Більше пісень від Jul
Опис
Композитор: ЮЛ
Автор тексту: ЮЛ
Текст і переклад
Оригінал
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
J'ai perdu mon temps d'temps, qu'est-c'que t'entends?
Des fois, c'est tentant de mettre sur soi un pantin
Ouais, c'est l'boucan-can, j'me lève les dents-dents
J'rêve d'avoir la meilleure dans le compte en banque
J'ai perdu mon temps d'temps, qu'est-c'que t'entends?
Des fois, c'est tentant de mettre sur soi un pantin
Ouais, c'est l'boucan-can, j'me lève les dents-dents
J'rêve d'avoir la meilleure dans le compte en banque
Chez moi, j'ai pas de kala', j'suis calé
J'suis avec ma douce, elle me fait des câlins
Des câlins
Plein de salopes qui m'ont sali, qui sont ingés dans mon salon
C'est des salopes, là j'suis solo, j'peux même plus leur dire "salut"
Plein de salopes qui m'ont sali, qui sont ingés dans mon salon
C'est des salopes, là j'suis solo, j'peux même plus leur dire, "salut"
J'fume le dernier et j'vais me coucher
Tu parles sur moi, tu crois qu'ça va me toucher?
Tu rigoles quand les malheurs tombent sur moi
Quand ça va t'arriver, j'vais même pas bouger
On se parlera plus, c'est cassé
Y a des choses qu'j'peux pas effacer
On va pas revenir sur l'passé
Pour moi, c'est affaire classée
(J'étais triste everyday)
Ils m'ont rendu parano
(Pourtant, j'l'ai pas mérité)
Mais Dieu, il voit tout là-haut
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
Les gens sont pas contents quand tu fais mieux qu'eux
Et quand ils font mieux qu'toi, ils s'prennent pour j'sais pas qui
J'suis pas là pour descendre les gens ou pour les rabaisser
À tous ceux qui sont pas contents, qu'ils aillent se faire baiser
J'rappe pour toi qui es dans ta cellule
En train d'faire des pompes et des pattes
J'rappe pour toi là qui déprime
Qui regarde la ville, fume des pét'
Je connais la vie et ses codes
J'sais qu'la rue laisse des séquelles
Et que quand y a des traîtres sur les côtes
Ton vrai pote, tu sais plus c'est lequel
Quand autour d'toi, y a pas un bâtard
Y a personne qui sait quand tu arrives, quand tu repars
Ouvre plus trop ton cœur
Tu peux rentrer pour assoc' malfaiteur
C'est moi l'auteur, c'est moi le moteur
On s'connaît trop, j'te crame vite quand tu fais l'menteur
En c'moment là, j'suis sur la mer
Tout l'hiver dans la chambre, après, j'sors à mort
On se parlera plus, c'est cassé
Y a des choses qu'j'peux pas effacer
On va pas revenir sur l'passé
Pour moi, c'est affaire classée
(J'étais triste everyday)
Ils m'ont rendu parano
(Pourtant, j'l'ai pas mérité)
Mais Dieu, il voit tout là-haut
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
On se parlera plus, c'est cassé
Y a des choses qu'j'peux pas effacer
On va pas revenir sur l'passé
Pour moi, c'est affaire classée
(J'étais triste everyday)
Ils m'ont rendu parano
(Pourtant, j'l'ai pas mérité)
Mais Dieu, il voit tout là-haut
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
Переклад українською
Мені було сумно щодня
Мені було сумно щодня
Я марно витратив час, що ви чуєте?
Іноді виникає спокуса поставити собі маріонетку
Так, це шум, я встаю на зуби
Я мрію мати найкраще на рахунку в банку
Я марно витратив час, що ви чуєте?
Іноді виникає спокуса поставити собі маріонетку
Так, це шум, я встаю на зуби
Я мрію мати найкраще на рахунку в банку
Вдома не маю кали, застрягла
Я зі своєю коханою, вона мене обіймає
Обійми
Багато повій, які зіпсували мене, які поглинули мою вітальню
Вони стерви, я тепер одна, я більше не можу навіть сказати їм «привіт».
Багато повій, які зіпсували мене, які поглинули мою вітальню
Вони стерви, ось я сама, навіть «привіт» їм більше сказати не можу
Докурюю останню і лягаю спати
Ви говорите про мене, як ви думаєте, це вплине на мене?
Ти смієшся, коли нещастя спадають на мене
Коли це станеться з тобою, я навіть не збираюся рухатися
Ми більше не будемо говорити, він зламався
Є речі, які я не можу стерти
Ми не збираємося повертатися в минуле
Для мене справа закрита
(Мені було сумно щодня)
Вони зробили мене параноїком
(Проте я цього не заслужив)
Та боже, він там усе бачить
Мені було сумно щодня
Мені було сумно щодня
Люди не щасливі, коли ти робиш краще за них
І коли вони виходять краще за вас, вони думають, що вони не знаю хто
Я тут не для того, щоб принижувати людей чи принижувати їх
Усім тим, хто не задоволений, до біса
Я читаю реп для вас, хто в камері
Виконання віджимань і лап
Я читаю реп для вас, хто в депресії
Хто дивиться на місто, той курить
Я знаю життя і його коди
Я знаю, що вулиця залишає наслідки
А коли на берегах зрадники
Твій справжній друг, ти не знаєш, який це
Коли навколо тебе, немає сволочі
Ніхто не знає, коли ти приїдеш, коли підеш
Занадто відкрито своє серце
Ви можете зайти, щоб зв'язатися зі злочинцем
Я автор, я рушійна сила
Ми знаємо один одного занадто добре, я швидко спалю тебе, коли ти поводишся як брехун
Зараз я на морі
Цілу зиму в кімнаті, потім виходжу на смерть
Ми більше не будемо говорити, він зламався
Є речі, які я не можу стерти
Ми не збираємося повертатися в минуле
Для мене справа закрита
(Мені було сумно щодня)
Вони зробили мене параноїком
(Проте я цього не заслужив)
Та боже, він там усе бачить
Мені було сумно щодня
Мені було сумно щодня
Ми більше не будемо говорити, він зламався
Є речі, які я не можу стерти
Ми не збираємося повертатися в минуле
Для мене справа закрита
(Мені було сумно щодня)
Вони зробили мене параноїком
(Проте я цього не заслужив)
Та боже, він там усе бачить
Мені було сумно щодня
Мені було сумно щодня
Мені було сумно щодня
Мені було сумно щодня