Більше пісень від Jul
Опис
: Жульєн Марі
Композитор: ЮЛ
Автор тексту: ЮЛ
Текст і переклад
Оригінал
Les temps changent comme les gens
Comme les gens, comme les gens
On veut rentrer dans la légende
Dans la légende, dans la légende
Les temps changent comme les gens
Comme les gens, comme les gens
Laissez-moi dans ma matrice, tout l'monde m'attriste
En colère les pneus crissent
J'en fume un gros bien chargé avec poto Briss
Rigole avec quelqu'un, deux semaines après il prend la confiance
Va falloir lui niquer sa mère, car c'bâtard c'pas comme on pense
J'fais pas le thug, zdev-zdev s'tu trahi l'équipage
Tu vas chialer ta mère car pour toi y'a plus dégun qui bouge
La rage me bouffe, j'ai connu l'gouffre
Et maintenant j'veux voir Hollywood
En attendant j'fais des wheeling et l'soir j'suis léwé dans le hood
Dans le dos, ouais, ils font tout dans le dos
Tu m'emboucanes toi, tes blabla j'ai pas le temps
Mets-toi le doigt et calle-le toi
J'parle pas, j'fais les choses carrés pas comme n'importe qui
Ils diront qu'j'ai rien fais pour eux
Toi-même tu sais c'est n'importe quoi
La team m'attends, ecrivent, veulent arracher l'Kabuki
Si la scène serait plus grande j'serais rentrer en Kawasaki
Mais tu vas Kalash qui?
Toi t'es l'genre de mec qui aime la neige
Mais qui va pas au ski
Tu t'camoufle avec Coca-Whisky
J'aime, j'aime, j'aime pas c'qui brisent tes rêves
J'aime pas c'qui t'interroges ces fils de ils attendent que t'es raide
Discret comme un voyou, Parano comme El Chapo
J'vis comme si ils voulaient ma peau
Tu pourras m'croiser perruque-chapeau
D\u0026P sur l'drapeau, pour c'qui tiennent la sacoche
Pour c'qui lâchent rien, qui s'accrochent
Pour ceux qui sur l'état crachent
J't'ai vu me lâcher, j't'ai vu t'mélanger
Perso j'suis bien solo j'ai des habits j'ai d'quoi manger
J't'ai vu m'ignorer, mais c'est rien j'ai déjà oublier
J't'en veux pas mais maintenant fréro c'est chacun sa vie
Ils m'voient faible parce que j'ai pris de l'âge
Et qu'des fois j'laisse passer des p'tites actions de merde
Mais c'est rien je les laisse croire
Je vous repète si ça touche à la famille
Ca pète, l'équipe, moi j'nique ma vie même plus je vous laisse boire
Bref, j'crois qu'j'vais m'acheter un cross
J'ai faim d'bandite avec ma veste Yamaha
Qu'des roues arrières en démarrage
J'ai fais qu'six mois au Lycée, d'la pure j'démolissais
Entre temps j'traînais au quartier j'm'embrouillais avec des policiers
Y'a trop d'alcools ici, ça sent pas bon ambiance baguarre
Ca monte en commando des potos s'embrouillent à la gare
Lève le scooter à la place, essaye de faire un tour
D'autres touchent le ballon et font des tours du monde
D'autres arrivent au quartier s'croient au grand tour du Mans
Ils fais froid, pieds gelés figés comme des monuments
Enervé, absolument, j'vais t'péter tes jolies dents
Ils sont chaud les temps, l'état, veulent nous mettre dedans
Toc, toc, toc, toc, oui c'est la BAC
Le chien retrouve même les boulettes
Au geôle j'ai vu le shmit dire à mon pote
Toi c'est Luynes ou Baumettes
Maladew, j'vois le p'tit escaladew
Au quartier ça s'demerde seul, gros c'est la dew
La j'suis en, didi, j'fais l'signe JuL comme Mendy à Manchester, City
Tu t'es manqué un point c'est tout
Pour moi t'es plus pareil
La vie c'est comme un loc', faut savoir rendre l'appareil
J'suis à Marseille y'a le soleil, y'a les nanas, y'a les problèmes
Y'a les Mamas, montent avec le p'tit il est perché dans sa ma-maille
Ils voient plus ses potes qu'sa Mamie
Ter-ter, frequentions, la rue il s'est retrouvé à fumer
Il s'est retrouvé bloqué comme une Momie
J'ai changé? Negatif
Ça veut même ton plan gadji
Faites gaffe les gens c'est des loups
C'est c'que maman m'a dit
Trop d'gens qui changent un jour ou l'autre
A savoir c'qui se sont mis dans la tête
C'est souvent les mêmes qu'on retrouve bourrés à l'aube
Les années passent, les équipes s'divisent
Tu t'retrouve dans le buis', c'est qu'il faut avoir du vice
A l'hôtel Ibis, en état d'ivresse, fais le mac j't'agresse
C'est comme ça dans ma tess, pas d'tournage de veste
Quand l'mec a bon coeur et qu'c'est pas un traître
Et qu'c'est pas un traître, et qu'c'est pas un traître
Et qu'c'est pas un traître
On dis qu'j'suis généreux, on dis qu'j'zone en Gilera
On dis qu'j'suis resté l'même malgré les ragots, les galères
J'ai reussi, et d'mon quartier j'suis résident
A dire que sur Youtube:
J'touche plus de sous que Monsieur l'Président
J'étais très hésitant, à faire des interviews, à parler de ma vie
Tout ça pour des vues
Tout ça pour des vues
Qui m'aime pas vas-y devine, les mêmes qui m'font la bise
Qui achètent pas mes CD, mmh, et qui me font du vices
J'me crois dans Vice City, Marseille c'est la rue ouais
Qu'est-ce qu'ils disent?
