se dispute, moi, j'suis mal
Et on perd trop notre temps, au final
Ma mamia, ma beauté, ma pétale
Elle est belle, elle est pure comme le cristal
Tu m'fais craquer pas maquillée, t'es trop belle dans ton pyjama
N'hésite pas à venir me voir si ton petit cœur, il va mal
Tu m'fais craquer pas maquillée, t'es trop belle dans ton pyjama
N'hésite pas à venir me voir si ton petit cœur, il va mal
Aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Amoureux de toi, ma vie, oui
Oui, aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Переклад українською
Ой-яй, ой-яй-яй-ой-яй
Я закоханий в тебе, моє життя
Так, ой-яй-яй-яй-яй
Моя дитина, моє життя, о моя любов
Поговори зі мною, якщо тобі це потрібно
Я буду там серцем, так, назавжди
Ви можете розраховувати на мене, коли справи йдуть добре, коли справи йдуть погано
Коли я не надто далеко, вона здіймає на мене метушню
Давай, давай в мої обійми, я твоя мила
Знаєш, я не люблю, коли ми сердимося
Витріть сльози на щоках
Я був вірний, я не хочу посковзнутися, ой
Ти, ти моя модель, мій чиновник
Ви повинні бути обережні, коли ви перебуваєте в зоні для двох осіб
Одягаю грілку на шию, окуляри і козирок
Ой-яй, ой-яй-яй-ой-яй
Я закоханий в тебе, моє життя
Так, ой-яй-яй-яй-яй
Закоханий в тебе, моє життя
Так, ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
Я закоханий в тебе, моє життя
Так, ой-яй-яй-яй-яй
Мій Чікіта
Ти знаєш, це ти, мій Чикіта
Вона найкрасивіша з усіх, моя Чикіта
Щоб ти був поруч зі мною, так, це життєво важливо
Коли ми сваримося, мені погано
Зрештою, ми витрачаємо надто багато свого часу
Моя мама, моя красуня, моя пелюстка
Вона прекрасна, вона чиста, як кришталь
Коли ми сваримося, мені погано
Зрештою, ми витрачаємо надто багато свого часу
Моя мама, моя красуня, моя пелюстка
Вона прекрасна, вона чиста, як кришталь
Ти змушуєш мене закохуватися без макіяжу, ти так гарно виглядаєш у своїй піжамі
Не соромтеся прийти до мене, якщо ваше маленьке серце в біді
Ти змушуєш мене закохуватися без макіяжу, ти так гарно виглядаєш у своїй піжамі
Не соромтеся прийти до мене, якщо ваше маленьке серце в біді
Ой-яй, ой-яй-яй-ой-яй
Я закоханий в тебе, моє життя
Так, ой-яй-яй-яй-яй
Закоханий в тебе, моє життя
Так, ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
Я закоханий в тебе, моє життя
Так, ой-яй-яй-яй-яй
Ой-яй, ой-яй-яй-ой-яй
Я закоханий в тебе, моє життя
Так, ой-яй-яй-яй-яй
Закоханий у тебе, моє життя, так
Так, ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
Я закоханий в тебе, моє життя
Так, ой-яй-яй-яй-яй