Більше пісень від Jul
Опис
Вокаліст: Флоран Паньї
Інженер з мікшування, продюсер, інженер звукозапису: Франсуа Делабр'єр
Інженер-програміст: Жан-Франсуа Берже
Композитор, інженер-програміст: Ремі Лакруа
Фон-вокаліст: Valmont
Інженер-майстер: Майк Бозі
Головний редактор: Ромен Дюпон
Асистент продюсера: Том Фонті
Асистент продюсера: Антуан Гіводан
Автор слів: Томас Модере
Текст і переклад
Оригінал
Ju-Ju-Jul, ah
La-la-la, la-la, la-la-la-la
La-la-la
En moto, je déboule ('boule, 'boule)
Des problèmes, j'ai les boules, euh, euh, euh
Tu me reconnais pas (pas, pas, pas)
Sous la cagoule, c'est Jul, Jul (ah)
Rien à foutre de ces fous, ils croient que la ville est à eux
Tu disais qu'c'était ta folle, mais au final, elle t'a eu
Mais au final, elle t'a eu
Tous les jours, tous les jours
Rien que j'm'enfume tous les jours
Mon bébé, mon bijou essuie tes larmes sur les joues
Leurs gentillesses, c'est fini
J'serai seul dans l'Lamborghini
Et si je vois les képis, accélération comme Vini
J'fais des pompes dans l'froid, entassés dans l'camion à trois
On boit trop d'alcool, on va finir par s'niquer le foie (foie)
Poto, il encaisse le trois, il veut mettre la sienne à tout l'monde
Après il a plus rien pour manger, il regarde l'assiette à tout l'monde
Passe-moi l'feu, t'es cool (passe-moi l'feu, t'es cool)
Les fils de me dégoutent (les fils de me dégoutent)
En c'moment, c'est bizarre (en c'moment, c'est bizarre)
J'pense que j'suis sur écoute (j'pense que j'suis sur écoute)
J'cache l'iPhone pour parler, eh, eh, eh
J'mets la musique en fond, oh, oh, oh
J'm'en fous de c'que les gens font, oh, oh, oh
J'continue mon rêve d'enfant, ah, ah, ah
T'sais d'où j'viens, j'viens de Marsiglia
C'est racket, charbon et assassinat
Tu jalouses de moi, dis-moi qu'est-ce y a?
J'vais passer l'week-end avec Maria
Et y a l'soleil et la playa
On est loin du monde avec ma fille
Elle est encore plus belle sans maquillage
Faut qu'je m'éloigne des gens pas fiables
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Ça veut le port d'armes, la beuh d'Amsterdam, une super dame
Ça veut la belle maison, être propriétaire vers Cannes
Ça veut l'Huracán
J'fais gaffe sous l'airbag, qu'il y ait pas un AirTag
Sur pépé, dans le secteur, faut investir maison à hectare
J'vis comme un mec en cavale qui vit caché quelque part
Tu m'as dit qu'elle était bonne, apparemment, elle s'appelle Hector
Quand j'arrive devant chez moi, pour pas qu'on m'voit, j'mets les pleins phares
Là, j'suis dans le four, en c'moment, j'ai la forme
Le mécano m'a dit, "À force de cabrer, tu vas niquer la fourche" (la fourche)
D\u0026P à mort, team Jul à vie
On m'a dit, "T'inquiète, tu vas l'avoir la lune si tu la vises"
J'ai l'impression que t'y attends un retour en m'faisant des cadeaux
J'sais pas, j'suis parano un peu comme Tony Soprano
On zone au Prado, sous les gadjis et parasol
Sache que tu peux te faire trouer même si tu pars à la salle
T'sais d'où j'viens, j'viens de Marsiglia
C'est racket, charbon et assassinat
Tu jalouses de moi, dis-moi qu'est-ce y a?