Ca rode chargé en voiture, Menace II Society
Des fois tu donnes, tu reprends pas c'est comme ça c'est la vie
Faut faire avec, ça donne même pour un cheque
Ou pour pas perdre sa shnek
Et j'sais que, un jour j'vais m'envoler,
Je pleure vers les étoiles pour revoir tous les êtres chers qu'on m'a voler
Marseille c'est zone à risque, à dire qu'j'suis pisté par le Fisc
J'fais des excès de vitesse, mon permis on m'le confisque
J'compte deux trente sur la quette', les deux doigts pour le pet'
Au quartier c'est pas la fête on veut faire cracher les compet'
On veut rentrer dans la légende
Dans la légende,
(Parle pas d'moi s'tu veux pas qu'j'apparaisse)
Dans la légende
Les temps changent comme les gens, (Ahah)
Comme les gens, (Crizeotiekmec)
On veut rentrer dans la légende
Dans la légende, dans la légende
Les temps changent comme les gens
Comme les gens, comme les gens
On veut rentrer dans la légende
Dans la légende, dans la légende
Les temps changent comme les gens
Comme les gens, comme les gens
On veut rentrer dans la légende
Dans la légende, dans la légende
Les temps changent comme les gens
Comme les gens, comme les gens
On veut rentrer dans la légende (Wouh)
Dans la légende, dans la légende
Переклад українською
Часи змінюються як люди
Як люди, як люди
Ми хочемо стати легендою
У легенді, в легенді
Часи змінюються як люди
Як люди, як люди
Залиш мене в утробі, всі мене засмучують
Злий скрип шин
Я курю велику важку з приятелем Брісом
Посмійтеся з кимось, через два тижні вони набудуть впевненості
Тобі доведеться трахнути його матір, бо він не сволота, як ми думаємо
Я не поводжуся як бандит, здев-здев, якщо ти зрадив команду
Ти будеш скаржитися на свою матір, бо для тебе є щось огидніше, що ворушиться
Лють мене з'їдає, я пережив безодню
А тепер я хочу побачити Голлівуд
Я тим часом роблю вілі, а ввечері застряг у капоті
За спиною, так, вони все роблять за спиною
Ти заважаєш мені, твій блабла, я не маю часу
Вставте палець і викликайте його
Я не розмовляю, я не роблю речі прямо, як інші
Вони скажуть, що я для них нічого не зробив
Самі знаєте, що це дурниця
Команда мене чекає, пише, хоче Кабукі вирвати
Якби сцена була масштабнішою, я б поїхав на Kawasaki
Але до кого ви йдете в Калаші?
Ви з тих хлопців, які люблять сніг
Але хто не катається на лижах?
