Більше пісень від YOASOBI
Опис
Виробник: 山本秀哉
Аранжувальник: Аясе
Текст і переклад
Оригінал
そう、あの日あの日ガラリ変わったんだ。 あたし、あたしの世界。
まるでまるで それは魔法にパッとかけられたような鮮烈な出来事。 どうにもなんないよ。
天候せっかのイン パク ト。 出会ってしまったの、都会町のヒーロー。 どうかしちゃっている? そんなのとうにわかっ ている。
ひらめくまま に飛び込んだあたしの思いと想いと。
なはらに今日も見つめてるだけのチョコが多 い。 ねえ、いいと、そういいと。 寝かなけりゃきっとABCの最初にも行けない。
ほら、動き出せ! そう、曖昧じゃわかんない。
ちゃんと言葉にしないと きっと伝わんない。 でもでもまだどうしたいのかわかんない。
こんな笑顔見せるのは君 にだけ。 なのに、やっとこうして隣にいられる今や迷うのがうららない。
あたし引く気 はないのよ。 君の本当のところ、即で遠慮はしないから。
パッ パッパッパッパララレラレラ、パッパッパララパララ。
難解でイノセン、イノセン、君の姿 がまるまるこち らを照らす。 思い通りにできる、今に恐れはない。 君、白黒つけるの。 Yes or No?
Don't stop the party! Yes or No? Don't stop the beat! Yes or No? Don't stop the rush!
Yes or No? Don't stop the love!
そう、曖昧で未完成なこの思いは 難解で未解 明。 でもね、いつだって君には笑っていてほしい。
そう願っているんだ よ。 もう一回短く切った髪は自分にかけた魔法。
私らしく突き 進むの、君のとこまで。 大好きなんだ。
大胆にしたって恐れ るなよ。 深々と飛び込んでいくがある。
どうして一緒にいるだけでこんな笑顔になるなん て、君だけなんだよ。 ずっとこうして隣にいられるように、いや、もっともっと近くに。
誰 も止められないのよ。 君の本当が知りたいから。 踏み出せ、何度でも。
そうで しょ? きっと、いや、絶対に振り向かせてみせるから。
パッパッパッパッパ ララレラレラ、パッパッパララパララ。 パッパッパッパララレラレラ、パッパッパララパララ。 パッパッパッパララレラレラ、パッパッパララパララ。
パッパッパッパララレラレラ 、 パ ッパッパッパラララ。
Переклад українською
Так, того дня все кардинально змінилося. Я, мій світ.
Це була яскрава подія, ніби чарівно відлита. Я нічого не можу з цим вдіяти.
Вплив погоди. Я зустрів героя в місті. що не так Я вже це знаю.
Мої думки та почуття, в які я вскочив як спалах натхнення.
Є стільки шоколадних цукерок, що я просто дивлюся на них сьогодні. Гей, це добре, це добре. Якщо я не буду спати, я, мабуть, не зможу перейти до початку ABC.
Гей, рухайся! Так, я не знаю, чи це розпливчасто.
Якщо я не висловлю це належним чином, я впевнений, що це не пройде. Але я ще не знаю, що хочу робити.
Тільки ти можеш так посміхатися. Але тепер, коли я нарешті тут поруч з тобою, я не проти загубитися.
Я не маю наміру відступати. Правда, я не втримаюся відразу.
Па-па-па-па-пара-ла-ла-ла-ла-па-па-па-пара-ла-ла-ла-ла.
Інокентій, Інокентій, тебе важко зрозуміти, і твій образ сяє над нами. Ви можете робити все, що завгодно, тепер немає страху. Ти носиш чорне і біле. так чи ні?
Не припиняйте вечірку! так чи ні? Не зупиняйте ритм! так чи ні? Не припиняйте поспішати!
так чи ні? Не зупиняй кохання!
Так, це неоднозначне і незавершене відчуття важке і непояснене. Але я хочу, щоб ти завжди посміхався.
Я на це сподіваюся. Знову коротко підстригти волосся було чарівним заклинанням.
Я буду просуватися вперед, як я, аж до тебе. я це люблю
Не бійтеся бути сміливими. Відбувається глибоке занурення.
Ти єдиний, хто змушує мене так посміхатися, просто будучи з тобою. Хотілося б, щоб ми назавжди залишилися поруч, ні, ще ближче.
Ніхто не може це зупинити. Тому що я хочу знати правду про тебе. Робіть різкий крок скільки завгодно разів.
чи не так? Я впевнений, що ні, я обов'язково змусу вас розвернутися.
Папа папа ля ля ля ля ля. Па-па-па-пара-ла-ла-ла-ла-па-па-па-пара-ла-ла-ла-ла. Па-па-па-пара-ла-ла-ла-ла-па-па-па-пара-ла-ла-ла-ла.
Па-па-па-пара-ля-ля-ля-ля, па-па-па-па-пара-ля-ля.