Більше пісень від Jul
Опис
: Жульєн Марі
Композитор: ЮЛ
Автор тексту: ЮЛ
Текст і переклад
Оригінал
A 15 ans
J'allais au collège, j'restais en bas avec mes collègues
Et à 16 ans
J'suis allé au lycée
J'ai fait 6 mois, j'me suis fait virer, j'ai glissé
A 17 ans
J'étais sur les chantiers
J'cachais à ma mère que j'chantais
J'avais honte, ouais, tu connais
A 18 ans
J'me prenais pour un grand
J'sortais en boîte, j'branchais des minch
Et j'faisais des bagarres tout l'temps
Les années passent, tu vois pas passer le temps
Et toutes ces ruelles que j'ai pris, jeune, en deux temps
Que personne ne m'en veuille, j'suis sous les tropiques, en détente
J'ai mis l'cerveau en veille
En attendant
En attendant, hmm
En attendant
En attendant, hmm
En attendant
En attendant, hmm
En attendant
Je tue mon temps, hmm
Je tue mon temps
A 19 ans
J'ai arrêté l'travail, l'foot
J'étais con, j'ai fait deux, trois cambus
Ouais frangin, c'était la déroute
Et à 20 ans, 2010
Ça f'sait plein d'bêtises
Ouais, des gens, ça traumatise
Histoire de fou, histoire de dix
En 2011
J'allais voir mon frère en zonz
J'lui faisais des parachutes
Pour qu'il ait son tél', son couteau, sa cons'
A 22 ans
J'restais à la pente, j'tuais mon temps
J'insultais les képis tout en tuant mon teh
Les années passent, tu vois pas passer le temps
Et toutes ces ruelles que j'ai pris, jeune, en deux temps
Que personne ne m'en veuille, j'suis sous les tropiques, en détente
J'ai mis l'cerveau en veille
En attendant
En attendant, hmm
En attendant
En attendant, hmm
En attendant
En attendant, hmm
En attendant
Je tue mon temps, hmm
Je tue mon temps
A 23 ans
J'ai sorti "cross volé"
J'étais dans ma paranoïa
J'ai vu plein de gens s'envoler
A 24 ans
J'fais tout plein d'showcases
Les patrons d'boîtes, j'les ai choqués
J'ai tourné dans presque toute la France
A 25 ans
J'ai sorti "My World"
Ma team, c'est la meilleure
Grâce à elle, j'ai fait disque de diamant
A 26 ans
J'peux plus sortir, ça m'contrarie
Mais bon, m'cacher ça sert à rien
Alors j'me suis acheté un Ferrari
A 27 ans
"Victoires d'la Musique"
Gros scores, digital, physique
De quoi attirer la jalousie
Les années passent, tu vois pas passer le temps
Et toutes ces ruelles que j'ai pris, jeune, en deux temps
Que personne ne m'en veuille, j'suis sous les tropiques, en détente
J'ai mis l'cerveau en veille
En attendant
En attendant, hmm
En attendant
En attendant, hmm
En attendant
En attendant, hmm
En attendant
Je tue mon temps, hmm
Je tue mon temps
Ibalababalabam (hmm)
Ibalababalabam (hmm)
Ibalababalabam (hmm)
Ibalababalabam (hmm)
Les années passent, tu vois pas passer le temps
Et toutes ces ruelles que j'ai pris, jeune, en deux temps
Que personne ne m'en veuille, j'suis sous les tropiques, en détente
J'ai mis l'cerveau en veille, en attendant
En attendant, ouh
En attendant
En attendant, ouh
En attendant
En attendant, ouh
En attendant
Je tue mon temps, ouh
Je tue mon temps, ouh
Переклад українською
У 15 років
Я пішов до коледжу, я залишився внизу зі своїми колегами
А в 16
Я ходив до середньої школи
Відсидів 6 місяців, звільнили, скотився
У 17
Я був на будівництві
Я приховувала від мами, що співала
Мені було соромно, так, знаєте
У 18
Я думав, що я великий
Я ходив по клубах, я спілкувався з мінчами
І я весь час сварився
Роки йдуть, а часу не бачиш
І всі ці вулиці, які я пройшов, молодий, у два етапи
Мене ніхто не звинувачує, я в тропіках, відпочиваю
Я приспав свій мозок
Очікування
Тим часом, хм
Очікування
Тим часом, хм
Очікування
Тим часом, хм
Очікування
Я вбиваю свій час, хм
Я вбиваю свій час
У 19
Я припинив роботу, футбол
Я був дурний, зробив два, три камбі
Так, брате, це був розгром
А 20.02.2010р
Це повна нісенітниця
Так, люди, це травмує
Божевільна історія, історія десяти
У 2011 році
Я їхав до брата на зону
Я зробив йому парашути
Щоб у нього був свій телефон, свій ніж, його пізда
У 22
Я тримався на схилі, я вбивав свій час
Я образив kepis, вбиваючи свого teh
Роки йдуть, а часу не бачиш
І всі ці вулиці, які я пройшов, молодий, у два етапи
Мене ніхто не звинувачує, я в тропіках, відпочиваю
Я приспав свій мозок
Очікування
Тим часом, хм
Очікування
Тим часом, хм
Очікування
Тим часом, хм
Очікування
Я вбиваю свій час, хм
Я вбиваю свій час
У 23
Я випустив "хрест вкрадений"
Я був у своїй параної
Я бачив, як багато людей летіло
У 24
Я роблю багато шоу
Власники компанії, я їх шокував
Я об'їздив майже всю Францію
У 25
Я випустив "Мій світ"
Моя команда найкраща
Завдяки їй я зробив алмазний диск
У 26 років
Я більше не можу вийти, мене це засмучує
Але привіт, ховатися не варто
Тому я купив собі Ferrari
У 27 років
«Музичні перемоги»
Великі бали, цифрові, фізичні
Досить, щоб викликати ревнощі
Роки йдуть, а часу не бачиш
І всі ці вулиці, які я пройшов, молодий, у два етапи
Мене ніхто не звинувачує, я в тропіках, відпочиваю
Я приспав свій мозок
Очікування
Тим часом, хм
Очікування
Тим часом, хм
Очікування
Тим часом, хм
Очікування
Я вбиваю свій час, хм
Я вбиваю свій час
Ібалабабалабам (хм)
Ібалабабалабам (хм)
Ібалабабалабам (хм)
Ібалабабалабам (хм)
Роки йдуть, а часу не бачиш
І всі ці вулиці, які я пройшов, молодий, у два етапи
Мене ніхто не звинувачує, я в тропіках, відпочиваю
Я поставив свій мозок у режим очікування, чекаючи
Тим часом о
Очікування
Тим часом о
Очікування
Тим часом о
Очікування
Я вбиваю свій час, о
Я вбиваю свій час, о