Більше пісень від Denis Ramniceanu
Більше пісень від Ministerul Manelelor
Опис
Виробник: Шопен
Композитор: Денис Рамнічану
Композитор: Александру Раду Шопен
Композитор: Александрія Бандитул
Автор слів: Денис Рамнічану
Автор пісні: Александрія Бандитул
Текст і переклад
Оригінал
Telefonul nu mai sună
De mai bine de-o săptămână
Nu mai știu nimic de tine
Oare ce mai faci? Ești bine?
Acum sunt singur în mașină
Și bag în mine nicotină
Inima să mi-o afum
Că nu te mai întorci oricum
Tu ești bipolară
Ba mă vrei, ba mă ignori
Eu sunt rom, romantic și veneam mereu cu flori
Îți plăcea că eram și băiat rău uneori
Gen, ce faci tu, mă omori
Și-acuma dorm și mă trezesc
Cu tine pe retină
Simt că înnebunesc
Numai eu sunt de vină
Încă te-am pierdut
Am un gol în inimă
Urlu ca un lup
Când vede lună plină
Le-le-lei-le-lei-le
Când este lună plină
Le-le-lei-le-lei-le-lei
Le-lei-la-la
Ooh
Cine te-a învățat pe tine
Să te porți urât cu mine
Că mă doare inima
Când văd nepăsarea ta
Hotărăște-te, iubire
Mai lasă și tu de la tine
Hai, te rog, să ne împăcăm
Că mi-e dor să ne sărutăm
Tu ești bipolară
Ba mă vrei, ba mă ignori
Eu sunt rom, romantic și veneam mereu cu flori
Îți plăcea că eram și băiat rău uneori
Gen, ce faci tu, mă omori
Și-acuma dorm și mă trezesc
Cu tine pe retină
Simt că înnebunesc
Numai eu sunt de vină
Încă te-am pierdut
Am un gol în inimă
Urlu ca un lup
Când vede lună plină
Le-le-lei-le-lei-le
Când este lună plină
Le-le-lei-le-lei-le-lei
Le-lei-la-la
Oooooo
Переклад українською
Телефон перестає дзвонити
Більше тижня
Я більше нічого про вас не знаю
як справи ти добре?
Тепер я сама в машині
І я поклала в себе нікотин
Давай палити моє серце
Що ти все одно не повернешся
Ви біполярний
Або ти хочеш мене, або ігноруєш мене
Я ром, романтичний і завжди приходив з квітами
Тобі подобалося, що я іноді був поганим хлопчиком
Ген, що ти робиш, ти мене вбиваєш
А тепер сплю і прокидаюся
З тобою на сітківці
Я відчуваю, що сходжу з розуму
Я маю тільки себе звинувачувати
Я все одно втратив тебе
У мене в серці порожнеча
Вити вовком
Коли він бачить повний місяць
Ле-ле-ле-ле-ле-ле
Коли місяць повний
Ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле
Ле-лей-ля-ля
Ох
Хто вас навчив?
Будь зі мною злим
Що моє серце болить
Коли бачу твою неуважність
Вирішуйся, люба
Залиште це собі
Давай, будь ласка, помиримося
Що я сумую за поцілунками
Ви біполярний
Або ти хочеш мене, або ігноруєш мене
Я ром, романтичний і завжди приходив з квітами
Тобі подобалося, що я іноді був поганим хлопчиком
Ген, що ти робиш, ти мене вбиваєш
А тепер сплю і прокидаюся
З тобою на сітківці
Я відчуваю, що сходжу з розуму
Я маю тільки себе звинувачувати
Я все одно втратив тебе
У мене в серці порожнеча
Вити вовком
Коли він бачить повний місяць
Ле-ле-ле-ле-ле-ле
Коли місяць повний
Ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле
Ле-лей-ля-ля
Оооооо