Ви маскуєтеся за допомогою кока-віскі
Мені подобається, мені подобається, мені не подобається те, що руйнує твої мрії
Мені не подобається, хто тебе питає, ці їхні сини очікують, що ти будеш жорстким
Стриманий, як бандит, параноїк, як Ель Чапо
Я живу так, наче хочуть мою шкіру
Ви можете зустріти мою перуку
D\u0026P на прапорі, для тих, хто тримає мішок
Для тих, хто не здається, хто тримається
Для тих, хто плює на державу
Я бачив, як ти відпустив мене, я бачив, як ти змішався
Особисто я дуже самотній, у мене є одяг, є що їсти
Я бачив, що ти мене ігноруєш, але це нічого, я вже забув
Я не звинувачую тебе, але тепер, брате, це власне життя кожного
Вони бачать мене слабким, тому що я старію
І іноді я пропускаю маленькі лайнові вчинки
Але це нічого, що я дозволив їм повірити
Я повторю тобі ще раз, якщо це вплине на сім’ю
Команда провалюється, я втрачаю життя і більше не даю тобі пити
Словом, думаю, куплю собі хрестик
Я голодний, як бандит, зі своєю курткою Yamaha
При запуску тільки задні колеса
Я провів лише шість місяців у середній школі, чисто і просто я руйнував
А я тим часом вештався по сусідству, натрапляючи на міліцію
Тут занадто багато алкоголю, не пахне гарною бойовою атмосферою
У Commando йде вгору, на станції друзі плутаються
Натомість підніміть самокат, спробуйте покататися
Інші торкаються м'яча і подорожують навколо світу
Інші приїжджають по сусідству, думаючи, що вони в великому турі Ле-Мана
Вони холодні, замерзлі ноги, замерзлі, як пам'ятники
Роздратований, абсолютно, я збираюся вибити твої гарненькі зуби
Зараз гарячі часи, держава, хочуть нас посадити
Стук, стук, стук, стук, так, це BAC
Пес навіть знаходить гранули
У в'язниці я бачив, як шміт сказав моєму другові
Ви Люйнес або Бометт
Маладею, я бачу маленького альпініста
По сусідству проблема одна, велика це роса
Ось я, Діді, я роблю знак JuL, як Менді в Манчестері, Сіті
Ти просто скучив за собою, от і все
Для мене ти вже не той
Життя як оренда, треба знати, як повернути апарат
Я в Марселі, там сонце, там дівчата, там проблеми
Там мами, придумайте маленького, він сидів у своїй пошті
Вони більше бачать друзів, ніж бабусю
Тер-тер, частість, вулиця, на якій він опинився, курив
Він виявив, що застряг, як мумія
Я змінився? Негативний
Він навіть хоче ваш план gadji
Люди, будьте обережні, це вовки
Так мені сказала мама
Занадто багато людей, які змінюються в той чи інший день
Щоб знати, що їм в голову влізло
Часто це ті самі, яких ми знаходимо п’яними на світанку
Роки минають, команди розходяться
Ви опинилися в самшиті, значить, у вас повинен бути порок
В готелі Ібіс, п'яний, поводься як сутенер, я на вас нападаю
Так воно і є в моєму тесті, без зйомки піджака
Коли у хлопця добре серце і він не зрадник
І він не зрадник, і він не зрадник
І він не зрадник
Кажуть, я щедрий, мовляв, я зона в Гілері
Кажуть, я залишився таким же, незважаючи на плітки, боротьбу
Мені це вдалося, і я житель свого району
Щоб сказати це на Youtube:
Я отримую більше грошей, ніж пан президент
Я дуже вагався давати інтерв’ю, розповідати про своє життя
Все для переглядів
Все для переглядів
Хто мене не любить, вгадайте, ті самі, хто мене цілує
Хто не купує мої компакт-диски, ммм, і хто робить зі мною пороки
Здається, я у Вайс-Сіті, Марсель – це вулиця, так
Що вони кажуть?
Він їздить завантажений в машину, Товариство Загрози II
Іноді віддаєш, не забираєш, таке життя
З цим треба розбиратися, навіть для перевірки виходить
Або щоб не втратити свій шнек
І я знаю, що одного разу я полечу,
Я плачу до зірок, щоб побачити, як у мене вкрали всіх коханих
Марсель — зона ризику, я маю на увазі, що за мною слідкує податкова
Перевищую швидкість, права відбирають
Я рахую два тридцять на хвості, два пальці для пукання
По сусідству не тусовка, ми хочемо конкуренцію плюнути
Ми хочемо стати легендою
У легенді,
(Не говоріть про мене, якщо не хочете, щоб я з'явився)
В легенді
Часи змінюються, як люди, (Ага)
Як люди, (Crizeotiekmec)
Ми хочемо стати легендою
У легенді, в легенді
Часи змінюються як люди
Як люди, як люди
Ми хочемо стати легендою
У легенді, в легенді
Часи змінюються як люди
Як люди, як люди
Ми хочемо стати легендою
У легенді, в легенді
Часи змінюються як люди
Як люди, як люди
Ми хочемо стати легендою (Вау)
У легенді, в легенді