Більше пісень від Xavi
Більше пісень від Carín León
Опис
Тололоче: Марк Діас
Гітара: Леонардо Гама
Акордеон: Маріто Ромеро
Ударні: Луїс Карлос Перес
Бас: Карлос Замора
Інженер звукозапису, композитор, автор текстів, продюсер: Едгар Баррера
Інженер звукозапису: Мауро Ріос
Інженер звукозапису: Альберто Медіна
Інженер звукозапису: Пауло Урібе
Інженер з мікшування, майстер-інженер: Луїс Баррера
Виконавчий продюсер: Хорхе Хуарес
Виконавчий продюсер, композитор, автор слів: Оскар Армандо Діас де Леон
Вокальний продюсер, A&R: Хорхе Фонсека
Композитор, автор слів: Алекс Ернандес
Композитор, автор слів: Іван Гамес
Композитор, автор слів: Луїс Мексіа
Композитор, автор слів: Фабіо Гутьєррес
Композитор, автор слів: Джошуа Ксав'єр Гутьєррес Алонсо
Композитор Автор слів: Алекс Ернандес
Композитор Автор тексту: Іван Гамес
Композитор Автор слів: Луїс Мексіа
Композитор Автор слів: Едгар Баррера
Композитор Автор слів: Оскар Армандо Діас де Леон
Композитор Автор слів: Фабіо Гутьєррес
Композитор Автор слів: Джошуа Ксав'єр Гутьєррес Алонсо
Текст і переклад
Оригінал
Se pintó la boquita porque sabe que al rato le voy a dar unos besotes.
Le mandé flores y una bolsa Kelly, porque trae bote que se note, que me gusta consentirla, está bien chula la morrita.
Ya tenía una bola de pretendientes, pero me le brinqué a la fila.
Saluditos a todos los fans que se la pasan chuleándola por el Insta, se van a quedar queriendo, la morrita tiene dueño, me presento, soy el bueno.
Donde sea para, baja la mirada, porque esos jeans le aprietan, parece operada, pero le fallan, naturalista de agencia.
¡Qué morrita tan bonita, tan bonita mi morrita!
Morrita bonita, bonita, morrita, morrita bonita.
Bonita morrita, morrita bonita, bonita la morrita.
-Así nomás, compa Javi.
-Parece que le guisaron con manteca de -cochin. -Échame la mano. ¡Compadre!
¡Uy, uy, uy, -uy! -Puro wayuu y nuez de Japón, apá.
En el gym le gusta presumir el oftitalo en el espejito del baño.
Yo le pregunto si está bien buena y estar tan rica no le hace daño.
A nadie le compra el cuento, pa' mandar a la B trae talento y yo al caliente la convenzo.
Está más buena que echarse una cervecita bien fría en el pinche solazo.
Cada vez que la miro le digo: "Qué bonito perro, perro culazo".
Y yo la chuleo sin h, ahí se la dejo pa'l que la cache.
Donde sea para, baja la mirada, porque esos jeans le aprietan, parece operada, pero le fallan, naturalista de agencia.
¡Qué morrita tan bonita, tan bonita mi morrita!
Morrita bonita, bonita, morrita, morrita bonita.
Bonita morrita, bonita morrita, bonita, la morrita.
Música, maestro.
Переклад українською
Він намалював рот, бо знав, що через деякий час я його поцілую.
Я надіслав їй квіти та сумку Келлі, тому що вона йде з пляшечкою, яка видно, я люблю її балувати, дівчинка дуже класна.
У мене вже була купа залицяльників, але я вскочив у чергу.
Вітаю всіх шанувальників, які проводять свій час, показуючи її в Insta, вона вам сподобається, у маленької дівчинки є власник, я представляюся, я хороший.
Де зупиниться, погляд опускає, бо ті джинси його стискають, начебто операція, але не вдається, агентський натураліст.
Яка гарненька, така гарненька моя дівчинонько!
Гарна дівчинка, гарненька, дівчинонька, гарненька дівчинко.
Гарненька дівчинка, гарненька, гарненька.
-Просто так, друже Хаві.
-Здається, варили на кохіновому маслі. -Дай руку. друже!
Ой, ой, ой, -ой! -Чистий вайуу та волоський горіх з Японії, апа.
У спортзалі він любить демонструвати свої окуляри в дзеркалі у ванній.
Я запитую її, чи вона справді хороша і чи не шкодить їй те, що така багата.
Ніхто не купує історію, щоб надіслати Б, вона приносить талант, і я переконую її з ентузіазмом.
Це краще, ніж пити холодне пиво під довбаним сонцем.
Кожен раз, коли я дивлюся на неї, я кажу їй: «Яка гарна собака, чудова собака».
І я витягую його без h, я залишаю його там, щоб він його спіймав.
Де зупиниться, погляд опускає, бо ті джинси його стискають, начебто операція, але не вдається, агентський натураліст.
Яка гарненька, така гарненька моя дівчинонько!
Гарна дівчинка, гарненька, дівчинонька, гарненька дівчинко.
Гарна дівчинка, гарненька, гарненька, маленька дівчинка.
Музика, вчитель.