Більше пісень від Vaundy
Опис
Автор пісні: Ванді
Композитор: Вонді
Аранжування: Vaundy
Текст і переклад
Оригінал
ブ ラ ッ とさ、何か通り過ぎたような。
ブラッとさ、僕 が外を見た時。
他人の不幸や不安に 立ち止まって、幸福と安堵を吸い取って生きている。 ほらほら透明だ。 ほらほら鮮明だ。
ほらほ ら深海に溶けてく心。
悲しみが消え るこの夢の中で、今もああ探して歌 ってるんだ。
悲しみが増えるこの日々の中 で、今もああ探して歌ってるんだ。
タッタ 、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。
ラリラ、ラリラ。 タッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。
タッタ、タラッタ ッタ。 ラリラ、ラリラ。
シュッとさ、開けたジュースの缶の ような。
とシュッとさ、心の気が抜けてい く。
他人の不幸や不安にあやかって、幸福 と安堵を提供している。
ほらほら透 明だ。 ほらほら鮮明だ。
ほらほら深海に溶けて く心。
悲しみが消えるこの夢の中で、 今もああ探して歌ってるんだ。
悲し みが増えるこの日々の中で、今もあ あ探して歌ってるんだ。
揺らいだ、揺らいだ、揺らいだ水の中。
深いな、 深いな、息をしている。
揺らいだ、揺らいだ、揺 らいだ水の中。
深いな、深いな、沈んで く。
悲しみが消えるこの夢の中で 、今もああ探して歌ってるんだ。
悲しみが増えるこの日々の中で、今も ああ探して歌ってるんだ。
タ ッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。
ラリラ、ラリ ラ。 タッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。
タッタ、タラッタッタ。 ラリラ、ラリラ。
Переклад українською
Було відчуття, ніби щось пройшло повз.
Раптом я виглянув надвір.
Ми зупиняємося біля нещасть і тривог інших і живемо, вбираючи їхнє щастя та полегшення. Подивіться, він прозорий. Це так ясно.
Моє серце тане в морі.
У цьому сні, де мій смуток зникає, я все ще шукаю це і співаю.
У ці дні зростаючого смутку я все ще шукаю це і співаю.
Татта, Таттататта. Татта, Таттататта. Татта, Таттататта.
Лаліла, ляліла. Татта, Таттататта. Татта, Таттататта.
Татта, талатта тта. Лаліла, ляліла.
Це свист, як відкрита банка соку.
Раптом я відчув, що втрачаю свідомість.
Вони приносять щастя та полегшення, наслідуючи нещастя та тривогу інших.
Він абсолютно прозорий. Це так ясно.
Моє серце тане в морі.
У цьому сні, де мій смуток зникає, я все ще шукаю це і співаю.
Навіть зараз, у ці дні зростаючого смутку, я все ще шукаю це і співаю.
У трясці, трясти, трясти воду.
Глибоко, глибоко, дихає.
У трясці, трясти, трясти воду.
Глибоко, глибоко, я тону.
У цьому сні, де мій смуток зникає, я все ще шукаю це і співаю.
У ці дні зростаючого смутку я все ще шукаю і співаю ах.
Та-та-та, та-та-та-та. Татта, Таттататта. Татта, Таттататта.
Лалі ля, лялі ля. Татта, Таттататта. Татта, Таттататта.
Татта, Таттататта. Лаліла, ляліла.