J'vais passer l'week-end avec Maria
Et y a l'soleil et la playa
On est loin du monde avec ma fille
Elle est encore plus belle sans maquillage
Faut qu'je m'éloigne des gens pas fiables
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Ça veut le port d'armes, la beuh d'Amsterdam, une super dame
Ça veut la belle maison, être propriétaire vers Cannes
Ça veut l'Huracán
J'fais gaffe sous l'airbag, qu'il y ait pas un AirTag
Ça veut le port d'armes (d'armes), la beuh d'Amsterdam ('dam), une super dame (dame)
Ça veut la belle maison, être propriétaire vers Cannes (Cannes)
Ça veut l'Huracán ('cán)
J'fais gaffe sous l'airbag ('bag), qu'il y ait pas un AirTag ('Tag)
Je fais pas de cinéma, ma tchikita è bellissima
Racket, assassinat, ils te mettent la peine maximale
Je fais pas de cinéma, ma tchikita è bellissima
Racket, assassinat, ils te mettent la peine maximale (Ju-Ju-Jul)
(Banshee)
(Zee-Zeeko)
(Veteran)
Переклад українською
Жу-жу-лип, а
Ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля
На мотоциклі я перекидаюся (буль, буль)
Проблеми, я в біді, ну, ну, ну
Ти мене не впізнаєш (ні, ні, ні)
Під капотом липень, липень (ага)
Наплювати на цих дурнів, вони думають, що місто їхнє
Ти сказав, що вона твоя божевільна дівчина, але зрештою вона тебе дістала
Але врешті-решт вона дістала тебе
Кожен день, кожен день
Нічого, але я курю кожен день
Моя дитинко, моя дорогоцінність витирає твої сльози з твоїх щік
Їхня доброта закінчилася
Я буду один у Lamborghini
І якщо я бачу кепіс, то розгін як у Віні
Я роблю віджимання на морозі, запхавшись у вантажівку з трьома
Якщо ми п’ємо занадто багато алкоголю, ми зруйнуємо свою печінку (печінку)
Брате, бере трійку, хоче кожному своє дати
Після йому вже нічого їсти, він на всіх дивиться в тарілку
Передайте мені вогонь, ви круті (передайте мені вогонь, ви круті)
Сини огиди до мене (сини огиди до мене)
Прямо зараз це дивно (прямо зараз це дивно)
Я думаю, що мене прослуховують (Я думаю, що мене прослуховують)
Я ховаю айфон, щоб поговорити, е-е-е-е
Я ввімкнув фонову музику, ой, ой, ой
Мені байдуже, що люди роблять, о, о, о
Я продовжую свою дитячу мрію, ай, ай, ай
Ви знаєте, звідки я родом, я з Марсільї
Це і рекет, і вугілля, і вбивства
Ти ревнуєш мене, скажи в чому справа?
Я збираюся провести вихідні з Марією
А там сонце і пляж
Ми з донькою далеко від світу
Без макіяжу вона виглядає ще красивіше
Мені потрібно триматися подалі від ненадійних людей
Я-я, я-я, я-я
Я-я, я-я, я-я
Я-я, я-я, я-я, я-я-а
Я-я, я-я, я-я
Я-я, я-я, я-я
Я-я, я-я, я-я, я-я-а
Це означає носити зброю, амстердамську траву, суперледі
Ви хочете гарний будинок, бути власником поблизу Канн
Він хоче Huracan
Я стежу під подушкою безпеки, щоб там не було AirTag
На дідуся, в секторі, треба вкладати будинок на гектар
Я живу, як той хлопець, який ховається десь
Ви сказали мені, що вона хороша, мабуть, її звуть Гектор
Коли я приїжджаю під свій будинок, щоб мене ніхто не бачив, ставлю повні фари
Ось, я в печі, на даний момент, я в хорошій формі
Механік сказав мені: «Якщо ти будеш так сильно натискати, ти пошкодиш вилку» (вилка)
D\u0026P до смерті, команда Jul до життя
Мені сказали: «Не хвилюйся, ти отримаєш місяць, якщо будеш до нього прагнути»
У мене таке враження, що ви очікуєте відшкодування, даруючи мені подарунки
Я не знаю, я трохи параноїк, як Тоні Сопрано
Ми розташувалися в Прадо під ґаджі та парасольками
Знайте, що ви можете отримати дірку, навіть якщо підете в спортзал
Ви знаєте, звідки я родом, я з Марсільї
Це і рекет, і вугілля, і вбивства
Ти ревнуєш мене, скажи в чому справа?
Я збираюся провести вихідні з Марією
А там сонце і пляж
Ми з донькою далеко від світу
Без макіяжу вона виглядає ще красивіше
Мені потрібно триматися подалі від ненадійних людей
Я-я, я-я, я-я
Я-я, я-я, я-я
Я-я, я-я, я-я, я-я-а
Я-я, я-я, я-я
Я-я, я-я, я-я
Я-я, я-я, я-я, я-я-а
Це означає носити зброю, амстердамську траву, суперледі
Ви хочете гарний будинок, бути власником поблизу Канн
Він хоче Huracan
Я стежу під подушкою безпеки, щоб там не було AirTag
Це означає носити зброю (зброю), амстердамську траву ('dam), супер леді (леді)
Ви хочете гарний будинок, бути власником поблизу Канн (Cannes)
Це означає Huracán ('cán)
Я обережний під подушкою безпеки ('bag'), щоб там не було AirTag ('Tag)
Я не займаюся кіно, моя чикіта - bellissima
Рекет, вбивство, дають максимальний термін
Я не займаюся кіно, моя чикіта - bellissima
Рекет, вбивство, тобі дадуть максимальний термін (Жу-Жу-Люль)
(Банші)
(Зі-Зіко)
(Ветеран)